Clatronic ST/WA 3170 Instrucciones De Servicio página 37

Сендвичница - вафельница Клатроник CLATRONIC ST/WA 3170
Купить вафельницы Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua
VIGYÁZAT:
A fűtőspirálon lévő védőréteg eltávolításához a készüléket kb.
háromszor élelmiszer nélkül kell üzemeltetni.

TÁJÉKOZTATÁS:
Ennél a folyamatnál az enyhe füst- és szagképződés termés-
zetes. Gondoskodjék megfelelő szellőzésről!
A készülék üzembevétele
Letapadásmentes bevonat
• Az első használat előtt vékonyan zsírozza be a
sütőfelületeket.
• Működtesse kb. 10 percig a készüléket zárt sütőfelületekkel.
(lásd: A készülék használata).
• Ne fogyassza el az első pirítósokat/ostyalapokat vagy az
első grillezett ételt!
• Miután kihűlt a készülék, konyhai papírtörlővel törölje le a
sütőfelületeket.
Elektromos csatlakozás
Dugja a hálózati csatlakozó dugaszt előírásszerűen szerelt,
földelt, 230 V, 50 Hz-es konnektorba! A piros hálózati ellenőrző
lámpa ég.
A készülék használata
A sütőlapok behelyezése / cseréje
Ügyeljen rá, hogy a behelyezéskor, ill. kicseréléskor a készülék
ne legyen a konnektorba dugva!
FIGYELMEZTETÉS:
A készüléknek és a sütőlapoknak teljesen lehűlt állapotban
kell lenniük!
1. Oldja ki a reteszelő rendszert (6), és billentse fel a fedelet
(1)!
2. Ha már vannak sütőlapok a készülékben, nyomja le a nyelek
(5) belső oldalán lévő kireteszelő gombot (4), hogy kioldja a
sütőlemezeket. Vegye ki a sütőlemezeket.
3. Helyezze most be a kívánt sütőlapokat úgy, hogy bekattan-
janak! Ügyeljen a sütőlapok szélén lévő csapocskákra!
Minden készülékhez egy-egy melegszendvics-készítéshez
(A), ostyalap- ill. goffrykészítéshez (B) és grillezéshez (C)
való sütőlapkészlet van mellékelve.
4. Zárja ezután ismét a készüléket!
Szendvicssütés

TÁJÉKOZTATÁS:
Kenje be vékonyan vajjal vagy margarinnal a szendvicske-
nyér külső felét (azt, amelyik később érintkezésbe kerül a
sütőfelülettel)! Így később problémamentesen le tudja venni a
szendvicset a sütőlapról.
05-STWA 3170.indd 37
All manuals and user guides at all-guides.com
1. Csatlakoztassa a készüléket egy előírásszerűen beszerelt
230 V, 50 Hz földelt konnektorba. Mindkét ellenőrzőlámpa
világít. Ha a készülék elérte a beállított hőmérsékletet,
kialszik a zöld ellenőrzőlámpa (3). A piros ellenőrzőlámpa
égve marad és az üzemelési funkciót jelzi ki.
2. A felmelegítési idő alatt a sütőfelület tartsa lecsukva. Ha
kialszik a zöld ellenőrzőlámpa (3), a készülék elérte a sütési
hőfokot.
3. Oldja ki a fedél zárját és hajtsa fel a fedelet, amít nyitva
nem marad magától. Helyezzen be egy töltött dupla pirítóst.
Finoman zárjuk le a fedelet. Csukja be a fedő reteszét.
4. A sütési (pirítási) folyamat alatt a zöld ellenőrző lámpa
váltakozva be- és kikapcsol, hogy megtartsa a sütési
hőmérsékletet. A sütési idő az egyéni ízlés függvénye. Minél
hosszabb ideig marad a szendvics a készülékben, annál
sötétebbre sül (jobban megpirul).
5. Óvatosan nyissa ki a fedél zárját, majd hajtsa fel a fedelet.
Vegye ki favillával vagy hasonló eszközzel a pirítósokat.
6. Az egyes sütési szakaszok után szükség szerint zsírozza be
ismét vékonyan a sütőfelületeket!
7. Amikor éppen nem süt, tartsa a sütőfelületeket mindig
zárva!
Ostyasütés
1. Ismételje meg az 1-3. lépést a melegszendvics-készítésnél
leírtak szerint!
2. Nyissa fel a fedelet (1), és tegyen kb. 1 evőkanálnyi tésztát
az alsó sütőlap közepére! Lehetőség szerint gyorsan
végezze el a betöltést, mert ellenkező esetben az ostyala-
pok nem sülnek egyenletesen barnára. Ügyeljen a tészta
helyes adagolására! A felesleges massza ugyanis kifolyik a
széleken, és beszennyezi a készüléket. Finoman zárjuk le a
fedelet. A nyeleket ne nyomjuk össze.
3. A továbbiakban úgy járjon el, ahogyan a "Melegszendvics-
készítés" 4-7. pontjában olvasható.
Piskótaostya-recept
5 tojássárgáját, 5 evőkanálnyi forró vizet, 10 dkg cukrot és
1 citrom lereszelt héját verjük fel habosra, és kavarjuk bele
egy 1/2 sütőpor és 15 dkg liszt keverékét. Verjünk fel kemé-
ny habbá 5 tojásfehérjét, és adjuk hozzá a tésztához.
További recepteket receptkönyvekben találhat, vagy hasz-
náljon sütésre kész keverékeket.
Grillezés
1. Helyezze be a grillező lapokat "A készülék használata" c.
részben leírtak szerint!
2. A továbbiakban úgy járjon el, ahogyan a "Melegszendvics-
készítés" 1-3. pontjában olvasható.
3. Helyezze a grillezendő ételt az alsó sütőlapra, és finoman
csukja le a fedelet! Nem nyomja össze a készülék füleit! Az
elkészítési idő az egyéni ízléstől függ.
4. Amikor a grillezett étel elérte a kívánt puhasági fokot,
favillával vegye ki! Ne használjon erre a célra hegyes vagy
éles tárgyakat!
37
17.11.2009 16:41:40 Uhr