Resumen de contenidos para iWOWNfit i6 HR C
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com i6 HR C FITNESS TRACKER QUICK START MANUAL...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com CONTENTS Quick Use Manual ---------------- Bedienungsanleitung ----------- Istruzioni per l'uso -------------- Instrucciones de Uso ------------ 取扱説明書 -------------------------...
- Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com ACTIVATE THE DEVICE Charging 1. Press the back of the bracelet which shows "open" to make the host depart from the strap. 2. Take out the host. Insert the host to a usb port (5V/1A) for charging (Only one direction is chargeable.
- Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Synchronize the device with the APP Open APP iWOWNfit Pro. Selecting the right smartband pairing code on your smart phone, complete connecting. After the first sync, the steps, calories, distance on the smart band will be reset. OPERATION The firmware of the product would be continuous updated, it might result in the changes of display.
-
Página 5: Battery Life
All manuals and user guides at all-guides.com Methods of wake up the screen: slide the screen, raise hand, turn over the wrist. Note: To monitor heart rate more accurately, please wear the device on the upper position of your wrist and a bit tighter than usual when you are taking exercise. -
Página 6: Heart Rate
All manuals and user guides at all-guides.com ESSENTIAL FEATURES Activity Tracking Tap the screen to display Steps, Heart rate, Calories, Distance. Heart rate Tap the screen to display heart rate data. Reading Current heart rate *You can turn on/off the auto heart rate monitor in iWOWNfit Pro APP. -
Página 7: Message Alert
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Long press the screen to start the sport . 4. Tap the screen to view the data in motion. 5. Long press the screen to end sport and view the total movement data. 6. -
Página 8: Product Information
All manuals and user guides at all-guides.com MORE FUNCTION Tap the screen to enter the Function Setting mode. Slide the screen to switch Dial, Information, Restore set, Power off. Change the dial face. 1. Long press the Dial interface to enter the dial mode. 2. -
Página 9: After-Sales Service
All manuals and user guides at all-guides.com Restore set Long press the screen. The smartband will reset pairing with the smart phone. Schedule, Message, Alarm on the smartband will be cleared. Power off Long press the screen to power off. SUPPORT MORE REMINDERS Incoming call Alarm clock... -
Página 10: Basic Specifications
All manuals and user guides at all-guides.com BASIC SPECIFICATIONS Main unit size: 49*19*10mm Wristband: 252mm Screen: TFT Weight: 17.8g Bluetooth: BLE4.2 Battery life: about 5-7 days Working condition: 0-40℃ Protection Degree: IP67 Battery: Built-in rechargeable lithium battery How to find the device when pairing? Make sure the Bluetooth is ON, and smart phone Android4.4&Above, iOS 9.0&Above. - Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com How to turn on the message push? iPhone: As long as you allow notifications of Apps through the Settings of iPhone, the messages will sync to your smart band. Android: You need to turn on the authority of APP which you want to sync the notifications to your smart band through iWOWNfit Pro.
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com • This product and its battery contains substances may be harmful to the environment, but also may be due to damage caused by improper handling or operation. • Do not place the product in the washing machine or drying machine. •...
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com ACTIVER VOTRE MONTRE Chargement 1. Extraire le moniteur du bracelet en tirant et poussant là où apparaît la mention « open ». 2. Branchez le moniteur à votre ordinateur grâce à son port usb (5V/1A). Synchronisation Téléchargez l’...
- Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com Synchroniser l’ appareil avec l’ app Ouvrez l’ application iWOWNfit Pro. Sélectionnez le code associé à la montre connectée sur votre téléphone et attendez l’ appairage complet. Après la première synchronisation, nombres de pas, calories, distance seront réinitialisés.
