All manuals and user guides at all-guides.com
Felicidades por su adquisición del Conmutador de video de componente y audio estereofónico digital DH4CVS. Este
conmutador admite entradas de video de componente, audio analógico estereofónico y audio digital estereofónico,
permitiéndole así manejar sus componentes de audio y video de alta tecnología (tales como receptores de satélite,
convertidores de cable, lectores de DVD y consolas de juego). Y, con su especial circuito de aprendizaje IR, el modelo
DH4CVS le permite utilizar los controles remotos existentes de sus componentes para alternar entre las entradas.
InstalacIÓn
Este conmutador le permite manejar hasta cuatro fuentes
de video de componente a través de una entrada de video
de componente en su TV, HDTV o receptor de A/V. El panel
posterior del conmutador incluye cuatro entradas y una
salida. Conecte el conmutador primero a su HDTV, TV o
receptor de A/V.
Cómo conectar su HDTV, TV o receptor de A/V
1. Lleve a cabo la conexión
de video.
Acople un extremo de un cable
de video de componente a los
conectores de entrada de video
en su TV, HDTV o receptor de
A/V. Acople el otro extremo del
cable a los conectores de salida
OUT Y Pr Pb del conmutador.
Asegúrese de hacer corresponder las codificaciones por
colores en el extremo de los cables con las codificaciones
por colores en los conectores – haga corresponder el rojo
con el rojo (Pr), azul con azul (Pb) y verde con verde (Y).
2. Lleve a cabo la conexión de audio.
Si su TV, HDTV o receptor de A/V incluye un
conector de audio coaxial digital:
Acople un extremo de un cable de audio coaxial digital
al conector de entrada de audio coaxial en su TV, HDTV
o receptor de A/V. Acople el otro extremo del cable de
audio coaxial digital al conector de salida OUT Digital
del conmutador.
Si su TV, HDTV o receptor de A/V no incluye un
conector de audio coaxial digital:
Acople un extremo de un cable de audio estereofónico
a los conectores de entrada de audio en su TV, HDTV o
receptor de A/V. Acople el otro extremo del cable de audio
estereofónico a los conectores de salida OUT L y R del
conmutador.
Asegúrese de hacer corresponder las codificaciones por
colores en el extremo de los cables con las codificaciones
por colores en los conectores – haga corresponder el rojo
con el rojo (R) y blanco con blanco (L).
IMPORTANTE: Haga corresponder la conexión de audio
en este paso con las conexiones de audio disponibles
en sus componentes de entrada. Por ejemplo, si sus
componentes de entrada sólo incluyen salidas de audio
estereofónico, entonces utilice la conexión de audio
estereofónico en su TV, HDTV o receptor de A/V.
conmutador de video de
componente de 4 fuentes
con función de aprendizaje IR
Manual del Usuario del Modelo Dh4cVs
Cómo conectar a sus componentes de entrada
1. Lleve a cabo la conexión
de video.
Acople un extremo de un cable
de video de componente a los
conectores de salida de video
de componente en uno de
sus componentes. Acople el
otro extremo del cable a los
conectores de entrada IN1 Y
Pr Pb del conmutador.
Asegúrese de hacer corresponder las codificaciones por
colores en el extremo de los cables con las codificaciones
por colores en los conectores – haga corresponder el rojo
con el rojo (Pr), azul con azul (Pb) y verde con verde (Y).
2. Lleve a cabo la conexión de audio.
Si su componente incluye un conector de audio
coaxial digital:
Acople un extremo de un cable de audio coaxial digital al
conector de salida de audio coaxial digital en su compo-
nente. Acople el otro extremo del cable de audio coaxial
digital al conector de entrada IN1 Digital del conmutador.
Si su componente no incluye un conector de audio
coaxial digital:
Acople un extremo de un cable de audio estereofónico
a los conectores de salida de audio en el componente.
Acople el otro extremo del cable de audio estereofónico a
los conectores de entrada IN1 L y R del conmutador.
Asegúrese de hacer corresponder las codificaciones por
colores en el extremo de los cables con las codificaciones
por colores en los conectores – haga corresponder el rojo
con el rojo (R) y blanco con blanco (L).
IMPORTANTE: Haga corresponder la conexión de audio
en este paso con las conexiones de audio disponibles
en el TV, HDTV o receptor de A/V. Por ejemplo, si su TV,
HDTV o receptor de A/V sólo incluye entradas de audio
estereofónico, entonces utilice la conexión de audio este-
reofónico en su componente de entrada.
3. Repita los pasos de las conexiones de video y
audio para los demás componentes de entrada
en IN2, IN3 e IN4.
Cuando acople los componentes a los conectores de
entrada, anote cuáles componentes tiene acoplados a
cada conector en el espacio provisto abajo. Es importante
tener esta información a mano porque la necesitará
para poder programar los controles remotos que harán
funcionar el conmutador.
GRÁfIco De RefeRencIa
entRaDa 1 entRaDa 2 entRaDa 3 entRaDa 4
Observe los componentes que conecta a cada una de las
entradas para ayudarle a programar el Circuito de Aprendizaje
del Control Remoto.