Publicidad
Kartoffel + Obestkiste
DE
Die Kartoffel- und Obstkiste ist sehr robust gebaut. In dieser können verschiedenste Obst- und Gemüsesorten wie Äpfel, Birnen, Kartoffeln,
Zwiebeln und vieles mehr übersichtlich und platzsparend eingelagert werden. Durch die hohe Stabilität der Kiste ist ein beliebig hohes Stapeln
der Kartoffelkisten möglich. Die nach oben leicht herausstehenden Leisten nehmen jeweils die darüber stehende Kiste auf und sorgen so für
einen stabilen Stand. Dank der größeren Grundfläche kann immer bequem auf die Lebensmittel zugegriffen werden.
Der leicht schräg angelegte Boden sorgt dafür, dass eingelagerte Produkte immer wieder nach vorne rutschen und sofort griffbereit sind.
Potato and fruit crate
EN
The potato and fruit crate is built very robust. A variety of fruit and vegetables such as apples, pears, potatoes, onions and much more can be
manageably and space effectively stored in this. Due to the high stability of the box, it is possible to stack the potato crates as high as desired.
The slightly protruding strips secure the box above, thus ensuring a stable stand. Thanks to the larger footprint, food can always be
accessed conveniently. The slightly sloping bottom ensures that stored products always slide forward and are immediately available.
Aardappel- en fruitkist
BE
De aardappel- en fruitkist is zeer stevig gebouwd. Hierin kunnen verscheidene groenten en fruit zoals appels, peren, aardappelen,
uien en nog veel meer, overzichtelijk en ruimtebesparend worden opgeslagen. Vanwege de hoge stabiliteit van de kist is een willekeurig
hoge stapeling van de aardappelkisten mogelijk. De naar boven licht uitstekende kaders nemen de kist erboven op en zorgen zo
voor een stabiele stand. Dankzij de grotere basis zijn de levensmiddelen altijd gemakkelijk toegankelijk. De licht hellende bodem zorgt
ervoor dat opgeslagen producten altijd naar voren schuiven en direct voor het grijpen zijn.
Installatie-instructies
NL
De aardappel- en fruitkist is zeer stevig gebouwd. Hierin kunnen groenten en fruit zoals appels, peren, aardappelen, uien en nog veel meer,
overzichtelijk en ruimtebesparend worden opgeslagen. Vanwege de hoge stabiliteit van de kist is een willekeurig hoge stapeling van de
aardappelkisten mogelijk. De naar boven licht uitstekende kaders nemen de kist erboven op en zorgen zo voor een stabiele stand.
Dankzij de grotere basis zijn de levensmiddelen altijd gemakkelijk toegankelijk. De licht hellende bodem zorgt ervoor dat opgeslagen
producten altijd naar voren schuiven en direct voor het grijpen zijn.
Caja para patatas y frutas
ES
La caja para patatas y frutas está construida de forma robusta. En este tipo de caja se puede almacenar de forma ordenada gran variedad
de frutas y verduras, como manzanas, peras, patatas, cebollas y mucho más, y nos permite ahorrar espacio.
Debido a la gran estabilidad de la caja, es posible apilar las cajas de patatas a la altura deseada. En la parte superior de la caja hay unas
tiras que sobresalen ligeramente, que sujetan la caja por encima y garantizan un soporte estable. Gracias a su mayor superficie, permiten
en todo momento acceder con facilidad a los alimentos. Su fondo ligeramente inclinado garantiza que los productos almacenados siempre
se deslicen hacia delante y queden a mano.
Skrzynia na ziemniaki i owoce
PL
Skrzynia na ziemniaki i owoce została skonstruowana w bardzo wytrzymały sposób. W tej skrzyni w sposób uporządkowany i oszczędzający
miejsce można przechowywać wiele różnych owoców i warzyw, takich jak np. jabłka, gruszki, ziemniaki, cebula i wiele innych.
Dzięki dużej stabilności skrzyni możliwe jest ustawianie skrzyń z ziemniakami w stosy na dowolną wysokość.
Lekko wystające listwy utrzymują skrzynię od góry i zapewniają stabilną podstawę.
Dzięki większej powierzchni żywność jest zawsze łatwo dostępna. Lekko nachylone dno sprawia, że składowane produkty zawsze
przesuwają się do przodu i są natychmiast gotowe do użycia.
Přepravka na brambory a ovoce
CZ
Přepravka na brambory a ovoce je velmi robustní. Může v ní být přehledně a s ohledem na úsporu místa uloženo nejrůznější ovoce a zelenina,
jako jsou jablka, hrušky, brambory, cibule a mnohé další. Díky vysoké stabilitě přepravky je možné libovolně vysoké stohování
přepravek na brambory. Na zlehka nahoru vyčnívající lišty se nasadí další přepravka a je tak zajištěno stabilní postavení.
Díky většímu půdorysu je k potravinám vždy pohodlný přístup.
Mírně nakloněné dno zajišťuje, že uložené produkty vždy sklouznou dopředu a jsou okamžitě na dosah.
Debnička na zemiaky a ovocie
SK
Debnička na zemiaky a ovocie má veľmi pevnú konštrukciu. Môžete v nej prehľadne a priestorovo úsporne skladovať rôzne druhy
ovocia a zeleniny, ako sú jablká, hrušky, zemiaky, cibuľa a mnohé ďalšie. Vďaka vysokej stabilite sa debničky na zemiaky môžu ukladať
na seba do ľubovoľnej výšky. Mierne nahor vyčnievajúce okraje umožňujú vyberať nad sebou uložené debničky a pritom zabezpečujú
stabilitu stohovaných debničiek. Vďaka väčšej podstave sa dá potravina vždy pohodlne vybrať.
Mierne šikmé dno zaisťuje, že skladované výrobky vždy skĺznu dopredu a sú okamžite po ruke.
caisse de fruits et de pommes de terre
FR
La caisse de pommes de terre et de fruits est construite très robuste. Dans celle-ci, il est possible de stocker de manière claire tout en
gagnant de la place différentes variété de fruits et légumes tels que les pommes, les poires, les pommes de terre,
les oignons et bien plus encore. En raison de la grande stabilité de la caisse, il est possible d'empiler les caisses de pommes de terre
les unes par-dessus les autres à volonté. Les bandes légèrement saillantes du dessus supportent la boîte au-dessus,
assurant ainsi un support stable. Grâce à sa grande surface au sol, les aliments sont toujours facilement accessibles.
Le fond légèrement incliné garantit que les produits stockés glissent toujours vers l'avant et sont immédiatement à portée de main.
Artikel-Nr.: 615
Publicidad
