. Turn the Table Frame upside down on a clean, carpeted surface. Assemble both Leg Frames to the Table Top as
2
shown. On legs insert Bolts (C), spring washer (B), Flat washer (A), Tighten with the Allen Key (F). On top rail in-
sert Bolts (D), spring washer (B), Flat washer (A), tighten with the Allen Key (F). Assembly is complete!
2. Tournez le Cadre de table à l'envers sur une surface en tapis propre. Assemblez les deux Cadres de Pieds au Plat-
eau de table, comme illustré. Pour les Pieds, insérez des Boulons (C), des Rondelles à ressort (B), des Rondelles
plates (A) puis serrez-les à l'aide de la Clé hexagonale (F). Pour la traverse supérieure, insérez des Boulons (D),
des Rondelles à ressort (B), des Rondelles plates (A) puis serrez-les à l'aide de la Clé hexagonale (F). L'assemblage
est maintenant terminé.
2.
Coloque el Marco de Mesa patas arriba, sobre una superficie, limpia, alfombrada. Ensamble ambos Marcos de
Pata al Tope de Mesa como se muestra. Inserte Pernos (C) en las patas, arandelas (B), arandelas (A) apriete con
la llave Allen (F). En el riel superior inserte Pernos (D), arandela (B), arandela (A), apriete con la llave Allen. Ha
terminado el ensamblaje!
6416676 – November 18th, 2014
mid century outdoor dining table 66 fixed rectangular
table à repas d'extérieur fixe rectangulaire 66po mid century
mid century mesa de comedor 66 fija para exteriores rectangular
F
D
B
A
F
C
B
A
Page 4 of 5