،هذا الجهاز مناسب لالستعمال الجماعي أي ض ًا
مثلما هو الحال في الفنادق والمدارس والمستشفيات
.والمصانع والمتاجر والمكاتب واألماكن السكنية
يمكن استعمال الجهاز بمثابة مكنسة كهربائية
.للتنظيف الجاف والرطب
عدم مراعاة الشروط المذكورة أعاله يؤدي إلى
.انتبه! ي ُرجى االنتباه ألسباب متعلقة بالسالمة
عزل مزدوج (إن و ُ ج ِ د): عبارة عن حماية
.تكميلية للعزل الكهربائي
ً عناصر التغليف يمكن أن تكون مصد ر ًا محتمال
للخطر (مثل الكيس البالستيكي)، لذا يجب وضعهم
بعي د ً ا عن متناول األطفال والحيوانات أو األشخاص
.اآلخرين الذين ال يعون تبعات أفعالهم
يجب أن يكون المستخدمين على دراية كافية
جميع االستخدامات المخالفة لتلك ال م ُ شار إليها في
هذا الكتيب يمكن أن تكون مصد ر ًا للخطر، ولذا
استع م ِ ل مقبس األدوات الموجودة في الجهاز (فقط
بالنسبة لألجهزة المزودة بمقبس أدوات) لألهداف
.المحددة في كتيب التعليمات هذا فقط
قبل تفريغ الهيكل، أو ق ِ ف الجهاز أوال ً ، وافصل
.القابس عن مقبس التيار الكهربائي
.افحص الجهاز قبل كل استخدام
أثناء عمل الجهاز، تجنب وضع فتحة الشفط بالقرب
من األجزاء الرقيقة في الجسم، مثل العينين والفم
يمكن أن يستخدم هذا الجهاز األطفال الذين ال يقل
االستخدام المتوقع
.بطالن الضمان
رموز
هام
مغلق
مفتوح
اختياري: إن و ُ ج ِ د
السالمة
تحذيرات عامة
.باستعمال هذا الجهاز
.يتعين تجنبها
.واألذنين
ترجمة التعليمات األصلية
)E() وC() وB() وA( انظر األشكال
)*= اختياري: إن و ُ ج ِ د (انظر التغليف
00 مقبس لألدوات الكهربائية بقدرة تصل إلى
وات، وبحد أدنى 00 وات (الموديالت المزودة
قاطع (|) تشغيل/(0) إيقاف (الموديالت المزودة
وصلة لألدوات الكهربائية (الموديالت المزودة
فتحة مستطيلة صغيرة
* فرشاة مدمجة (لألرضيات/قطعة ملحقة من أجل
)* فرشاة مدمجة (للغبار/السوائل
)حامل الملحق/الملحقات (للسجاد
)* قطعة ملحقة لألرضيات (للغبار/السوائل
)قطعة ملحقة لألرضيات (للغبار
)قطعة ملحقة لألرضيات (للسوائل
فلتر من الورق يجب وضعه مباشر ة ً على فتحة
)* فلتر (شفط الغبار
)فلتر للسوائل (شفط السوائل
)* فلتر (شفط الغبار
مشابك لغلق الغطاء/الهيكل
مشبك لألنبوب المرن
123
الوصف والتركيب
غطاء المحرك
.
مقبض للتحريك
.
.
)بمقبس
القاطع العام
.
.
)بمقبس
عوامة
.
أنبوب مرن
.
مقبض للمسك
8 .
9 .
)بمقبس
أنبوب مسطح
.
0
.
* فرشاة
.
أنبوب تطويل
.
.
)السجاد
.
.
.
.
8
.
9
.
0
الشفط
.
قرص دعم الفلتر
.
)فلتر (شفط الغبار
.
.
.
.
سلك الكهرباء
.
الهيكل
.
8
فتحة الشفط
.
9
.
0
123