GR
!"!
##
#!"$%##
&&#!!
'$ !##
" !&
!
!( ##"#)&#"
#"! *
Ingersoll –Rand Company
Portable Power Division P.O. Box
868
501 Sandford Avenue
Mocksville,
North Carolina 27028
'$(%&)*&+,*!-*'!./$%&"*&/0%123'*'-/!*!"/%10-/!&*'-4&52%"'-*6!7.,8)6*!7
6!7.#6!7!+,5!1*0'40$"'"1,+(%*!&6*!&7%*&-4&!*5@%&-*.!,!.54'A&(
/4)2'/%"*CDEFGHIJJK"*&-LL
Ric Lunsford
&%121*0-.&*&/3%$AB1
%*!&,%#!:NWKRGDJJL;XNOYDZ[XNP\IZI]KO4'$(%&)*&*!.!,!/5*/.,%",B1
/!*!"/%1!"*%#"%"1),+"'%*'4'A#!).-!!A,5+%*!&
4'A#!
'B!0!*-
S!,5*'!>:
,-
/4)2'/%"*```^MINOJKPQRKKN
'
0$"'`!15,&-
1
05/2002
14
All manuals and user guides at all-guides.com
9.,%",*3.-:;<=>/!&:;<=?
B,'"&.&(*!-*!.!,!/5*/3,&!.,)*1.!
EN292, BSEN28662-5,
1-5-2002
S
T US
V
*$
5,-
9 kg
IR9PS
IR12PS
12 kg
IR9PS
IR12PS
/4)2'/%"*MINOJKPQRKKN"*&-LL
&%121*0-4&!"+5$&"'-.&)*'*!-
"'
%*,'2%#"!*&0
103,47 L
WA
103,28 L
WA
&%121*0-4&!"+5$&"'-.&)*'*!-
Ingersoll –Rand Company Ltd
Portable Power Division
Swan Lane
Hindley Green
Wigan WN2 4EZ
!"#$%&
1-5-2002
Harry Seddon
AA1''
,!-
"*52'
.&"*.#'"'-
107 L
A V Technology
WA
?]DEF[DR]^ ^
U,^_
105 L
WA
Harry Seddon