-
Página 25: Durée De La Batterie
All manuals and user guides at all-guides.com Méthode pour réveiller l’ écran : faites glisser l’ écran, levez la main, tournez le poignet. Nb : Afin de contrôler plus précisément la fréquence cardiaque, portez l'appareil sur la partie supérieure de votre poignet et un peu plus serré que d'habitude lorsque vous faites de l'exercice. -
Página 26: Principales Caractéristiques
All manuals and user guides at all-guides.com PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES Suivi d’ activité Appuyez sur l’ écran pour accéder aux différentes fonctions : marches, fréquence cardiaque, calories, distance. Fréquence cardiaque Appuyez sur l’ écran pour afficher votre fréquence cardiaque. Mesure Fréquence cardiaque actuelle *Vous pouvez allumer/éteindre le moniteur l’... -
Página 27: Notifications De Messages
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Appui long sur l’ écran pour commencer le sport choisi . 4. Appuyez sur l’ écran pour regarder les données en mouvements. 5. Appui long sur l’ écran pour mettre fin au sport et regarder le total des données en mouvements effectués. -
Página 28: Plus De Fonctions
All manuals and user guides at all-guides.com PLUS DE FONCTIONS Appuyez sur l’ écran pour entrer dans la fonction paramètres. Faites glisser l’ écran pour accéder aux fonctions comme cadran, informations, réinitialiser, éteindre. Changer l’ apparence du cadran : 1. Appui long sur l’ interface pour entrer dans la fonction cadran. 2. - Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com Pour restaurer Appui long sur l’ écran. La montre connectée sera réinitialisée en association avec votre téléphone. Les fonctions telles que Agenda, Message, Alarme seront remises à 0. Eteindre Appui long sur l’ écran pour l’ éteindre. AUTRES RAPPELS Appel entrant Réveil...
- Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES DE LA MONTRE Taille de la montre Taille bracelet: 252mm connectée: 49*19*10mm Ecran : TFT Poids: 17.8g Durée de la batterie : Bluetooth: BLE4.2 environ 5-7 jours Condition de travail: 0-40℃ Degrés de protection: IP67 Batterie: Batterie au lithium rechargeable intégrée Comment trouver l'appareil lors de l'appariement? Assurez-vous que le Bluetooth est allumé.
- Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Comment activer les messages push? iPhone: Si vous avez autorisé les notifications venant des applications dans les paramètres de l’ iPhone, les messages seront automatique- ment synchronisés à votre montre connectée.. Android: Sélectionnez les applications dont souhaitez recevoir les notifications à...
- Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com • Ce produit et sa batterie contiennent des substances qui peuvent s’ avérer dangereuses pour l’ environnement mais aussi pour l’ utilisateurs lors d’ utilisations non conformes. • Ne pas placer pas la montre dans le lave-linge ni sèche-linge. •...
-
Página 33: Activar El Equipo
All manuals and user guides at all-guides.com ACTIVAR EL EQUIPO Cargando 1. Pulse la parte trasera del reloj donde aparece la leyenda "open" ("abrir") para separar el dispositivo de la correa. 2. sentido, si en el sentido en el que ha insertado el dispositivo éste no se carga, pruebe a insertarlo en el sentido opuesto). -
Página 34: Funcionamiento
All manuals and user guides at all-guides.com Sincronización de Datos a través de Aplicación (APP) Abra la aplicación iWOWNfit Pro. Seleccione el código de sincronización correcto del reloj inteligente en su smartphone y, a continuación, finalice la conexión. Tras la primera sincronización, el recuento de pasos, las calorías y la distancia guardadas en el reloj inteligente se reiniciará. -
Página 35: Tiempo De Duración Sin Recarga
All manuals and user guides at all-guides.com Métodos de visualización de pantalla: pantalla táctil, levantar la mano, girar la muñeca. Nota: Para que la supervisión de ritmo cardíaco sea más exacta, cuando esté en el ejercicio, por favor lleve la pulsera en una posición más arriba de la muñeca, y se debe llevarla un poco más apretada. -
