Página 1
AJ-PCA029 www.anjou.com NORTH AMERICA E-mail: support@anjou.com Tel: 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00 – 17:00 PST) Address: 46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538 EUROPE E-mail: support.uk@anjou.com(UK) support.de@anjou.com(DE) support.fr@anjou.com(FR) support.es@anjou.com(ES) support.it@anjou.com(IT) EU Importer: ZBT International Trading GmbH, Halstenbeker Weg 98C, 25462 Rellingen, Deutschland ASIA PACIFIC E-mail: support.jp@anjou.com(JP)
Página 2
CONTENTS English 02/04 Deutsch 05/07 Français 08/10 Español 11/13 Italiano 14/16 日本語 17/19...
Página 3
① ② ③ ④ ⑤ Package Contents ⑥ 1 x Anjou Curling Iron (AJ-PCA029) 2 x Hair Clips 1 x Heat-Resistant Glove 1 x User Guide ⑦ ⑧ Specifications ⑨ Model AJ-PCA029 Voltage 100 - 240V 50 / 60Hz Default Temperature 180 °C / 360 °F...
How to Use 8. Set the curling temperature as per your hair type and volume: Low: 80 °C - 150 °C Delicate and / 180 °F - 300 °F thin hair Medium: 150 °C - 190 °C Normal hair / 300 °F - 380 °F High: 190 °C - 220 °C Coarse, thick / 380 °F - 430 °F...
Anleitung Im Lieferumfang enthalten 1 x Anjou Lockenstab (AJ-PCA029) 2 x Haarclips 1 x Hitzebeständiger Handschuh 1 x Bedienungsanleitung Spezifikationen Modell AJ-PCA029 1. Kämmen Sie Ihre Haare gleichmäßig. 2. Schließen Sie das Gerät an einer Stromquelle an. Der Lockenstab befindet sich...
8. Stellen Sie die Lockenstabtemperatur Ihrem Haartyp und -volumen entsprechend ein: Contenu de la boîte Niedrig: 80 °C - 150 °C Feines, dünnes 1 x Anjou Fer à Boucler (AJ-PCA029) / 180 °F - 300 °F Haar 2 x Pinces à cheveux 1 x Gant thermo-résistant Mittel: 150 °C - 190 °C...
Página 7
Utilisation 8. Réglez la température en fonction de votre type et volume de cheveux: Bas: 80 °C - 150 °C Cheveux fins et /180 °F - 300 °F délicats Moyen: 150 °C - 190 °C Cheveux /300 °F - 380 °F normaux Haut: 190 °C - 220 °C Cheveux denses...
Cómo Usarla Contenido del Paquete 1 x Rizadora de Cabello de Anjou (AJ-PCA029) 2 x Pinzas para el Cabello 1 x Guante Resistente al Calor 1 x Guía del Usuario Especificaciones 1. Peine su cabello para separarlo de manera uniforme.
8. Elija la temperatura de la rizadora según su tipo y volumen de cabello: Contenuto della Confezione Bajo: 80 °C - 150 °C Cabello Fino y 1 x Arricciacapelli Anjou (Modello: AJ-PCA029) / 180 °F - 300 °F Delicado 2 x Fermacapelli 1 x Guanto Termoresistente Medio: 150 °C - 190 °C...
Modalità di Utilizzo 8. Impostare la temperatura di arricciatura in base al tipo e al volume dei propri capelli: Basso: 80 °C - 150 °C Capelli Delicati / 180 °F - 300 °F e Sottili Medio: 150 °C - 190 °C Capelli Normali / 300 °F - 380 °F Alto: 190 °C - 220 °C...