Publicidad

POLIPASTO
ELÉCTRICO
ELECTRIC WIRE ROPE HOIST
MANUAL DE USUARIO Y
GARANTÍA.
USER'S MANUAL AND WARRANTY.
ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual antes de operar esta herramienta.
WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
POLEC1
POLEC2
POLEC3
POLEC4

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Surtek POLEC1

  • Página 1 POLIPASTO ELÉCTRICO ELECTRIC WIRE ROPE HOIST POLEC1 POLEC2 POLEC3 POLEC4 MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA. USER’S MANUAL AND WARRANTY. ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Advertencia Maintenance Reglas generales de seguridad General safety rules Dispositivo de seguridad de limite Position-Limit Safety Device de posición Warranty policy El sistema de frenos de polipasto Garantía SÍ...
  • Página 3: Advertencia

    E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io Deje al menos 3 devanados completos de cable ADVERTENCIA en el polipasto, para evitar dañar la fi jación del Antes de usar esta herramienta eléctrica, lea cable.
  • Página 4 jo como se debe . Si usted siente que su eleva- 2 vueltas de alambre de la cuerda en el carrete ción puede no ya LIH y mantener la carga para cuando los de seguridad abajo del interruptor la que se está destinado, por favor, póngase en desencadenantes, de lo contrario se está...
  • Página 5: Maintenance

    E N G L I S H • U s er 's M an u al MANTEINANCE ELECTRIC HOIST WARNING! Before using this electric tool, read the general safety rules listed below carefully. Failure to do so could resultin injury or equipment damage. Congratulations on your excellent choice.
  • Página 6 Notas / Notes...
  • Página 7 E N G L I S H • U s er 's M an u al Notas / Notes...
  • Página 8: Garantía

    Fecha de venta: ____/____/____ Purchase date: ____/____/____ Producto: ___________________ Product:____________________ Marca: ______________________ Brand:______________________ Modelo: ____________________ Model:______________________ POLEC1 ______________________________ ______________________________ Sello y firma de distribuidor Distributor seal and signature Comercializado e Importado por: Sold and Imported by: URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A.

Este manual también es adecuado para:

Polec2Polec3Polec4

Tabla de contenido