PRECAUCIONES - POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE
ANTES DE USAR
• PROCEDIMIENTO ANTE FUGAS DE GAS
Gire la perilla de la hornalla hasta la posición CERRADO inmediatamente, si usted huele un olor fuerte a gas o escucha un sonido del
tipo "silbido". Esto indica que puede haber un escape de gas del cartucho o del aparato. Si esto es ocurre:
1. Gire la perilla de la hornalla a la posición "CERRADO" ,desbloquee y libere el cartucho de gas utilizando la palanca de liberación
hacia arriba, hasta alcanzar el estado "CARTUCHO LIBERADO". Si es seguro hacerlo, trate de retirar y aislar el cartucho de gas.
2. Abra todas las ventanas si se encuentra en un lugar cerrado y trate de mover el aparato en un lugar bien ventilado y lejos de
cualquier fuente de ignición, de ser posible. Trate de no encender o apagar cualquier tipo de aparato eléctrico o de gas incluyendo
teléfonos celulares. Evite cualquier tipo de equipo que podría causar chispas o llamas.
3. Si hay una fuga de gas en el dispositivo y no se puede detener o quitar el cartucho de gas del dispositivo, trasladar el aparato a
un lugar bien ventilado y lejos de cualquier fuente de ignición. Sólo revise si hay fugas, al aire libre, y utilizando agua jabonosa. No
trate de detectar fugas utilizando una llama. No inhalar el gas bajo ninguna circunstancia.
4. No intente encender el anafe de nuevo.
5. Contacte a su distribuidor o plomero, licenciado para el servicio
• DISPOSITIVO AUTOMATICO DE SEGURIDAD
De existir el caso de utilizar el anafe por un largo lapso de tiempo o excesivo calor en cercanías del cartucho de gas, la presión dentro
del mismo se acumulará y se accionará el dispositivo de seguridad. El cartucho de gas se expulsará automáticamente y la llama se
extinguirá. La unidad no funcionará hasta que la presión de gas del cartucho vuelve a la normalidad.
•CÓMO RESTAURAR AL ESTADO ORIGINAL EL DISPOSITIVO AUTOMATICO DE SEGURIDAD
1.Gire la perilla de la hornalla hasta la posición "CERRADO"
2.Retire el cartucho de gas.
3.Gire la perilla de la hornalla, moviéndola en posición contraria a las agujas del reloj, dejándola por entre la posición mínimo y mitad
del recorrido, no más. Espere 5 minutos para liberar el exceso de gas en el interior de la unidad.
4.Regrese la perilla de la hornalla encendido a la posición "CERRADO".
5.Presione la palanca del cartucho hasta la posición indicada como "CARTUCHO BLOQUEADO" una vez realizada ésta operación,
vuelva a llevar la palanca a la posición "CARTUCHO LIBERADO".
6.Trate de determinar la causa de un exceso de presión en la garrafa, es decir, si se ha utilizado el anafe con incidencia de en la luz
solar directa, haber utilizado una olla o sartén de gran tamaño, ventilación insu ciente, etc.
7.Haga los ajustes necesarios para mejorar la ubicación de la olla o sartén utilizado sobre el anafe, y de ser necesario, permita que el
cartucho de gas se enfríe antes de volver a instalar. Otra opción es instalar un cartucho de gas frío y fresco.
8.Siga los procedimientos para volver a instalar el cartucho de gas y vuelva a encender la unidad.
•LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
1.La unidad debe limpiarse después de cada uso y en caso de no ser utilizada con frecuencia, al menos debe ser limpiada una vez
cada seis meses. La unidad sólo debe ser reparada por un plomero o gasista matriculado.
2.Si nota que no posee llama o ésta sea demasiado pequeña cuando está utilizando un cartucho nuevo, podría ocurrir que el
inyector esté demasiado sucio o incluso tapado. Puede limpiar el inyector con una aguja delgada que no supere los 0,47 mm o
proceder a repararla utilizando un plomero o gasista matriculado.
CUERPO DEL ANAFE
1.Luego de utilizar la unidad, puede ser que la misma se encuentre muy caliente. Por favor, espere por lo menos 10 minutos antes de
guardarla.
2.Asegúrese que la unidad esté siempre limpia. Limpie la unidad después de haber eliminado cada cartucho de gas y haber esperado
a que la misma se haya enfriado. Puede limpiar el anafe con un paño húmedo. Use detergente de cocina si es necesario. Seque la
unidad al terminar.
BANDEJA DE GOTEO
Retire el soporte y límpiela con agua tibia y detergente si es necesario.
