3
Inbetriebnahme
1. Stellen Sie sicher, dass Sie an dem Ort,
an dem Sie den Smart Air benutzen, eine gute
Internetverbindung haben.
2. Schließen Sie den Smart Air an das Stromnetz an.
3. Richten Sie die lokalen Verbindungen ein:
ANT+: Schließen Sie die ANT+-USB-Antenne an Ihren PC
oder Ihr Tablet an. Wenn Sie ein Android-Tablet benutzen,
benötigen Sie einen zusätzlichen Adapter (OTG-Kabel, nicht
mitgeliefert). Die mitgelieferte ANT+-USB-Antenne ist nicht
mit iPad kompatibel.
Bluetooth: Wenn Sie Windows verwenden, koppeln Sie
bitte den Smart Air mit Ihrem PC (nicht notwendig bei
Mac, iPad oder Android-Tablets). Denken Sie daran, dass
der Smart Air jeweils nur mit einem Bluetooth-Gerät
verbunden sein kann.
4. Pairen des Smart Air:
Loggen Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem
Passwort im Bkool-Simulator ein.
Ihre erste Session
4
1. Vergewissern Sie sich, dass Sie eine gute
Internetverbindung haben und loggen Sie sich mit Ihrer
E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort im Simulator ein.
2. Klemmen Sie Ihr Handy in die Halterung (s. Abbildung
von Schritt 7 der Aufbauanleitung) und rufen Sie die App
Bkool Remote auf. Damit können Sie den Tretwiderstand
Ihres Smart Air entweder automatisch oder manuell
steuern und den Bkool-Simulator bedienen.
Sollten Sie Fragen haben, lesen Sie bitte die Anleitung
für die App Bkool Remote im Abschnitt „Hilfe".
Was tun, wenn ...
5
... der Simulator den Bike nicht richt erkannt?
Überprüfen Sie, ob der rollentrainer an das Stromnetz
angeschlossen ist. Wenn Sie Windows verwenden, muss
das Bike über Bluetooth mit Ihrem Rechner verbunden
sein, bevor es mit dem Simulator synchronisiert wird.
Überprüfen Sie, ob die Verbindung korrekt hergestellt
wurde. Wenn Sie das Protokoll ANT+ verwenden, muss
der ANT+-USB-Stick an den Rechner oder das Tablet
angeschlossen sein.
... ein Gerät nicht erkannt wird?
Das Gerät muss aktiviert sein. Um den
Herzfrequenzmesser zu erkennen, muss dieser korrekt
auf dem Brustkorb sitzen. Damit der Trittfrequenzmesser
erkannt wird, müssen Sie in die Pedale treten. Der
ANT+-USB-Stick muss an den Rechner oder das Tablet
angeschlossen sein.
32
Der Bkool-Simulator erkennt das Smart Air automatisch.
Wenn es nicht erkannt wird, gehen Sie bitte auf
„Einstellungen > Meine Geräte pairen".
5. Pairen Ihres Herzfrequenzmessers:
Der Bkool-Simulator ist mit allen Herzfrequenzmessern
kompatibel, die ANT+ oder Bluetooth unterstützen
(nicht im Bkool-Lieferumfang enthalten; Sie können das
Gerät auf bkool.com > Shop erwerben). Aktivieren Sie
den Herzfrequenzmesser in der Nähe Ihres Rechners
oder Tablets. Der Bkool-Simulator erkennt das Gerät
automatisch. Wenn es nicht erkannt wird, gehen Sie bitte
auf „Einstellungen > Meine Geräte pairen".
Wenn Sie ein Tablet benutzen möchten, empfehlen wir,
eine entsprechende Halterung zu verwenden, um es
komfortabler bedienen zu können. Diese Halterung ist
nicht im Lieferumfang enthalten. Sie finden Sie aber im
Shop auf Bkool.com.
Sollten Sie Fragen haben, lesen Sie bitte die Anleitung für
den Simulator im Abschnitt „Hilfe".
3. Suchen Sie sich im Simulator die Session aus, die Sie
absolvieren möchten, klicken Sie auf "Bestätigen" und
anschließend auf den Button "Starten".
Nicht vergessen: Wenn Sie über verlässliche
Trainingsdaten verfügen möchten, absolvieren Sie so bald
wie möglich einen FTP-Test (über 5 oder 20 Minuten).
Damit bestimmen Sie exakt Ihr persönliches Fitnessniveau,
und das Smart Air passt sich automatisch daran an. Den
Test finden Sie im Bkool-Simulator unter „Suchen > FTP-
Test erstellen > 5-minütiger FTP-Test".
... Sie sich nicht im Simulator einloggen können?
Überprüfen Sie, ob Sie die von Ihnen bei bkool.com
verwendete E-Mail-Adresse und das Passwort richtig
eingegeben haben. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.
Auch darf Ihr Antivirus- oder Firewall-Programm den Zugriff
des Simulators auf das Internet nicht unterbinden.
Ich möchte die FW-Version aktualisieren.
Der Bkool Smart Air Rollentrainer kann nur per Bluetooth
über die Smartphone-App „Bkool Toolkit" aktualisiert
werden. Diese ist im App Store und bei Google Play
erhältlich. Führen Sie auf dem Startbildschirm eine Suche
nach dem Rollentrainer durch. Wenn die App ihn gefunden
hat und feststellt, dass Ihr Smart Air nicht mit der neuesten
FW-Version ausgestattet ist, bietet sie Ihnen die Möglichkeit,
diese herunterzuladen. Denken Sie daran, dass Ihr Smart
Air während des gesamten Vorgangs an das Stromnetz
angeschlossen sein muss.