Dados Técnicos - Scheppach 3906101704 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Indicações de segurança durante a pintura por
pulverização
• Não processe tinta ou solventes com um ponto de
inflamação inferior a 55 °C.
• Não aqueça tintas ou solventes, uma vez que eles
são facilmente inflamáveis. Os solventes e mate-
riais de revestimento podem ser facilmente infla-
máveis ou combustíveis, quando são pulverizados.
Tenha sempre em atenção os avisos e indicações
de segurança do fabricante da tinta ou do solvente.
• Não guarde nem consuma refeições e bebidas no
recinto de trabalho. Os vapores de tinta são noci-
vos para a saúde.
• A área do recinto de trabalho deve ser superior a 30
m e deve estar assegurada uma renovação do ar
3
adequada durante a pulverização e secagem. Não
pulverize contra o vento. Siga sempre as disposi-
ções das autoridades policiais locais ao pulverizar
materiais inflamáveis ou perigosos.
• Não processe em conjunção com a mangueira de
pressão de PVC recursos tais como combustível
de ensaio, álcool butílico ou cloreto de metileno
(vida útil reduzida).
• Mantenha o ambiente de trabalho limpo. Trans-
porte apenas a quantidade de tinta ou de solvente
para o local de pintura de que realmente necessi-
ta para a pintura. Não deixe tintas ou solventes em
qualquer lugar, guarde os produtos num local se-
guro e não facilmente acessível a outras pessoas.
• Durante a pintura, não deve existir na área de tra-
balho qualquer fonte de ignição (por ex. chamas
abertas, cigarros acesos, lâmpadas à prova de ex-
plosão, etc.), uma vez que são facilmente geradas
misturas inflamáveis durante a pintura. Cuidado
com materiais inflamáveis. Faíscas podem infla-
mar o material.
Segurança durante a manutenção/assistência
• Em caso de uso diário, limpe a pistola de pintura ou
a pistola de pulverização de preferência com um
dispositivo de lavagem para aparelhos pulveriza-
dores. Não deixe a pistola de pintura durante muito
tempo no dispositivo de lavagem.
• Não utilize hidrocarbonetos clorados (tricloroeti-
leno, etc.) ou hidrocarbonetos ácidos ou alcálicos
como solventes ou produtos de limpeza, uma vez
que estas substâncias reagem com componentes
da pistola de pintura, podendo gerar produtos de
degradação perigosos (tricloroetano com alguma
água resulta em ácido clorídrico). Existe perigo de
explosão devido à oxidação!
Perigos residuais e medidas de proteção
Negligência relativamente a princípios ergonó-
micos
Utilização negligente de equipamento de prote-
ção individual (EPI)
A utilização negligente ou não utilização de equipa-
mento de proteção pessoal poderá levar a ferimentos
graves.
• Use o equipamento de proteção pessoal prescrito.
Comportamento humano, comportamento inade-
quado
• Esteja sempre totalmente concentrado em todos
os trabalhos.
m Perigo residual - Nunca pode ser excluído.
Perigos de exposição ao ruído
Perdas de audição
O trabalho prolongado com o aparelho de modo des-
protegido poderá causar perdas de audição.
• Use sempre uma proteção auditiva.
Comportamento em caso de emergência
Em caso de acidente, inicie as medidas de primei-
ros socorros necessárias e peça o mais rapidamente
possível ajuda médica qualificada.
Ao pedir ajuda, forneça as seguintes informa-
ções:
1. Onde aconteceu
2. O que aconteceu
3. Quantos feridos
4. Que tipo de ferimentos
5. Quem está a chamar!
6. Dados técnicos
Pistola de pintura
Pressão de trabalho bar
Pressão de funcionamento máx.
bar
Consumo de ar máx. l/min
Capacidade do reservatório de
tinta l
Medidor de insuflação de pneus
Pressão de trabalho bar
Pressão de funcionamento máx.
bar
Pistola de pulverização com caneca de
aspiração
Pressão de trabalho bar
Pressão de funcionamento máx.
bar
www.scheppach.com
0-8
8
180
0,6
3-8
8
0-8
8
PT | 19