HORNALLA Y ALREDEDORES
La hornalla o quemador puede ser obstruida por diversos factores como aceite, polvo, suciedad, etc. Limpie el cabezal del quemador
con un cepillo metálico y manténgalos fuera del alcance del agua.
ENCENDIDO AUTOMATICO
Limpiar con un paño seco y si se encuentra restos de oxido, quitarlo con un cepillo de alambre haciéndolo muy cuidadosamente.
ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA
Cuando el aparato no está en uso, guárdelo en un lugar seguro:
1.No puede deberá apilado y/o aplastado por otros aparatos.
2.Procure que esté a salvo de polvo y suciedad.
3.Deberá mantenerse seco.
4.Deberá estar protegido del calor excesivo y de la luz solar directa.
1
2
CARTUCHO
CERRADO
PRECAUCION
!
LIBERADO
ASEGURESE QUE EL
SLOT DEL CARTUCHO
ESTE APUNTANDO
CARTUCHO
HACIA ARRIBA
BLOQUEADO
ENCENDIDO
GUIA DE CARTUCHO
SLOT DEL CARTUCHO
3
CARTUCHO
LIBERADO
CARTUCHO
BLOQUEADO
4
5
6
CARTUCHO
LIBERADO
CARTUCHO
BLOQUEADO
7
COMO USAR
1. COLOQUE LA REJILLA SUPERIOR DE LA HORNALLA DE
MANERA CORRECTA COMO SE MUESTRA EN LA IMAGEN.
2. COMO INSTALAR EL CARTUCHO DE GAS
A. Abra la cubierta del compartimiento que se encuentra a la
derecha del anafe.
B. Utilice sólo cartuchos de gas butano de alrededor de 220 Gr
solamente.
C. Compruebe que la perilla de encendido de la hornalla esté en la
posición "CERRADO" y la palanca del cartucho está en posición
"CARTUCHO LIBERADO". Tenga en cuenta que si la perilla de
encendido de la hornalla no está completamente en la posición
"CERRADO", el cartucho no podrá ser sujetado correctamente en la
posición "CARTUCHO BLOQUEADO".
D. Coloque el cartucho en el compartimiento. Alinear el cartucho
correctamente haciendo coincidir el ori cio de salida del cartucho
con la guía correspondiente que se encuentra dentro de la unidad.
E. Bloquee el cartucho con la palanca que se encuentra a la
izquierda de la perilla de encendido de hornalla llevándolo a la
posición "CARTUCHO BLOQUEADO" y cierre la cubierta del compar-
timiento del cartucho.
F. Compruebe que el cartucho haya sido colocado correctamente, y
la palanca del cartucho se encuentra en la posición " CARTUCHO
BLOQUEADO ".
G. Ahora usted podrá encender la unidad.
PRECAUCIÓN: la colocación incorrecta del cartucho de gas
cartucho puede provocar la rotura del quemador de la hornalla,
producir un silbido, junto con un fuerte olor a gas.
En este caso, por favor siga las instrucciones de la sección
"Procedimientos ante fuga de Gas".
3.CÓMO ENCENDER LA UNIDAD
Gire la perilla de encendido en sentido contrario a las agujas del
reloj (izquierda) hasta la posición ENCENDIDO, usted deberá oír un
"click". Si la hornalla no se enciende, repita el procedimiento.
4.COMO CONTROLAR LA LLAMA
El tamaño de la llama puede ser regulada girando la perilla de la
hornalla lentamente desde la posición "MIN" hasta "MAX".
5.COMO APAGAR LA UNIDAD
Gire la perilla de la hornalla hacia la derecha a la posición "CERRA-
DO". La llama se cortará automáticamente y no se suministrará mas
gas.
La llama se extinguirá antes de que la perilla de la hornalla gire
completamente a la posición "CERRADO". Siempre compruebe que
la llama se haya extinguido.
6.COMO QUITAR EL CARTUCHO DE GAS BUTANO DE LA UNIDAD
Levante la palanca del cartucho hasta la posición "CARTUCHO
LIBERADO". Abra la cubierta del cartucho y quítelo, Siempre
asegúrese de que la perilla de encendido esté en la posición
"CERRADO".
7.COMO QUEMAR EL RESTANTE DE COMBUSTIBLE
Algunos combustibles pueden permanecer en la llave del gas luego
de que la unidad se haya apagado. Por tu seguridad, con la palanca
del cartucho en posición " CARTUCHO LIBERADO ", gire la perilla de
encendido de la hornalla a la posición "MIN" para quemar.