Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

100
95
75
25
5
0

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Onwa F 171 BK

  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLA DE CONTENİDO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ILUSTRACIÓN DE LA ESTRUCTURA TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN INSTALACIÓN PRUEBA CONTROL DE TEMPERATURA ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS DESCONGELACIÓN INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL CUIDADO Y MANTENIMIENTO REVERTIR LA PUERTA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS -11- INFORMACIÓN TÉCNICA -12-...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes

    ¡Este producto es solo para uso doméstico! Lea atentamente estas instrucciones antes del primer uso de este producto y guarde este manual para su referencia en el futuro. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1. Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o más y las personas con una discapacidad física, sensorial o mental o falta de experiencia y conocimientos que hayan recibido supervisión...
  • Página 4 recomendados por el fabricante. 4. Advertencia: Excepto elementos recomendados por el fabricante, NO use ningún aparato eléctrico en las unidades. 5. Advertencia: Nunca trate de utilizar este aparato para aplicaciones o de una manera que no se describa en las instrucciones, de lo contrario se pueden producir riesgos graves.
  • Página 5 sustancia explosiva, como aerosoles que 12. No vierta agua directamente en el congelador, lo que puede provocar la disminución del aislamiento y corrosividad. 13. Inserte el enchufe en una sola toma de corriente con conexión a tierra. Asegúrese de conectar su aparato. Para evitar cualquier daño medioambiental o a la salud humana derivado de un desecho incorrecto, recicle...
  • Página 6 junto con los alimentos. 19. Consulte referencias “Solución problemas” cuando la unidad presenta algunos problemas. No intente resolver el problema por su cuenta, consulte a un técnico solamente. 20. En cuanto a la información para la instalación, operación, mantenimiento y eliminación del dispositivo, consulte las siguientes partes del manual.
  • Página 7: Ilustración De La Estructura

    ILUSTRACIÓN DE LA ESTRUCTURA Estante del congelador Caja para frutas y verduras Perilla de control de temperatura del Patas reguladoras (2 compra) Estante para botellas grandes Valla del estante para huevos Cubierta del cajón de vegetales TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN un ángulo inferior a 45 grados.
  • Página 8: Prueba

    Escoja un lugar donde no haya una fuente de calor. Mantenga el aparato lejos de la luz solar directa o en la producción de calor del aparato. Escoja un lugar seco y bien ventilado, donde no haya aire corrosivo. PRUEBA Limpie las partes de la nevera con agua tibia y un paño suave o con un detergente neutro y con agua limpia, luego séquelos.
  • Página 9: Almacenamiento De Alimentos

    • Temperatura ambiente • Frecuencia de apertura de la puerta • Cantidad de alimentos almacenados • Instalación del aparato ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS ¿Cómo utilizar el compartimento del congelador? • Ponga los alimentos frescos, como el pescado o la carne, en el congelador para guardar su sabor y nutrientes.
  • Página 10: Instrucciones Generales Para El Cuidadoy

    Al descongelar, corte la energía, abra la puerta y mueva los alimentos congelados a un lugar fresco. Use una espátula de plástico para eliminar la escarcha. Entonces retire la escarcha suelta y limpie el interior de su congelador con un paño suave y seco. Notas: Nunca utilice herramientas de metal para descongelar el congelador, ya que podría dañarlo.
  • Página 11: Revertir La Puerta

    REVERTIR LA PUERTA Los usuarios pueden cambiar el sentido de apertura de acuerdo a sus propias necesidades. La secuencia de funcionamiento concreto es como sigue: 1. Desenrosque los dos tornillos en la parte posterior de la cubierta superior con destorinillador de cruz, quite la cubierta superior, desenrosque los seis pernos de la jamba de la puerta del lado derecho.
  • Página 12 Puerta del Puerta del congelador 5. Retire el pasador de la bisagra que se encuentra en la parte inferior de la el otro lado congelador, inserte el pasador de reemplazo de articulación que se suministra con el eliminar eliminar aparato. insertar insertar bisagra inferior, asegurándose de que...
  • Página 13: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su dispositivo muestra otros síntomas que los descritos anteriormente, por favor llame al servicio post venta del distribuidor. Síntoma Causa Solución Revise el enchufe conectando No hay fuente de alimentación que el aparato está conectado a la El aparato no funciona clavija El fusible no funciona...
  • Página 14: Información Técnica

