Publicidad
Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EU befindet.Die Original-Konformität
serklärung kann unter folgendem Internet-Link abgerufen werden: http://
www.bladeztoyz.co.uk/doc.
Achtung! Der Hersteller ist nicht verantwortlich für jedwede Radio- oder TV
Störung, welche durch unautorisierte Modifikationen an dieser Ausstattung
hervorgerufen wird. Solche Modifikationen können das Benutzungsrecht des
Anwenders annullieren.
Sicherheitshinweise zu batrerien: Unterschiedliche batterietypen
bzw. neue und gebrauchte batterien dürfen nicht zusammens verwendet
werden. Nicht aufladbare batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden.
Wiederaufladbare batterien müssen vor dem Spielzeug entfernt werden.
Wiederaufladbare batterien dürfen nur unter Aufsicht von Erwachsenen
aufgeladen werden. Verbraucht batterien müssen aus dem spielzeug entfernt
werden. Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzschließen werden. Batterien
dürfen nur von erwachsenen eingelegt werden. Batterien in der angegebenen
Polrichtung einlegen. Entsorgen Sie die Batterien nicht in Feuer, da die
Batterie explodieren oder auslaufen kann. Um unvorhergesehenen Betrieb zu
vermeiden, müssen die Batterien und Akkus bei Nichtverwendung aus dem
Spielzeug genommen werden.Das Mülltonnensymbol weist darauf hin, dass
dieses Produckt und die enthaltenen Batterien nicht mit dem normalen Haus-
mull entsorgt werden dürfen, da möglicherweise gesundheitsgefährdende
und umweltschädliche Stoffe enthlten. Bitte führen Sie dieses Produkt ind die
Batterien einer entsprechenden Ensorgungsstelle zu. Fragen dazu
beantwortet Ihnen die für abfallbeseitigung zuständig oder Ihr Fachhändler
ITALIANO
I
B. RICARICA DAL COMPUTER
(Cavo di ricarica USB non incluse)
Drone Racer è fornito con una carica iniziale che consente di utilizzarlo
immediatamente. Per evitare il sovraccarico della batteria accertare che
questa sia completamente scarica prima di ricaricarla. 1. Accertare che Drone
Racer sia spento. 2. Inserire il cavo USB nel computer/nella porta USB. NON
inserire il caricabatteria USB a un adattatore CA. 3. Inserire
il connettore a pin del cavo USB nella porta della batteria di Drone Racer,
situata sul retro del drone. Per evitare danneggiamenti, fare attenzione a non
forzare i connettori. Il LED ROSSO sul dispositivo USB si accende, indicante
che Drone Racer è in carica. 4. Drone Racer sarà carico dopo circa 60 minuti. Il
LED ROSSO sul dispositivo USB si spegne, indicante che Drone Racer è stato
caricato completamente. 5. Una volta completata la carica, rimuovere da
Drone Racer il connettore a pin del cavo USB. NON SOVRACCARICARE. Durata
del volo 5-6 minuti. Durata di guida 4-5 minuti.
C. RICARICA DAL RICEVITORE
1. Accertare che Drone Racer sia spento. 2. Inserire il dispositivo USB nel
Drone Racerz Handset e accendere il ricevitore. La porta USB si trova sulla
parte posteriore del ricevitore. 3. Ripetere le fasi 3-5 di "Ricarica dal
computer". NON SOVRACCARICARE. Durata del volo 5-6 minuti. Durata di
guida 4-5 minuti.
ATTENZIONE: Questo prodotto non è adatto ai minori di 8 anni. Rimuovere
tutto l'imballaggio prima di dare il giocattolo. Si supervisione da parte di un
adulto. I colori e le specifiche possono variare da quelle del prodotto mostrato
sulla confezione. Si prega di conservare queste informazioni per riferimento
futuro. La garanzia copre solo i difetti di fabbricazione e non i danni causati
da un'errata azione dell'utilizzatore. Per uso interno ed esterno. Utilizzare
esclusivamente il carica batterie fornito. Non toccare i rotori di filatura. Tenere
dita, capelli e abiti svolazzanti lontani dalle pale dei rotori quando il veicolo
è in funzione. Rischio di lesione all'occhio! No far volare vicino alla faccia per
evitare di ferirsi. Non far volare in cattive condizioni atmosferiche. Far volare in
area appropriata per l'uso previsto, libera da ostacoli, animali e persone,
mantenere una distanza minima di sicurezza di 10. Intervallo massimo 25.
Non far volare fuori da questo intervallo. Non far volare in prossimità di soffitti
o muri. I motori possono surriscaldarsi durante il volo - Non toccare. Il funzi-
onamento è rigorosamente vietato in prossimità di tralicci per alta tensione,
binari ferroviari, strade e piscine. Far funzionare sempre con contatto visivo diretto.
Dichiarazione di conformità ai sensi della Direttiva 2014/53/UE RED
Con la presente Bladez Toyz Ltd dichiara che il presente prodotto è conforme
ai requisiti fondamentali e alle altre norme rilevanti della Direttiva 2014/53/
UE RED. L'originale della dichiarazione di conformità può essere estratto da
internet tramite il link: http://www.bladeztoyz.co.uk/doc
di conformità può essere estratto da internet tramite il link:
http://www.bladeztoyz.co.uk/doc
Attenzione:Il produttore non è responsabile per eventuali interferenze radio
o TV causate de modifiche non autorizzate della presente attrezzatura. Questo
All manuals and user guides at all-guides.com
(Microtelefono non incluso)
tipo di modifiche può annullare il diritto d'uso dell'utilizzatore.
