Thinkcar THINKOBD 100 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Thinkcar Manuales
  4. Equipo de Diagnóstico
  5. THINKOBD 100
  6. Manual del usuario

Thinkcar THINKOBD 100 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 6

Enlaces rápidos

Descargar este manual
THINKOBD 100

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Thinkcar THINKOBD 100

Resumen de contenidos para Thinkcar THINKOBD 100

  • Página 1 THINKOBD 100...

  • Página 2: Function Description

    Quick Start Guide TXGA Diagnostic Cable LCD Screen Up Button OK Button Down Button Esc Button Mini USB Software Upgrade Port Function Description 1. Diagnose: Equipment support agreement: OBDII & EOBD ISO 9141-2 (ISO) ISO 14230-4 (KWP2000) ISO 14229 (UDS) ISO 15765-4 (CAN) SAEJ1850 (VPW&PWM) 2.
  • Página 3 1. The tool can be updated via a USB cable. Note: Make sure that the computer has an Internet connection. 1.1 Please go to http://www.thinkcar.com official website to find the "THINKOBD Updata TOOL" download tool "Product Updata Tool Setup.exe" to the computer. Unzip and install it on your computer (compatible with Windows XP, 7, 8, and 10).
  • Página 4 Guide de démarrage rapide Câble de diagnostic TXGA Écran LCD Bouton Haut Bouton OK Bouton Bas Bouton Échap Port de mise à niveau du logiciel mini USB Description du fonctionnemen 1. Diagnostiquer: contrat de prise en charge du matériel : OBDII &...

  • Página 5: Conditions Préalables

    1. L'outil peut être mis à jour via un câble USB. Note: Assurez-vous que l'ordinateur dispose d'une connexion internet. 1.1 Veuillez consulter le site officiel http://www.thinkcar.com pour trouver "THINKOBD Updata TOOL". Téléchargez l’outil "Product Updata Tool Setup.exe" sur l'ordinateur. Décompressez-le et installez-le sur votre ordinateur (compatible avec Windows XP, 7, 8 et 10).
  • Página 6 Guía de Inicio Rápido Cable de diagnóstico TXGA Pantalla LCD Botón Up Botón OK Botón Down Botón ESC Puerto mini USB de actualización de software Descripción de la función 1. Diagnóstico: Normas de respaldo al equipo: OBDII & EOBD ISO 9141-2 (ISO) ISO 14230-4 (KWP2000) ISO 14229 (UDS) ISO 15765-4 (CAN)

  • Página 7: Requisitos Previos

    1. La herramienta puede actualizarse a través de un cable USB. Nota: Asegúrese de que la computadora tenga una conexión a internet. 1.1 Diríjase al sitio oficial http://www.thinkcar.com para localizar la herramienta de descarga "THINKOBD Updata TOOL” Product Updata Tool Setup.exe" y bajarla a la computadora.
  • Página 8 Schnellstart-Anleitung Cable de diagnóstico TXGA LCD-Bildschirm Up-Taste OK-Taste Down-Taste ESC-Taste Mini-USB-Anschluss für Software-Aktualisierunge Funktionsbeschreibung 1. Diagnose: Vertrag über die Unterstützung der Ausrüstung: OBDII & EOBD ISO 9141-2 (ISO) ISO 14230-4 (KWP2000) ISO 14229 (UDS) ISO 15765-4 (CAN) SAEJ1850 (VPW&PWM) 2. Abfrage: Abfrage von DTC-Informationen 3.
  • Página 9 1. Das Tool kann über ein USB-Kabel aktualisiert werden. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Computer über eine Internetverbindung verfügt. 1.1 Bitte gehen Sie auf die offizielle Website http://www.thinkcar.com und laden Sie das "THINKOBD Updata TOOL" Tool "Product Updata Tool Setup.exe" auf Ihren Computer herunter. Entpacken und installieren Sie es auf Ihrem Computer (kompatibel mit Windows XP, 7, 8 und 10).

  • Página 10: Описание Функций

    Краткое руководство RU Кабель диагностики TXGA ЖК-дисплей Кнопка 'Вверх' Кнопка 'ОК' Кнопка 'Вниз' Кнопка ESC Мини-порт USB для обновления программного обеспечения Описание функций 1. Диагностика: Соглашение о поддержке обслуживания оборудования: OBDII & EOBD ISO 9141-2 (ISO) ISO 14230-4 (KWP2000) ISO 14229 (UDS) ISO 15765-4 (CAN) SAEJ1850 (VPW&PWM) 2.

