EN
Unhook the safety latch and unfold the ramp.
FR
Décrochez le loquet de sécurité et dépliez la rampe.
NL
Maak de veiligheidsgrendel los en klap de loopplank uit.
ES
Desenganche el pestillo de seguridad y despliegue la rampa.
IT
Sgancia la chiusura di sicurezza e apri la rampa.
DE
Lösen Sie die Verschlusslasche, und klappen Sie die Rampe auseinander.
SV
Lossa säkerhetshaken och fäll ut rampen.
FI
Avaa ensin turvasalpa ja sen jälkeen luiska.
NO
Løsne sikkerhetsstroppen, og fold ut rampen.
DA
Frigør sikkerhedslåsen, og fold rampen ud.