Página 36: Funciones Básicas
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONES BÁSICAS Seguimiento de Deporte Haga clic en la pantalla, y se puede observar número de pasos, ritmo cardíaco, calorías y, distancia . Supervisión de Ritmo Cardíaco Haga clic en la pantalla de la pulsera en la interfaz de ritmo cardíaco, y se puede observar su ritmo cardíaco actual. -
Página 37: Recordatorio De Mensaje
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Pulse de forma prolongada la pantalla para iniciar el deporte. 4. Toque la pantalla para ver los datos actuales. 5. Siga presionando la pantalla para finalizar el deporte y visualizar los datos de movimiento finales. 6. -
Página 38: Funciones Y Configuraciones
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONES Y CONFIGURACIONES Haga clic en la interfaz de configuración de función para cambiar al modo de configuración de función. Encontrar Dial, información, restaurar, Power Off. Cambiar la Forma de Reloj 1. Presione de largo tiempo en la interfaz de forma de reloj. 2. -
Página 39: Apoyar Más Recordatorios
All manuals and user guides at all-guides.com Restaurar las Configuraciones Presione de largo tiempo en esta interfaz, el emparejamien- to de la pulsera y el móvil será desactivado, y las informaciones tales como agendas, mensajes y despertado- res serán eliminadas. Apagar el Dispositivo Presione de largo tiempo en esta interfaz, y la pulsera será... -
Página 40: Parámetros Del Producto
All manuals and user guides at all-guides.com PARÁMETROS DEL PRODUCTO Tamaño de cuerpo: 49*19*10mm Tamaño de Pulsera: 252mm Pantalla: TFT Peso: 17,8g Bluetooth: Bluetooth4.2 Tiempo de Duración sin Recarga:5 -7 días Condiciones de trabajo: 0-40℃ Nivel impermeable: IP67 Batería: Batería de litio recargable incorporada CUESTIONES COMUNES Cómo se puede encontrar el dispositivo emparejado? Asegúrese de que el Bluetooth está... -
Página 41: Consideraciones De Enfermería Y Desgaste
All manuals and user guides at all-guides.com Si abre la aplicación para sincronizar los datos, no la cierre ni la detenga ya que, de lo contrario, se perderán los datos. Cómo se activan los mensajes emergentes? si se encuentran habilitadas las notificaciones de aplicaciones iPhone: en la configuración de su teléfono, los mensajes se sincronizarán con su reloj inteligente. -
Página 42: Precauciones De Batería Incorporadas
All manuals and user guides at all-guides.com •No abra la carcasa ni la demolición. •Si la pantalla está rota, no utilice. •Este producto y sus baterías contienen sustancias que pueden ser nocivas para el medio ambiente, pero también pueden ser debidas a daños causados por manipulación o operación inadecuada. - Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com リストバンドのアクティベーション 充電 1. ス トラップからホス トを外すため 「開く 」 と表示されたブレスレッ トの後ろを押 します。 2. ホス トを取り出し、 ホス トの表面を下にして挿入します （一方向のみ充電可能 です。 充電できない場合、 反対方向に挿入してく ださい） 。 iWOWNfit Proのダンロード...
- Página 44 All manuals and user guides at all-guides.com iWOWNfit Proアプリをダウンロードして ください App storeまたはGoogle PlayでiWOWNfit Proを 検索することで、 アプリをダウンロードして、 インス ト ールしてく ださい。 それからアカウン トを登録してく ださい。 注意： iPadで 「iWOWNfit Pro」 アプリをダ ウンロード時、 「 iPhoneのみ」 を選択してく ださい。 iWOWNfit Pro アプリ を開きます。 スマートフ ォンの スマートバンドの右側のペアリングコードを選択し、 接続を完了します。...
- Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com タッチパネルに指でタッチ、 手を上げる、 腕を回転させる、 のいずれかでタッチパ ネルを点灯させることができます。 心拍数監視のデータがより正確になるため、 トレーニングする時、 リス トバンドを 腕からち ょ っと上に付けてく ださい。 運動するときは、 平日よりややきつく 付けてく ださい。 バッテリー持続時間 バッテリー持続時間は約5-7 日です。 リストバンドのインターフェース 上または下にスライ ド操作、 メインメニューへの切り替えスポーツ、 設定、 メッセージ。...
- Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com 主な機能 歩きデータを見る 画面にタッチすれば、 歩数、 心拍数、 カロリー、 距離等を見ることができます。 心拍数監視 心拍数の画面でリス トバンドのパネル表示をタッチすれば、 今の心拍数を見るこ とができます。 読み取り 現在の心拍数データ *iWOWNfit Pro APP の 「自動心拍数」 機能をオン /オフにすることができます。 多種スポーツ 1. まずアプリでスポーツを加えてく ださい。 スポーツの画面をタッチしてく だ さい。 2. 画面をスライ ドして、 運動を切り替えます。...
- Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com 3. 画面を長押しして、 運動を始めます。 4. 画面をタップして、 運動中のデータを見ます。 5. 画面を押し続け、 運動を終了し、 合計運動データを表示します。 6. スイ ッチを上下に動かし、 データ表示を終了します。 メッセージ通知 パネルをタッチしてメッセージを見る画面 に入ります。 メッセージ内容表示の画面でパレルをタッ チして、 次のメッセージを見えます。 スクリーン画面をスライ ドし て、 次の情報を表示します。 *情報の表示に戻るには アイコ 画面を長押しして、 情報を ンをタップします。 削除します。...
- Página 48 All manuals and user guides at all-guides.com ほかの機能と設定 機能設定の画面をタッチして、 機能を設定するモードに入ります。 文字盤、 製品情報、 最初の設定に戻る、 電源オフ。 時計の文字盤を変更する 1. 文字盤の画面を長押ししてく ださい。 2. パネルをタッチして、 ご好きなスタイルを選んでく ださい。 3. 選択済みの文字盤の画面を長押しすることで、 リス トバンドのホームメニュー が選んだ文字盤に切り替えます。 製品情報...
- Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com 最初の設定に戻る リス トバンドを長押しすることで、 スマートフ ォンとのマッチングを解 除し、 リス トバンドの日程、 メッセージ、 目覚まし時計などの情報を 削除することができます。 電源を切る 長押しして、 リス トバンドの電源を切ることができます。 通知 着信通知 目覚まし通知 長押しして、 着信を拒否す ることができます。 日程通知 座り過ぎ通知 アフターサービス If you get trouble in using the device, please search and find our official 本リス...
- Página 50 All manuals and user guides at all-guides.com 基本のパラメータ 寸法: 本体49.0×19×10㎜ ベルト長さ: 252mm タッチパネル: TFT 重量: 17.8g ブルートゥース: ブルートゥース4.2 バッテリー持続時間: 約5-7日 動作温度: 0-40℃ 防水レベル: IP67 電源: 内蔵型リチウム充電電池 よくある質問 どのようにしてマッチングする時にデバイスを探しますか? Bluetoothをオンにしているかどうか、 またスマートフ ォンのシステムは Android4.4及び以上、 iOS9.0及び以上であるかどうかを確認してく ださい。 リス トバンドとスマートフ ォンの距離は0.5メートル以内であることを確保し、 接続した後も、 ブルートゥースで接続できる有効範囲 （10メートル） を超えないこ とを確保してく...
- Página 51 All manuals and user guides at all-guides.com データの損失になる可能性があるため、 データ同期中、 アプリを退出しないよ うにしてく ださい。 メッセージプッシュをオンにするにはどうすれば良いですか？ iPhone: iPhone の設定からアプリの通知を許可すると、 メッセージはスマー トバンドと同期します。 Android: iWOWNfit Pro からスマートバンドへの通知を同期したいアプリの 権限をオンにします。 メッセージプッシュをオフにするにはどうすれば良いですか？ iPhone: iPhone の設定からすべての通知をオフにする、 または iPhone の Bluetooth をオフにします。 Android: iWOWNfit Pro からスマートバンドへの通知を同期したく ないアプ リの権限をオフにします。 *よ り多くのよくある質問については、 APPを検索することがあります。 注意事項...
- Página 52 All manuals and user guides at all-guides.com •本製品を洗濯機や乾燥機に入れないでく ださい。 •本製品を高温または極寒の環境に置かないでく ださい。 •サウナなどの湿気が多いところで使用しないでく ださい。 •本製品を長時間直射日光に晒さないでく ださい。 •火に捨てないでく ださい。 電池が爆発してしまう恐れがあります。 •洗剤などを使って洗浄しないでく ださい。 •濡れたまま充電しないでく ださい。 •製品が過熱になっていると感じたら、 すぐに取り外してく ださい。 内蔵電池注意事項 •ユーザは内蔵電池を交換することができません。 製品を分解したり、 こじ開け たりすると、 修理保証が失効してしまうとともに、 危険ですので、 やめてく ださい 。 •認証されたパソコン、 充電器と電源を使って電池に充電してく ださい。 電池への充電はマニュアルに従って操作してく ださい。...