Publicidad
TO PLAY • PARA JUGAR • POUR JOUER • COMO BRINCAR
Unlock the box and fold out the ramp. • Abre la caja y despliega la rampa.
1
Déverrouiller la boîte et déplier la rampe. • Destrave a caixa e dobre a rampa.
Load stands with vehicles. • Pon vehículos en las tribunas.
2
Remplir les gradins de véhicules. • Coloque os suportes com veículos.
Pull back and lock the launchers, then load vehicles into the slots. • Jala los lanzadores hacia atrás y bloquéalos; luego
3
coloca los vehículos en las ranuras. • Tirer vers l'arrière et verrouiller les lanceurs, puis placer les véhicules dans les fentes.
• Puxe e trave os lançadores, então coloque os veículos nos espaços adequados.
a
Press buttons to launch up to 8 vehicles! • ¡Presiona
4
los botones para lanzar hasta 8 vehículos! • Appuyer
sur les boutons pour lancer jusqu'à 8 véhicules. •
Aperte os botões para lançar até 8 veículos.
b
Lock the box and take the race on the go! • ¡Cierra la
5
caja y lleva las carreras a todas partes! • Verrouiller la
boîte pour l'emporter et faire la course partout. • Feche
e trave a caixa e leve a corrida com você!
Stores up to 8 vehicles. • Cupo para hasta 8 vehículos.
Peut contenir jusqu'à 8 véhicules. • Armazena até 8 veículos.
2
Easy to connect! • ¡Fácil de conectar!
Facile à connecter! • Fácil de conectar!
Publicidad
