Publicidad
Installation Guide
1) Installare l'antenna Wi-Fi sul retro della scheda madre
2) Rimuovere l'apertura nella parte superiore del telaio posteriore, quindi installare la presa dell'antenna
*Se l'antenna Wi-Fi collegata alla scheda madre ha una prolunga o non è presente alcuna connessione Wi-Fi,
saltare questo passaggio.
**Il cavo di prolunga dell'antenna non è incluso con il telaio.
ไทย
1) ติ ด ตั ้ ง เสาอากาศ Wi-Fi ที ่ ด ้ า นหลั ง ของเมนบอร์ ด
2) ถอดส่ ว นหน้ า ตั ด ที ่ เ คสส่ ว นหลั ง ด้ า นบนออก จากนั ้ น ติ ด ตั ้ ง ซ็ อ กเก็ ต เสาอากาศ
*ถ้ า เสาอากาศ Wi-Fi ที ่ ต ิ ด ยึ ด เข้ า กั บ เมนบอร์ ด ของคุ ณ มี ส ายเคเบิ ล ส่ ว นขยาย หรื อ ไม่ ม ี ค ุ ณ สมบั ต ิ Wi-Fi เลย โปรดข้ า มขั ้ น ตอนนี ้
**สายเคเบิ ล ส่ ว นขยายเสาอากาศไม่ ไ ด้ ใ ห้ ม าพร้ อ มกั บ เคส
1) Установите антенну Wi-Fi на заднюю часть материнской платы
2) Снимите вырез в верхней задней части корпуса, затем установите антенное гнездо
* Если у антенны Wi-Fi, подключенной к материнской плате, есть удлинитель или Wi-Fi отсутствует вообще,
пропустите этот шаг.
** Удлинительный кабель антенны не входит в комплект поставки корпуса.
1) 將天線的接頭鎖上主機板背部
2) 拆下機殼後上方的不斷孔，將天線母座鎖上去
*如果你的主機板附的Wi-Fi 天線本身有拉延長線，或是根本沒有Wi-Fi 請跳過此步驟
**天線延長線並沒有附在機殼中，請自行購買
1) 将天线的接头锁上主机板背部
2) 拆下机壳后上方的不断孔，将天线母座锁上去
*如果你的主板附的Wi-Fi 天线本身有拉延长线，或是根本没有Wi-Fi 请跳过此步骤
**天线延长线并没有附在机箱中，请自行购买
1) Wi-Fiアンテナをマザーボード背面にインストールします
2) ケース後部上面のカットアウトを外し、アンテナソケットをインストールします
*マザーボードにインストールしたWi-Fiアンテナに延長ケーブルが付属、またはWi-Fiがインストールされない場合、
この手順はスキップしてください
**アンテナ延長ケーブルはケースに付属していません
1) 마더보드의 후면에 Wi-Fi 안테나를 설치합니다
2) 케이스 상단 후면의 컷아웃를 제거한 후, 안테나 소켓을 설치합니다
*마더보드에 연결된 와이-파이 안테나에 연장 케이블이 있거나, 와이-파이가 없다면, 이 과정은 건너 뛰십시오
**안테나 연장 케이블은 케이스에 포함되어 있지 않습니다
Publicidad
