Указания По Безопасности - Bosch BL 200 GC Professional Manual Del Usuario

OBJ_BUCH-78-004.book Page 272 Thursday, July 26, 2007 2:04 PM
272 | Русский
Указания по безопасности
ru
Прочтите все инструкции, чтобы
Вы могли безопасно и надежно
работать с настоящим измери-
тельным инструментом.
Никогда не изменяйте до неуз-
наваемости предупредительные
таблички на измерительном инструменте.
ХОРОШО СОХРАНЯЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.
Внимание – использование других не
упомянутых здесь элементов управления
и регулирования или других методов экс-
плуатации может привести к опасной для
здоровья экспозиции излучения.
Измерительный инструмент поставляется
с двумя предупредительными табличками
на немецком языке (на страние с иллюс-
трацией измерительного инструмента
обозначены номерами 16 и 4):
STRAHLUNG
Direkte Bestrah-
lung der Augen
vermeiden
DIN EN 60825-1:
2003-10, Laser Klasse 3R
<5 mW,
635 nm
AUSTRITTSÖFFNUNG
FÜR
LASERSTRAHLUNG
Перед первым применением инструмента
наклейте на немецкий текст предупреди-
тельной таблички 16 и на всю предупре-
дительную табличку 4 соответствующие
наклейки на языке Вашей страны. На-
клейки Вы поличите вместе с измеритель-
ным инструментом.
1 609 929 L80 | (26.7.07)
LASER-
Не направляйте луч лазера на людей или
животных и не смотрите сами прямо в луч
лазера. Этот измерительный прибор соз-
дает лазерное излучение лазерного класса
3R в соответствии с EN 60825-1. Прямой
взгляд в луч лазера – также с большого
расстояния – может повредить глаза.
Не применяйте лазерные очки в качестве
защитных очков. Лазерные очки служат
для лучшего опознавания лазерного луча,
однако, они не защищают от лазерного
излучения.
Не применяйте лазерные очки в качестве
солнечных очков или в уличном движе-
нии. Лазерные очки не дают полной защиты
от ультрафиолетового излучения и ухудша-
ют восприятие красок.
Ремонт Вашего измерительного инстру-
мента поручайте только квалифицирован-
ному персоналу и только с оригиналь-
ными запасными частями. Этим обеспечи-
вается сохранность безопасности измери-
тельного инструмента.
Не позволяйте детям использовать этот
измерительный инструмент без при-
смотра. Они могут непреднамеренно
направить лазерный луч на людей или
животных и повредить им глаза.
Избегайте отражения лазерного луча на
гладких поверхностях, как то, окнах или
зеркалах. Также и отраженный лазерный
луч может повредить зрение.
Этот измерительный прибор следует да-
вать только сотрудникам, которые зна-
комы с обращением лазерными прибо-
рами. В соответствии с EN 60825-1 следует
междупрочим знать о биологическом воз-
действии лазера на глаза и на кожу, а также
о правильном использовании средств
лазерной безопасности для предотвра-
щения повреждений.
Защищайте зарядное устройство от
дождя и сырости. Проникновение воды в
зарядное устройство повышает риск
поражения электротоком.
Bosch Power Tools