OUVERTURE ET FERMETURE DU BOUCHON DE CARBURANT
VENTILÉ
La générateur numérique d'inverseur comprend un bouchon de carburant qui
peut être ouvert ou fermé.
n Pour ouvrir l'évent d'aération, tourner le levier du bouchon de carburant à
la position OUVERTE / MARCHE (I). L'évent doit être ouvert pendant le
fonctionnement.
NOTE : Si le levier du bouchon de carburant est en position FERMÉ /
RANGEMENT (O), l'uniténe fonctionnera pas correctement.
n Pour fermer l'évent, tourner le levier du bouchon de carburant à la position
FERMÉ / RANGEMENT (O). L'évent doit être fermé lorsque la génératrice
n'est pas utilisée.
A
A - Fuel cap (bouchon du réservoir, tapa del
tanque de combustible)
FONCTIONNEMENT DE
BOUCHON DE CARBURANT
VENTILÉ
SÉRIE RYi2000
Top View
Vue de haut / Vista superior
A
B
C
A - Fuel cap lever (levier du bouchon
de carburant, palanca de la tapa de
combustible)
B - Open/Run position (position ouverte /
marche, posición abierto/marcha)
C - Closed/Storage
position
fermé / rangement, posición cerrado/
almacenamiento)
ABERTURA Y CIERRE DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE
VENTEADA
El generador del inversor de digitaces tiene una tapa de combustible con una
rejilla que puede abrirse y cerrarse.
n Para abrir la rejilla, gire la palanca de la tapa de combustible hasta la posición
ABIERTO/ MARCHA (I). La rejilla debe estar abierta durante el funcionamiento.
NOTA: Si la palanca de la tapa de combustible esté en la posición CERRADO/
ALMACENAMIENTO (O), la herramienta no funcionará apropiadamente .
n Para cerrar la rejilla, gire la palanca de la tapa de combustible hasta la posición
CERRADO/ ALMACENAMIENTO (O) La rejilla debe estar cerrada cuando el
generador no esté en uso.
A - Fuel cap (bouchon du réservoir, tapa del
tanque de combustible)
(position
UTILIZANDO LA TAPA DE
COMBUSTIBLE VENTEADA
SERIE RYi2000
Top View
Vue de haut / Vista superior
A
A
B
A - Fuel cap lever (levier du bouchon
de carburant, palanca de la tapa de
combustible)
B - Open/Run position (position ouverte /
marche, posición abierto/marcha)
C - Closed/Storage
fermé / rangement, posición cerrado/
almacenamiento)
C
position
(position