Variante 2 (más alejada del techo) ................26 10. Monte la protección contra caídas ................28 Puerta seccional ......................29 Puerta batiente ......................30 11. Conecte el brazo de tracción a la protección contra caídas ........31 Puerta seccional ......................31 Lescars - www.lescars.de...
Página 3
Descripción general de la pestaña ................. 51 Configuración de dispositivo ................... 52 Establecer escenas ......................53 Retire la unidad de la puerta del garaje desde la aplicación .......... 55 Eliminar cuenta de aplicación ..................55 protección de Datos ......................55 Especificaciones técnicas....................56 Lescars - www.lescars.de...
Página 4
En el sitio web se puede encontrar información y respuestas a preguntas frecuentes (FAQ) sobre muchos de nuestros productos, así como manuales actualizados: www.lescars.de Introduzca el número de artículo o el nombre del artículo en el campo de búsqueda. Lescars - www.lescars.de...
• Regla con nivel de burbuja • destornillador Phillips • Destornillador plano • Alicates • Sierra • Taladro con medidor de distancia • lápiz ELESIÓN: Escanear el código QR para acceder a una visión general de otros produc- tos ELESION. Lescars - www.lescars.de...
El uso indebido del operador de puerta puede provocar lesiones graves. • El accionamiento de la puerta sólo puede ser operado si el operador puede ver toda la zona de la puerta, que está libre de obstáculos y el accionamiento de la puerta está bien Lescars - www.lescars.de...
Página 7
• El producto no debe utilizarse con una puerta de garaje con puerta peatonal incorpo- rada. • Después de la instalación, asegúrese de que ninguna parte de la puerta sobresalga de las aceras o calles públicas. • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y errores. Lescars - www.lescars.de...
Directiva de Equipos de Radio 2014/53 / UE. Calidad de Gestión Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Puede encontrar la declaración de conformidad detallada en www.pearl.de/support. Intro- duzca el número de artículo NX-1423 en el campo de búsqueda. Lescars - www.lescars.de...
Detalles de producto Operador de puerta de garaje Trineo bornes de conexión Cadena de transmisión cable de alimentación Desbloqueo de emergencia (en el in- Luz (debajo de la cubierta) terior) Panel de control Módulo WLAN motor carril Lescars - www.lescars.de...
Panel de control LEDs Botón de programa P Botón de nivel + Botón de nivel - Transmisor de mano tapa protectora Compartimiento de la batería Botón 2 botón 3 Botón 4 Botón 1 Gancho mosquetón Lescars - www.lescars.de...
• Nivel espiritual • destornillador Phillips • Destornillador plano • Alicates • Sierra • Taladro con medidor de distancia • lápiz ¡PELIGRO! No use joyas, ropa holgada o accesorios que puedan quedar atrapados en las piezas durante el montaje. Lescars - www.lescars.de...
Soporte de soporte de puerta (B8) 2 x hierro de ángulo largo (B3) Polea (B9) 2 x soporte de riel (B4) Protección contra caídas (B10) soporte Escuadra de fijación (B5) Soporte de carril-techo (B11) Desbloqueo de emergencia (B6) Lescars - www.lescars.de...
4 x tornillos hexagonales de cabeza Tuerca de conexión (S8) Phillips 5 x 19 (S3) 4 x tornillos autoperforantes hexago- 3 x tornillo Phillips 3 x 20 (S9) nales 2 x bolígrafo largo (S5) 4 x tornillo Phillips plano (S11) Lescars - www.lescars.de...
2. Deslice el riel largo sin orificios para tornillos (A2) en el otro extremo del riel de conexión corto (A4). ¡PELIGRO! Mantenga sus manos y dedos alejados de las conexiones durante el mon- taje para no pellizcarlas accidentalmente. Lescars - www.lescars.de...