    En caso de un corte de energía, el aparato debería mantener los alimentos refrigerados de forma segura durante aproximadamente 16 horas. Siga estos consejos durante una interrupción prolongada del suministro de energía eléctrica, especialmente en verano. • Abra la puerta o los cajones lo menos posible. •...
  • Página 15 Declinamos toda responsabilidad en caso de accidentes derivados del uso de este producto que no está en conformidad con las instrucciones contenidas en este folleto. DESECHO Coloque el embalaje en l c i é l ó r No deseche aparatos que contengan este símbolo junto con los residuos domésticos.
  • Página 16 TABLE OF CONTENTS Important safety instruction - 1 - - 4 - Structure illustration - 4 - Transport and handling - 4 - Installation Test - 5 - Temperature control - 5 - Storage of food - 6 - - 6 - Defrosting - 7 - General instructions for care and maintenance...
  • Página 17: Important Safety Instruction

    This product is for household use only! Please read these instructions carefully before the first use of this product and save this manual for your future reference. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision...
  • Página 18 5. Warning: Never try to use this appliance for applications or in a way which is not described in the instruction, otherwise severe hazards may occur. 6. Warning: If the supply cord is damaged, or if the appliance has malfunctions or it has been damaged in any manner, please return the appliance to the manufacturer, its authorized service agent or similarly qualified persons for examination, repair or...
  • Página 19 14. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. And the disposal should only be done through public collection points. 15. Appliance should be placed on a horizontal floor and keep the ventilation freely.
  • Página 20: Structure Illustration

    STRUCTURE ILLUSTRATION 1.Freezer shelf 5.Fruit and vegetable case 2.Refrigerator temperature control knob 6.Regulating feet(2 purchase) 3.Refrigerator shelf 7.Big bottle rack 4.Crisper cover 8.Egg shelves fence TRANSPORT AND HANDLING When transportation, hold the base and lift the refrigerator carefully with an angle inferior at 45 degree.
  • Página 21: Temperature Control

    Choose a location where there is no heat source. Keep the refrigerator away from direct sunlight or other appliance producing heat. Choose a dry and well-ventilated place where there is no corrosive air. TEST Clean the parts of the refrigerator with lukewarm water on a soft cloth or with a neutral detergent and with clear water, then wipe them dry.
  • Página 22: Storage Of Food

    The indoor temperatures are influenced by the following factors: Ambient temperature  Frequency of door opening  Amount of stored foods  Installation of the appliance  STORAGE OF FOOD How to Use the Freezer Compartment? Put fresh food, such like fish or meat, into the freezer to save their taste and ...
  • Página 23: General Instructions For Care And Maintenance

    When defrosting, cut off the power, open the door and move frozen foods to a cool place. Use a plastic spatula to remove the hoarfrost. Then remove the hoarfrost so unstuck and wipe the inside of your freezer with a sweet and dry cloth. Notes: Never use metal tools to defrost your freezer because it could damage it.
  • Página 24: Door Reverse

    DOOR REVERSE Users can change the direction of opening according to one's own needs. The concrete operating sequence is as follows: 1. Screw off the two bolts which in the back of the top cover with cross opener, take off the top cover, screw off the six square nut of the doorpost of the right side.
  • Página 25 5. Remove the hinge pin that is in the bottom of the fridge and freezer door. At the other side of the fridge and freezer door, insert the replacement hinge pin that is supplied with the appliance. 6. Place the fridge door on the lower hinge, making sure that the hinge pin is inserted in the hole at the bottom of the fridge door.
  • Página 26: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING If your device shows the other symptoms that those described above, please call the service after sale of the shop a retailer. Symptom Cause Solution Check the plug connecting it others There is no power supply appliance, or verify that the The appliance appliance is connected to the plug does not work...
  • Página 27: Technical Specifications

    In the event of a power cut, food should remain safely cold for about 16 hours. Follow these tips during a prolonged power interruption, especially in summer: Open the door/drawer as few times as possible.  Do not put additional food into the appliance during a power interruption. ...
  • Página 28 We decline liability for any damage or accident derived from any use of this product which is not in conformity with the instructions contained in this booklet. DISPOSAL Help protect the environment and human health. Put the packaging in applicable containers to recycle it. Help to recycle waste of electrical and electronic appliances.

Este manual también es adecuado para:

F 171 ik

Tabla de contenido