Repotec RP-PE012SB Guía De Instalación Rápida página 2

Installation
Step 1.
 Connect AC Power cord to PoE Injector, and "Power" LED will be on.
 Schließen Sie das Netzkabel an den PoE-Injektor an und die "Power"-LED leuchtet auf.
 Connectez le cordon d'alimentation secteur sur l'injecteur PoE, le voyant DEL "Power"
(Alimentation) s'allume.
 Conecte el cable de energía al inyector PoE, entonces deberá encenderse el LED "Power"
 Sluit het netsnoer aan op de PoE-injector. De LED "Power" (Voeding) zal oplichten.
 Forbind AC strøm ledning til PoE injektor, og "Power" LED vil blive tændt.
 Collegare il cavo d'alimentazione CA all'iniettore PoE ed il LED "Power" (Potenza) si
accenderà.
 Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος AC του PoE Injector στην πρίζα, το "Power" LED θα πρέπει
ανάψει.
 Ligue o cabo eléctrico AC ao injector PoE e o indicador LED "Power" (Energia) ligar-se-á.
 Anslut nätkabeln till PoE injektorn och ett eluttag. Lysdioden 'Power' tänds.
 Napajalni kabel AC priključite v PoE injektor in prižge se "Power" (Napajanje) LED.
 AC 전원코드를 PoE injector 전원에 연결하면, 전원 LED 점등.
 Подключите кабель питания переменного тока к инжектору питания PoE, после чего
загорится индикатор питания "Power" (Питание).
 Podłącz kabel 230V od zasilacza POE do gniazdka z prądem. Po podłączeniu kontrolna dioda
typu LED z napisem "Power" zaświeci.