Informazioni sulla sicurezza delle batterie: Non combinare diversi tipi
di batterie o batterie nuove e usate. Non ricaricare batterie non ricaricabili.
Togliere le batterie ricaricabili dal giocattolo prima caricarle. Le batterie
ricaricabili vanno ricaricate solo sotto la supervisione di un adulto. Rimuovere
dal giocattolo le batterie esaurite. Le batterie devono essere sostituite da
un adulto. Inserire le pile con i poli positivi e negativi nel verso giusto. Non
smaltire le batterie nel fuoco perché potrebbero esplodere o perdere liquido
infiammabile. Per evitare partenze accidentali, rimuovere le batterie e gli
accumulatori quando il giocattolo non viene utilizzato.
Il simbolo del bidone indica che il prodotto e le batterie non devono essere
smaltiti come rifiuti, poiché contengono elementi che potrebbero avere un
effetto dannoso sull'ambiente e sulla salute. Si prega di utilizzare gli
appropriati punti di raccolta o le strutture di riciclo per lo smaltimento di
questo articolo e delle batterie. Se avete domande a questo proposito, vi
consigliamo di rivolgervi all'ente responsabile dello smaltimento dei rifiuti o
al vostro rivenditore specializzato.
ESPAÑOL
B. CARGA POR ORDENADOR (Cable de carga USB no incluidas)
El Drone Racer se entrega con una carga inicial que le permitirá empezar a
utilizarlo de inmediato. Para evitar la sobrecarga de la batería, asegúrese de
que la batería esté totalmente descargada antes de recargarla. 1. Asegúrese
de que el Drone Racer está apagado. 2. Enchufe el conector USB a un
ordenador/puerto USB. NO introduzca el cargador USB a un adaptador de
CA. 3. Introduzca la clavija del cable USB en el puerto de la batería del Drone
Racer situado en la parte posterior del drone. Tenga cuidado de no forzar
los conectores, ya que pueden dañarse. El LED ROJO del USB se encenderá,
indicando que el Drone Racer se está cargando.
4. El Drone Racer tarda en cargar de aproximadamente 60 minutos. El LED
ROJO del USB se apagará, indicando que la batería del Drone Racer está
totalmente cargada. 5. Saque la clavija del cable USB del puerto de la batería
del Drone Racer cuando la carga esté completa. NO SOBRECARGUE LA
BATERÍA. Tiempo de vuelo: 5-6 minutos. Tiempo de condución: 4-5 minutos.
C. CARGA POR EL AURICULAR
1. Asegúrese de que el Drone Racer está apagado. 2. Conecte el dispositivo
USB al auricular del Drone Racer y encienda el auricular. El puerto USB está
situado en la parte posterior del auricular. 3. Repita los pasos 3-5 de "Carga
por ordenador". NO SOBRECARGUE LA BATERÍA. Tiempo de vuelo: 5-6
minutos. Tiempo de condución: 4-5 minutos.
ADVERTENCIA
Este producto no es apto para menores de 8 años. Retire todo el embalaje
antes de entregar el juguete a un niño. Se recomienda la supervisión de
un adulto. El color y las especificaciones del producto mostrado en el em-
paquetado pueden variar. Conserve esta información para futuras consultas.
La garantía cubre solo defectos de fabricación, no daños causados por errores
del usuario. Para uso interior y exterior. Utilice sólo el cargador de batería
proporcionado. No toque las helices giratorias. Mantenga los dedos, el pelo
y la ropa lejos de las helices giratorias cuando el vehículo está encendido.
¡Peligro de lesiones oculares! No vuele cerca de la cara para evitar lesiones.
No vuele en condiciones climáticas adversas. Volar en área adecuada para su
uso, libre de obstáculos, animales y perso nas, manteniendo una
distancia mínima de 10 metros. Alcance máximo 25. No vuele fuera del
alcance máximo. No vuele cerca de techos o paredes. Los motores pueden
calentarse durante el vuelo - No tocar. Está estrictamente prohibido utilizarlo
cerca de postes de alta tensión, vías férreas, carreteras y piscinas. Diríjalo
siempre con contacto visual directo.
Declaración de conformidad: Por medio de la presente, Bladez Toyz
Ltd declara que este artículo cumple con los requerimientos básicos y las
demás disposiciones de la directiva 2014/53/UE RED. Se puede acceder a la
declaración de conformidad original a través del siguiente enlace: http://www.
bladeztoyz.co.uk/doc.
Atención: El fabricante no asume ninguna responsabilidad por cualquier
tipo de interaferencia en radios o televisores, causada por modificaciones no
autorizadas del equipamiento. Estas modificaciones pueden anular el derecho
de uso del usuario.
Información de seguridad de las pilas: No mezcle diferentes tipos de
pilas ni pilas nuevas y usadas. No recargue pilas no recargables. Las pilas
recargables se deben extraer del juguete antes de cargarse. Las pilas se han
de recargar bajo la supervisión de un adulto. Retire las pilas agotadas del
juguete. No cortocircuitar los terminales de suministro. Las Pilas han de ser
3
E
(Auriculares no incluidos)
Publicidad