(A2) 4. Deslizar la banda larga con orificios de los tornillos (A3) en el extremo libre del carril de conexión corto (A4). 2. Apriete el desbloqueo de emergencia piezas de montaje requeridos Carril compuesto 4 x S11 Lescars - www.lescars.de...
3. Ahora atornille firmemente el desbloqueo de emergencia (B6) con los cuatro tornillos Phillips planos (S11). 3. Apriete la varilla de empuje Dependiendo del tipo de puerta de garaje, necesitará diferentes piezas de montaje: Carril compuesto B1 (puerta seccional) B7 (puerta batiente) 1 x S6 1 x S7 Lescars - www.lescars.de...
Inserte el pasador corto (S7) a través de los orificios para tornillos del desbloqueo de emergencia y la varilla de empuje. 2. Fije el perno corto (S7) con la ayuda de la abrazadera (S6). 4. Coloque y fije la cadena Piezas de montaje necesarias: Carril compuesto 3 x S9 Lescars - www.lescars.de...
Página 18
2. Atornille la polea firmemente desde abajo con los tornillos Phillips de tres puntas (S9). 3. Apretar la cadena en el carril de deslizamiento (A1) con una llave (no incluido) hasta que está ligeramente tensada. Lescars - www.lescars.de...
5. Acople el riel al motor Piezas de montaje necesarias: Carril compuesto motor 2 x B4 4 x S3 1. Dé la vuelta al motor y coloque la tuerca de conexión (S8) en el pasador que sobresale de la parte inferior. Lescars - www.lescars.de...
Página 20
3. Coloque los soportes del riel (B4) en el riel (A3). Asegúrese de que los orificios de los tornillos de los soportes coincidan con las roscas de la parte inferior del motor. Luego, atornille los soportes con los cuatro tornillos hexagonales de cabeza Phillips (S3). Lescars - www.lescars.de...
Publicar hardware punto de pivote Portón seccional con carril curvo Puerta batiente con riel horizontal Pared de montaje Pared de montaje 5 cm 5 cm carril objetivo carril El punto más alto El punto más alto objetivo Lescars - www.lescars.de...
Página 22
2. Utilice el soporte de la puerta en ángulo (B8) como plantilla y haga cuatro agujeros. Los orificios para tornillos del lateral apuntan hacia abajo. 3. Taladre cuatro agujeros en las ubicaciones marcadas. Lescars - www.lescars.de...
1. Coloque el extremo del riel (A3) en el soporte del soporte de la puerta de manera que los orificios para tornillos en los lados estén exactamente uno encima del otro. Luego empuje el pasador largo (S5) a través de los orificios de los tornillos y fíjelo con una ab- razadera (S6). Lescars - www.lescars.de...
2. Taladre dos agujeros en las ubicaciones marcadas. Luego atornille el soporte del so- porte (B5), p. Ej. B. con dos tornillos de anclaje (no incluidos) u otro material de montaje adecuado. Lescars - www.lescars.de...
(B11). Úselo para esto, p. Ej. B. cuatro tornillos de anclaje (no incluidos) u otro material de montaje adecuado. Variante 2 (más alejada del techo) Piezas de montaje necesarias: 6 x S2 6 x S1 Lescars - www.lescars.de...
Página 27
4. Fije los hierros de ángulo largo (B3) a los lados del hierro de ángulo corto (B2) que está montado en el riel. Utilice un tornillo y una tuerca cada uno (2 x S2, 2 x S1). Lescars - www.lescars.de...
7. Taladre agujeros en los lugares marcados y atornille la plancha de ángulo corto, p. Ej. B. con dos tornillos de anclaje (no incluidos) u otro material de montaje adecuado. 10. Monte la protección contra caídas NOTA: Lescars - www.lescars.de...
Dibuja cu- atro agujeros. 2. Taladre cuatro agujeros en los lugares marcados. 3. Atornille la protección contra caídas con cuatro tornillos autoperforantes (S4). Lescars - www.lescars.de...
