Página 1
LOT NUMBER: DATE PURCHASED: / Keaton 7-pc Dining Set (Table) Stock # KEA7PD ADULT ASSEMBLY REQUIRED If you have any questions regarding assembly or if parts are missing, DO NOT return this item to the store where it was purchased. Please call our customer service number and have your instructions and...
Página 2
M A X I M U M R E C O M M E N D E D W E I G H T L O A D S 1. Maximum load weight on table is 181.4 kg / 400 pounds. THIS UNIT IS INTENDED ONLY FOR USE WITHIN THE MAXIMUM WEIGHTS INDICATED.
Página 3
Parts and Hardware List Please read completely through the instructions and verify that all listed parts and hardware are present before beginning assembly. A- Table Top (Qty. 1) B- Trestle (Qty. 2) C- Stretcher (Qty. 1) D- Tenon Attachment (Qty. 2) (1) Ø5/16"...
Página 4
Assembly Instructions Flat Washer Ø5/16" x 38 mm Bolt Lock Washer (5 used in this step) (5 used in this step) (5 used in this step) ① ④ ③ DO NOT fully tighten the bolts initially until all the bolts are ready to assemble. To avoid causing damages to the thread, DO NOT over-tighten the bolts.
Página 5
Assembly Instructions Flat Washer Ø5/16" x 60 mm Bolt Lock Washer (2 used in this step) (2 used in this step) ② (2 used in this step) ④ ③ 4. Fasten the Stretcher (C) to the Trestle (B) with two 60 mm Bolts (2), two Lock Washers (3) and two Flat Washers (4).
Página 6
Assembly Instructions Ø5/16" x 38 mm Bolt (5 used in this step) ① Flat Washer Ø5/16" x 60 mm Bolt Lock Washer (7 used in this step) (2 used in this step) ② (7 used in this step) ④ ③ 5.
Página 7
Assembly Instructions 7. Ask for assistance to lift the unit upright and position it at the desired location. If necessary, adjust the floor levelers under the Trestles (B) to correct tilting. 8. Attach two Tenon Attachments (D) onto the countersunk holes of the Trestles (B) respectively by engaging the plastic fittings.
Should this product be defective in workmanship or materials or fail under normal use, we will repair or replace it for up to one (1) year from date of purchase. Every Whalen Furniture product is designed to meet your highest expectations. We guarantee that you will immediately see the value of our fine furniture.
LOTE NÚMBERO: FECHA DE COMPRA: / / Juego de Comedor Keaton de 7-piezas (Mesa) Serie # KEA7PD ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne este producto a la tienda donde lo compró. Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo, nombre de parte o el número de fábrica:...
Página 10
M Á X I M O S P E S O S R E C O M E N D A D O S 1. Máxima carga recomendada en la mesa es de 181.4 kg (400 libras). ESTA UNIDAD DEBE UTILIZARSE CON LOS PESOS MÁXIMOS INDICADOS.
Lista de Partes y material de ferretería Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes antes de iniciar el ensamblado. A- Tapa de mesa (Cant. 1) B- Caballete (Cant. 2) C- Soporte (Cant. 1) D- Moldura tope (Cant. 2) (1) Tornillo de Ø5/16"...
Instrucciones de ensamble Arandela plana Tornillo de Ø5/16" x 38 mm Arandela de presión usados en este paso (5 usados en este paso) (5 usados en este paso) ① ④ ③ NO APRIETE completamente los tornillos hasta que todas las partes esten ensambladas.
Página 13
Instrucciones de ensamble Arandela plana Tornillo de Ø5/16" x 60 mm Arandela de presión usados en este paso (2 usados en este paso) ② (2 usados en este paso) ④ ③ 4. Asegurar el soporte (C) al la caballete (B) con 2 tornillos de 60 mm (2), dos arandelas de presión (3) y dos arandelas planas (4).
Página 14
Instrucciones de ensamble Tornillo de Ø5/16" x 38 mm (5 usados en este paso) ① Arandela plana Tornillo de Ø5/16" x 60 mm Arandela de presión usados en este paso (2 usados en este paso) ② (7 usados en este paso) ④...
Página 15
Instrucciones de ensamble 6. Pedir asistencia para poner la unidad en posición vertical y posicionar en el lugar deseado. Si fuera necesario, ajustar el nivelador de piso de bajo de los caballetes (B) para corregir la inclinación. 7. Adjuntar dos molduras tope (D) a los agujeros avellanados de los caballetes (B) respectivamente empleando las coneciónes de plástico.
Si esté producto tiene algun defecto de ensamblado o material o si tiene alguna falla en uso normal, Nosotros lo repararemos o lo re-emplazaremos hasta por un año a partir de la fecha de compra. Todo producto de Whalen Furniture es diseñado para alcanzar sus espectativas más altas. Nosotros le garantizamos que inmediatamente podrá...