LEGENDA SIMBOLI/LEGEND OF SYMBOLS/SYMBOLERKLÄRUNG/LEYENDA DE LOS
SÍMBOLOS
Attenzione/Warning/Warnung/Advertencia
Messa a Terra/Grounding/Erdung/Conexión a tierra
Rischio Elettrico/Electrical Hazard/Stromschlag/Peligro eléctrico
Smaltimento/Waste/Abfall/Desechos
Rispettare l'ambiente/Safeguarding the environment/Umweltschutz/Protección del medio ambiente
Riciclare/Recycling/Recycling/Reciclado
Usare i guanti/Use gloves/Verwenden Sie Handschuhe/Utilizar guantes
IT
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
IMPORTANTI
Prima dell'uso leggere le istruzioni con
attenzione: contengono informazioni importanti
sulla sicurezza di installazione, uso e
manutenzione. Tenere il presente manuale in
un luogo sicuro, per farvi riferimento in futuro.
Se l'elettrodomestico viene venduto, ceduto
o spostato, fare in modo che sia sempre
accompagnato dal relativo manuale.
Estrarre completamente l'elettrodomestico
dall'imballaggio e verificare che non abbia
riportato danni durante il trasporto. In caso di
danni, contattare il rivenditore e non procedere
all'installazione.
Durante l'utilizzo della lavastoviglie
rispettare le seguenti precauzioni:
• L'elettrodomestico deve essere utilizzato
per il lavaggio delle stoviglie domestiche
nel rispetto delle istruzioni del presente
manuale.
• Questo elettrodomestico può essere
utilizzato da bambini di almeno 8 anni d'età
e da persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali, oppure sprovviste di
esperienza e conoscenze, purché vengano
loro fornite supervisione o istruzioni su
come utilizzarlo in modo sicuro e purché
ne abbiano compreso i potenziali pericoli.
Non lasciare che i bambini giochino con
l'elettrodomestico.
• Le operazioni di pulizia e di manutenzione
dell'utente non devono essere eseguite da
bambini senza supervisione.
• L'elettrodomestico non deve essere
installato all'aperto, neppure in zone coperte.
È estremamente pericoloso lasciare la
lavastoviglie esposta a pioggia e intemperie.
• Non depositare materiali infiammabili
accanto all'elettrodomestico.
• L'acqua contenuta nell'elettrodomestico non
è potabile.
• Non utilizzare solventi all'interno
2
All manuals and user guides at all-guides.com
• Lo sportello non deve essere lasciato aperto
• Non appoggiare oggetti sullo sportello
• Lo sportello aperto può sostenere soltanto il
• Chiudere il rubinetto dell'acqua ed estrarre
• Le riparazioni e le modifiche tecniche
• Quando si scollega l'elettrodomestico,
• Durante l'uso limitare l'accesso al lato
• Tenere i materiali di imballaggio fuori dalla
• Non lasciare che i bambini giochino con
• Tenere in deposito detersivo, brillantante e
• L'elettrodomestico è stato pensato
• Non mettere in funzione l'elettrodomestico
• Questo elettrodomestico deve essere
dell'elettrodomestico: rischio di esplosione!
per non rischiare di inciamparci.
aperto e non sedersi né mettersi in piedi sullo
sportello, per non rischiare di farlo cadere in
avanti.
peso del cestello carico, una volta estratto.
il tappo dalla presa elettrica alla fine di ogni
ciclo e prima di pulire l'elettrodomestico per la
manutenzione. Scollegare l'elettrodomestico
anche in caso di cattivo funzionamento.
devono essere eseguite esclusivamente da
un tecnico qualificato.
estrarre sempre la spina dalla presa
dell'alimentazione senza tirare il cavo.
• Per evitare rischi di lesioni, servirsi di
guanti specifici durante l'assemblaggio
dell'elettrodomestico.
posteriore per quanto possibile, ad esempio
avvicinando l'elettrodomestico alla parete o
a un mobile.
portata dei bambini: questi materiali non
vanno utilizzati per giocarci.
l'elettrodomestico.
sale in un luogo che non sia alla portata dei
bambini.
unicamente per un uso in ambito domestico.
fino al completamento dell'installazione.
ISTRUZIONI PER LA MESSA A TERRA
collegato all'impianto di terra. In caso di
cattivo funzionamento o guasto, la messa