a
b
21
21
left cabinet member
right cabinet member
corredera de mueble izquierda
corredera de mueble derecha
glissière gauche du cabinet
glissière droite du cabinet
21
This illustration shows how the cam fastening system works.
Esta ilustración muestra el sistema de fijación de leva y como funciona.
Cette illustration montre le système de fixation de came et son fonctionnement.
1
Tighten to fully seat. Do not over tighten.
Apriétese a totalmente asiento. No haga
encima de apriétese.
Serrez pour mettre le siège bien en place.
Ne pas trop serrer.
3
All manuals and user guides at all-guides.com
c
d
21
21
right drawer runner
left drawer runner
deslizador izquierdo de cajón
deslizador derecha de cajón
coulisse gauche du tiroir
coulisse droite du tiroir
x
#A56630
1
2
Proper orientation of cam.
La orientación apropiada de leva.
Bonne orientation de la came.
4
½ turn to fully lock.
½ se vuelven a
totalmente cerradura.
½ tour pour
verrouiller
complètement.
Lock
Apretar
Serrer
1
NOTE - NOTA - NOTEZ
1. This certificate applies to the Systembuild product identified by this instruction manual.
2. This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on
Lead-Containing Paint (16 CFR 1303).
3. This product is distributed by: Systembuild
4. Site of Manufacture:
□ Cornwall ON
5. See front page of instruction manual for date of manufacture.
5 /22
?? www.systembuild.com ??
19
loosen the screw and separate the hinge.
suelte el tornillo y separe la bisagra.
défaites la vis et séparez la charnière.
Certificate of Conformity
410 East First Street South
Wright City, MO 63390
1-866-452-4081
B347257306P0 0