  • Página 11: Необходимые Условия

    1. Обновление прибора может осуществляться через USB-кабель. Примечание: Убедитесь, что компьютер подключен к Интернету. 1.1 Пожалуйста, перейдите на официальный сайт http://www.thinkcar.com, чтобы найти инструмент "THINKOBD Updata TOOL" и загрузить "Product Updata Tool Setup.exe" на компьютер. Распакуйте и установите его на компьютер (совместимо с Windows XP, 7, 8 и 10).

  • Página 12: Guida Rapida

    Guida Rapida Cavo di diagnostica TXGA Schermo LCD Pulsante Su Pulsante OK Pulsante Giù Pulsante Esc Porta di aggiornamento software mini USB Descrizione della funzione 1. Diagnosi: contratto di assistenza dell’apparecchiatura: OBDII & EOBD ISO 9141-2 (ISO) ISO 14230-4 (KWP2000) ISO 14229 (UDS) ISO 15765-4 (CAN) SAEJ1850 (VPW&PWM)
  • Página 13 1. Lo strumento può essere aggiornato tramite il cavo USB. Nota: Verificare che il computer disponga di una connessione a Internet. 1.1 Visitare il sito Web ufficiale http://www.thinkcar.com per cercare "THINKOBD Updata TOOL" scaricare lo strumento "Product Updata Tool Setup.exe" sul computer. Decomprimerlo e installarlo sul computer (compatibile con Windows XP, 7, 8 e 10).
  • Página 14 Guia rápido Cabo de diagnóstico TXGA Ecrã LCD Botão Su Botão OK Botãoe Giù Botão ESC Porta mini USB para atualização do softwar Descrição da função 1. Diagnóstico: acordo de suporte de equipamento: OBDII & EOBD ISO 9141-2 (ISO) ISO 14230-4 (KWP2000) ISO 14229 (UDS) ISO 15765-4 (CAN) SAEJ1850 (VPW&PWM)
  • Página 15 1. A ferramenta pode ser atualizada via cabo USB. Observação: Certifique-se de que a o computador esteja conectado à internet. 1.1 Acesse o site oficial http://www.thinkcar.com, procure pela ferramenta para download "THINKOBD Updata TOOL" e baixe "Product Updata Tool Setup.exe" no computador.Descompacte o arquivo e instale-o em seu computador (compatível com Windows XP, 7, 8, e 10).

  • Página 16: Opis Funkcji

    Skrocona instrukcja obslugi TXGA Kabel Diagnostyczny Ekran LCD GÓRA Przycisk OK Przycisk Puch Przycisk ESC Przycisk Mini USB Oprogramowanie Port modernizacyjny Opis funkcji 1. Proszę zdiagnozować:Umowa o wsparcie sprzętowe: OBDII & EOBD ISO 9141-2 (ISO) ISO 14230-4 (KWP2000) ISO 14229 (UDS) ISO 15765-4 (CAN) SAEJ1850 (VPW&PWM) 2.
  • Página 17 1. Narzędzie może być aktualizowane za pomocą kabla USB. Notatka: Proszę się upewnić, że komputer jest podłączony do Internetu. 1.1 Proszę wejść na oficjalną stronę "THINKOBD Updata TOOL" pod adresem http://www.thinkcar.com i pobrać "Product Updata Tool Setup.exe" na swój komputer. Proszę zainstalować go na Państwa komputerze poprzez rozpakowanie (kompatybilny z Windows XP, 7, 8 i 10).
  • Página 18 クイックスタートガイド TXGA診断ケーブル 液晶画面 上ボタン OKボタン 下ボタン ESCボタン ミニUSBソフ トウェア アップグレードポート 機能の説明 1. 診断する: 機器サポート契約: OBDII & EOBD ISO 9141-2 (ISO) ISO 14230-4 (KWP2000) ISO 14229 (UDS) ISO 15765-4 (CAN) SAEJ1850 (VPW&PWM) 2. 調べ物: DTC情報の照会 3. 設定： システム言語の設定 （英語、 フランス語、 スペイン語、 ドイツ語、 ロシア語、 イタリア語、 ポルトガル語） 。 単位(メートル法&インチ法) 4.
  • Página 19 7. 診断メニュー "の画面に戻り、 "Erase codes "を選択して故障コードを消去する。 前提条件です 1. USBケーブルでツールのアップデートが可能。 注： コンピュータがインターネッ トに接続されていることを確認してください。 。 1.1 に行って くださいhttp://www.thinkcar.comの公式サイ トをご覧下さい"THINKOBD Updata TOOL" ダウ ンロードツール " "Product Updata Tool Setup.exe" をパソコンにインス トールします。 解凍して、 パソコン にインス トールする （Windows XP、 7、 8、 10に対応） 。 1.2 インス トールが完了したら、 USBデータケーブルの片方をパソコンのUSBポートに、 もう片方をツールのMini USBポートに接続します。...
  • Página 20 FCC Requirement Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Tabla de contenido