Publicidad
How to use the cam lock system.
Utilisation du système de verrous à came.
Cómo utilizar el sistema de bloqueo de leva.
1.Carefully tap small wooden dowels into
place. Leave 1/2"of the dowels sticking out.
2.Insert the cams.
3.Cam bolts must be screwed down flush.
4.Refer to page 5 for instructions on how to
use the cam lock system.
1. Tapotez délicatement sur les goujons en
bois pour les mettre en place. Laissez les
goujons dépasser d'un demi-pouce.
2. Insérez les cames.
3. Les boulons à cames doivent être vissés
à fleur de surface.
4. Référez-vous à la page 5 pour des
informations complémentaires sur la manière
d'utiliser le système de verrous à came.
1. Cuidadosamente, ponga las espigas de
madera en su lugar. Deje que ½" de las
espigas se asome hacia afuera.
2. Inserte las levas.
3. Se debe atornillar los pernos de leva.
4. Refiérase a la página 5 para obtener
instrucciones sobre cómo utilizar el sistema
de bloqueo de leva.
Publicidad
