Axor Montreux 165621 Serie Instrucciones De Montaje / Manejo / Garantía página 10

7a
7b
E N G L I S H
If it is not satisfactory, remove the
screw cover.
Remove the handle screw.
Remove the handle.
OR
Remove the handle and adapter.
OR
Remove the handle, adapter, and
snap connector.
Reposition the handle.
10
8a
3 mm
8b
3 mm
F R A N  A I S
Si l'alignement n'est pas satisfai-
sant, retirez la cache vis.
Retirez le vis de la poignée.
Retirez la poignée.
OU
Retirez la poignée et l'adapteur.
OU
Retirez la poignée, l'adapteur, et
l'entraineur.
Tournez la poignée légèrement,
puis réinstallez-la.
E S P A Ñ O L
Si la alineación no es satisfacto-
ria, retire el tapón.
Retire el tornillo de la manija.
Retire la manija.
O
Retire la manija y el adaptador.
O
Retire la manija, el adaptador, y
el anclaje.
Gíre la manija levemente y
reinstálela.