MUCHAS GRACIAS Gracias por comprar el auricular Jabra Talk 35 con tecnología Bluetooth® inalámbrica . ¡Esperamos que lo disfrute! Este instructivo lo ayudará a prepararse y estar listo para aprovechar al máximo su auricular . ACERCA DE SU JABRA TALK 35 A Botón Responder/Finalizar...
QUÉ HACE SU AURICULAR Su Jabra Talk 35 le permite hacer todo esto: - Responder llamadas - Finalizar una llamada - Rechazar llamadas* - Marcación por voz* - Nueva marcación del último número* - Llamada en espera* - Poner llamada en espera* - Silencio - Multiuse™...
”Ignore” Rechazar llamada entrante INSTRUCCIONES DE VOZ DE JABRA Jabra Talk 35 está cargado con instrucciones de voz que le guían durante la configuración y su operación diaria . En la tabla siguiente puede ver los anuncios más comunes .
Página 6
“Connected” Se anuncia cuando Talk 35 se conecta con un teléfono ”Desconectado” Se anuncia si un teléfono/ dispositivo conectado se apaga, sale de rango o si la función Bluetooth se desactiva mientras está en rango y mientras el auricular todavía está encendido .
2. Active la función Bluetooth® en su teléfono móvil (refiérase al manual de su teléfono móvil) 3. Sincronice su auricular con su teléfono. El Talk 35 de Jabra es fácil de operar . El botón responder/terminar en el auricular realiza diferentes funciones dependiendo del tiempo que los presione .
Nivel de carga Lo que ve Carga de menos de 50% Rojo constante Carga de 50% - 100% Amarillo constante Totalmente cargado Verde constante durante 60 segundos y después se apaga Nota: La vida útil de la batería se reducirá de manera importante si el dispositivo se deja sin carga durante períodos prolongados .
. 1. Coloque el auricular en modo de sincronización. - Cuando enciende su Jabra Talk 35 por primera vez, el auricular iniciará automáticamente en modo de sincronización, es decir, su teléfono puede descubrirlo . Cuando el auricular esté en modo de sincronización, el indicador LED parpadea en color...
ESTILO DE USO El Jabra Talk 35 está listo para usarse con o sin el gancho para la oreja . El gancho para la oreja puede quitarse y se puede usar el auricular sin los eargel . Los eargel se pueden usar en el lado derecho e izquierdo .
Página 11
Activar marcación por voz* - Pulse el botón Responder/Finalizar . Para obtener los mejores resultados, grabe la etiqueta de marcación por voz con su auricular . Sírvase consultar el manual de usuario de su teléfono para obtener más información acerca del uso de esta función . Volver a marcar el último número* - Pulse el botón responder/terminar dos veces cuando el auricular esté...
Página 12
Uso de su Jabra Talk 35 con dos dispositivos móviles al mismo tiempo Jabra Talk 35 es compatible con Advanced MultiUse™ y es capaz de conectarse a dos teléfonos celulares (u otros dispositivos Bluetooth®) al mismo tiempo . Esta función le brindará la libertad de tener un solo auricular para operar ambos teléfonos celulares/...
QUÉ SIGNIFICAN LAS LUCES Lo que ve Nivel de batería/ tiempo de conversación Azul intermitente Llamada entrante Luz azul parpadeante cada En modo de espera y cinco segundos conectado a un teléfono móvil (solamente durante 30 segundos y después se apaga) Verde intermitente En modo de espera, no está...
45°C/113°F – incluso luz solar directa, o inferiores a -10°C/14°F) . Puede reducir la vida de la batería y puede afectar su operación . Las temperaturas excesivas podrían también reducir su funcionalidad . - No exponga el Jabra Talk 35 a la lluvia ni a otros líquidos...