Dibuja cuatro agujeros. 2. Taladre cuatro agujeros en los lugares marcados. 3. Atornille la protección contra caídas con cuatro tornillos autoperforantes (S4). Soporte de soporte de puerta Protección contra caídas Línea central vertical de la puerta del garaje Lescars - www.lescars.de...
3. Junte las dos varillas de empuje (B7, B1) de modo que los orificios libres de los tornillos inferiores y superiores queden uno encima del otro. Luego, apriete las varillas de em- puje con un tornillo y una tuerca (S1, S2) cada una. Lescars - www.lescars.de...
Página 32
4. Ahora tire del desbloqueo de emergencia hacia el motor hasta que la manija descanse horizontalmente sobre la corredera. 5. Ahora compruebe manualmente si la puerta del garaje se puede abrir y cerrar. Luego ciérralo. Lescars - www.lescars.de...
4. Ahora tire del desbloqueo de emergencia hacia el motor hasta que la manija descanse horizontalmente sobre la corredera. S1 & S2 5. Ahora compruebe manualmente si la puerta del garaje se puede abrir y cerrar. Luego ciérralo. Lescars - www.lescars.de...
12. Monte el módulo WLAN 1. Coloque un clavo o tornillo en la ubicación deseada. Asegúrese de que esté al alcance del cable del motor. 2. Cuelgue la parte trasera del módulo con el ojal de un clavo o tornillo. Lescars - www.lescars.de...
Consulte las instrucciones de uso del fabricante para este Puertas de garaje para asesoramiento. Las puertas de garaje mal equilibradas pueden cerrarse causar lesiones graves e incluso la muerte. Dejar Solo realice cambios por parte de un técnico del sistema Tor. Lescars - www.lescars.de...
Página 36
Al establecer la posición abierta de una puerta basculante, asegúrese de que la puerta no se incline hacia atrás en la posición abierta. Esto puede provocar movi- mientos bruscos al abrir o cerrar la puerta del garaje. correcto incorrecto Lescars - www.lescars.de...
Página 37
+ / -. Durante el ajuste con el botón de nivel +, los LED 3, 1, 7 y 5. Durante el ajuste con el botón de nivel -, los LED 2, 8, 6 y 4 parpadean. Lescars - www.lescars.de...
Página 38
4. Guarde la posición abierta presionando el botón de programa P. Todos los LED se en- cienden, el LED4 parpadea. 5. Ahora mantenga presionado el botón de nivel hasta que la puerta del garaje esté com- pletamente cerrada. Si es necesario, corrija la posición con los botones de nivel + / -. Lescars - www.lescars.de...
Cambie el valor solo un nivel a la vez. Pruebe el resultado de la configuración antes de se- guir cambiando el valor. 1. Presione repetidamente el botón de programa P hasta que el LED6 parpadee. Los LED restantes se iluminan. Lescars - www.lescars.de...
Página 40
4. Use los botones de nivel + / - para establecer la fuerza que se usa al cerrar la puerta del garaje. El número de LED encendidos indica el nivel de potencia. 5. Guarde la configuración presionando el botón de programa P. El LED3 se enciende. Lescars - www.lescars.de...
3. Cierre la puerta del garaje presionando el transmisor manual. Tan pronto como la pu- erta del garaje entre en contacto con el tablero, se debe iniciar el retroceso de segu- ridad y la puerta debe abrirse nuevamente. Lescars - www.lescars.de...
1. Mantenga presionados los botones de nivel + y - hasta que el LED7 parpadee y los demás LED se enciendan. 2. Presione el botón de nivel +. El LED7 se enciende, todos los demás LED se apagan. Lescars - www.lescars.de...
1. Mantenga presionados los botones de nivel + y - hasta que el LED7 parpadee y los demás LED se enciendan. 2. Mantenga pulsado el botón de nivel hasta que el LED7 se apague. Lescars - www.lescars.de...
