Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
www.costway.com
USER'S MANUAL
Cordless Tire Inflator
EP24524
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Follow Costway
Please give us a chance to make it right and do better！
Visit us: www.costway.com
Contact our friendly customer service department for help first.
Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP!
EN
DE
FR
ES
IT
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Costway EP24524
- Página 1 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Follow Costway Please give us a chance to make it right and do better！ Visit us: www.costway.com Contact our friendly customer service department for help first. Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP!
-
Página 2: Before You Start
Do NOT return this item. Product Schematic Diagram Contact our friendly customer service department for help first. E-mail US: cs.us@costway.com UK: cs.uk@costway.com Before You Start Before You Start Please read all instructions carefully. -
Página 3: Technical Parameters
Technical Parameters Product item: LS4072 Product name: Tire Inflator Input voltage: Charging adaptor DC 14V/500mA Working voltage: DC 12V Rate of work: ≤96W Battery capacity: 2000mAh Inflation efficiency: 185/70R14 6Mins The maximum inflation pressure: 120PSI Pressure unit: PSI、BAR、KG/CM... - Página 4 Attention Instructions Cordless way: Please connect one end of the pipe with the air pump, and Forbid children to use this pump. Put the pump in the safe place where they the other end is screwed into the tire valve core.For the French valve core, can’t touch it.
- Página 5 February 24, 2019 Great products so far. Fast delivery, easy setup, and working without any issues. With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE! US office: Fontana, California...
- Página 6 Kontaktieren uns! Dieses Produkt ist für die Verwendung in Autos, Motorrädern, Fahrrädern, Elektrofahrzeugen, Bällen, kleinen aufblasbaren Spielzeugen usw. geeignet und kann auch als Reifendruckmesser verwendet werden. Senden Sie diesen Artikel NICHT zurück. Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst.
-
Página 7: Technische Parameter
Installationsschema Technische Parameter 1. Bitte schließen Sie den Luftschlauch / die Luftröhre an die Luftpumpe an. Produktartikel: LS4072 Produktname: Tragbare Luftpumpe Eingangsspannung: Ladeadapter DC 14V / 500mA Betriebsspannung: DC 12V Arbeitsgeschwindigkeit: ≤96W Batteriekapazität: 2000mAh Inflationseffizienz: 185/70R14 6Min Der maximale Luftdruck:... - Página 8 Anleitung Anleitung Drahtlose Methode: Schließen Sie ein Ende des Luftrohrs an die Luftpumpe an und Verbieten Sie Kindern, diese Pumpe zu benutzen. Bewahren Sie die Pumpe an schrauben Sie das andere Ende in den Reifenventileinsatz. Für den französischen einem sicheren Ort auf, an dem sie nicht berührt werden kann.
- Página 9 Ihre Vorschläge und Kommentare für COSTWAY sind wirklich wichtig für uns! Wir bitten Sie aufrichtig, in unsere Geschäft zurückzukehren und durch nur einen Klick eine gute Bewertung zu hinterlassen. Es wäre sehr ermutigend, wenn Sie das so tun könnten:...
-
Página 10: Contactez-Nous
Ne retournez pas cet article. Contactez d’abord notre service à la clientèle amical pour l’aide. Schéma de Produit E-mail FR : cs.fr@costway.com Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Conservez les instructions pour la référence future. Séparez et comptez toutes les pièces et les outils de matériel. -
Página 11: Paramètres Techniques
Installation Paramètres Techniques 1. Veuillez connecter la pompe pneumatique avec le tuyau d’air. Modèle : LS4072 Nom : Pompe Pneumatique sans Fil Tension d’entrée : Adaptateur de charge DC 14V / 500mA Tension de fonctionnement : DC 12V Puissance absorbée :... - Página 12 Attention Mode d’emploi Extrémité sans fil : Connectez une extrémité du tuyau d’air à la pompe pneumatique Il est interdit d’autoriser les enfants à utiliser cette pompe pneumatique ! Veuillez tenir ce produit hors de la portée des enfants ! N’insérez jamais le tuyau d’air dans la et vissez l’autre extrémité...
-
Página 13: Évaluation De Cinq-Étoiles
24 février 2019 Excellents produits jusqu’à présent. Livraison rapide et l’installation facile. Et le fonctionnnement sans problème. Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY sera plus professionnel pour vous offrir une BONNE EXPÉRIENCE D’ACHATS, de BONS PRODUITS et un SERCIVE EFFICACE ! FR office : 26 RUE DU VERTUQUET, 59960 NEUVILLE EN FERRAIN, FRANCE Points de Récompense... -
Página 14: Diagrama Esquemático Del Producto
¡Contáctenos! Este producto es adecuado para su uso en automóviles, motocicletas, bicicletas, vehículos eléctricos, pelotas, pequeños juguetes inflables, etc., y también se puede utilizar como medidor de presión de neumáticos. NO devuelva este artículo. Diagrama Esquemático del Producto Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda. -
Página 15: Instalación
Instalación Parámetros Técnicos 1. Conecte la manguera de aire / tráquea al inflador eléctrico. Artículo del producto: LS4072 Nombre del producto: Compresor de aire Voltaje de entrada: Charging adaptor DC 14V/500mA Tensión de trabajo: DC 12V Tasa de trabajo: ≤96W... -
Página 16: Atención Para Los Usuarios
Instrucciones de uso Atención Lado inalámbrico: Conecte un extremo del tubo de aire a la bomba de aire y atornille Se prohíbe a los niños usar esta bomba. Coloque la bomba en un lugar seguro el otro extremo al núcleo de la válvula del neumático. Para núcleos de válvulas donde no puedan tocarla. - Página 17 ¡Bienvenido a visitar nuestro sitio web y comprar nuestros productos de alta calidad! ¡Sus sugerencias y comentarios para COSTWAY son muy importantes para nosotros! Le solicitamos sinceramente que vuelva a nuestra tienda y deje una buena calificación con solo un clic.
-
Página 18: Diagramma Schematico Del Prodotto
NON restituire questo articolo. Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti. Diagramma Schematico del Prodotto E-mail IT: cs.it@costway.com Prima di iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Separare e contare tutte le parti e l'hardware. - Página 19 Installazione Articolo del prodotto: 1. Collegare il tubo dell'aria / trachea al gonfiatore elettrico. Articolo del prodotto: LS4072 Nome del prodotto: Pompa elettrica per pneumatici Tensione di ingresso: Adattatore di ricarica DC 14 V / 500 mA Tensione di funzionamento:...
- Página 20 Istruzioni Attenzione Modo di wireless: Collegare un'estremità del tubo con la pompa dell'aria e l'altra Attenzione estremità è avvitata nel nucleo della valvola del pneumatico. Per il nucleo della Vieta ai bambini di usare questa pompa. Mettere la pompa in un luogo sicuro valvola francese, è...
- Página 21 Ottimi prodotti finora 24 febbraio 2019 Grandi prodotti finora. Consegna veloce, facile configurazione e funzionamento senza problemi. Con il tuo commento stimolante, COSTWAY continuerà a offrirti FACILITÀ DI ACQUISTO FACILE, PRODOTTI BUONI e SERVIZIO EFFICIENTE! US ufficio: Fontana, California UK ufficio: Ipswich...