4. Inserte una batería nueva de 27 A y 12 V en el compartimento de la batería. ¡Preste atención a la polaridad correcta! 5. Vuelva a juntar las mitades de la carcasa para que encajen. Inserte los tornillos y apriételos firmemente. Lescars - www.lescars.de...
2. En el paso 6, presione la tecla de nivel +. LED8 se enciende, los LED restantes se apa- gan. 3. Luego presione el botón de programa P. LED3 se enciende, los LED restantes se apa- gan. 4. El cierre automático está ahora conectado de nuevo. Lescars - www.lescars.de...
2. La puerta del garaje ahora se puede abrir manualmente. 3. Tire del desbloqueo de emergencia hacia la puerta del garaje para que quede viene la posición horizontal. 4. La diapositiva se vuelve a conectar automáticamente la próxima vez que se abre o se cierra. Lescars - www.lescars.de...
7. Busque un correo electrónico de ELESION en su buzón. Ingrese el código de confirma- ción almacenado en el correo electrónico en la aplicación dentro de los próximos mi- nutos. NOTA: Si el correo electrónico no aparece en la bandeja de entrada, busque en la car- peta de correo no deseado. Lescars - www.lescars.de...
También puede invitar a otros miembros del hogar al grupo y otorgarles derechos de acceso al dispositivo. 12. Introduzca un nombre para el grupo en el primer campo (apellido), por ejemplo, Aparta- mento XXX. Lescars - www.lescars.de...
4. Toque Agregar dispositivo o el símbolo más en la esquina superior derecha. 5. Desplácese hacia abajo. Toque el elemento de menú Otros. 6. Abra el tornillo de la carcasa del módulo WLAN. 7. Mantenga presionado el botón Conectar hasta que el LED de WiFi parpadee. Lescars - www.lescars.de...
Página 50
14. Toque en la habitación donde su abridor de puerta de garaje estará en uso. 15. En la parte inferior, toca Finalizar. 16. Su abre-puertas de garaje se agrega a la lista de dispositivos. Irás directamente a la página de control del dispositivo. Lescars - www.lescars.de...
La aplicación se divide en tres pestañas: mi casa, inteligentes y perfil. lista de dispositivos Lista de habitaciones Mi pestaña de inicio añadir dispositivo Información meteorológica basada en la ubicación Pestaña inteli- Establecer / cambiar / activar / desactivar acciones au- gente tomáticas (escenas) Lescars - www.lescars.de...
Información del dispositivo Información del operador de puerta de garaje retroalimentación Enviar comentarios Verifique la actualización del firm- Actualice el firmware ware Eliminar la unidad de la puerta del garaje de la Quitar el dispositivo aplicación Lescars - www.lescars.de...
3. Seleccione la categoría que desee: • Escena: Controle múltiples dispositivos usando el botón en un dispositivo • Automatización: ciertas condiciones activan automáticamente acciones de los dispo- sitivos 4. Toca Nombrar escena. 5. Ingrese el nombre de la escena y toque Aceptar. Lescars - www.lescars.de...
Página 54
4. En la esquina superior derecha, toca Siguiente. 5. En la parte inferior, toque Agregar acción a la ejecución o en el símbolo más junto a Se llevan a cabo las siguientes acciones. 6. Toque la opción que desee. Lescars - www.lescars.de...
Antes de entregar el dispositivo a terceros, enviarlo para su reparación o devolverlo, tenga en cuenta los siguientes puntos: • Quita el dispositivo de la aplicación. Una explicación de por qué se requiere determinados datos personales de registro o ciertos comunicados para su uso se puede encontrar en la aplicación. Lescars - www.lescars.de...
Puerta seccional 2,13 m defecto 802.11 b / g / n ACCESO IN- Frecuencia de radio 2,402-2,480 MHz ALÁMBRICO A IN- TERNET Poder de transmi- 10 dBm sion Longitud total del carril 282,6 cm Peso 14,7 kilogramos Lescars - www.lescars.de...