Publicidad

Enlaces rápidos

Generador Restrain B200
Patatas
Manual del usuario
V1.1
Manual del usuario original
©
Restrain 2020

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Restrain B200

  • Página 1 Generador Restrain B200 Patatas Manual del usuario V1.1 Manual del usuario original © Restrain 2020...
  • Página 2 Este manual del usuario ha sido compilado con el mayor cuidado posible. Restrain no asume ninguna responsabilidad por los errores en este manual y/o las consecuencias de una interpretación errónea de las instrucciones.
  • Página 3: Prefacio

    Prefacio Este es el manual del Generador Restrain B200 para patatas, denominado en lo sucesivo "la máquina". Este manual está destinado a cualquiera que trabaje con la máquina. Este manual contiene información e instrucciones para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de la máquina.
  • Página 4: Información Reglamentaria

    Información reglamentaria El Generador Restrain B200 ha sido diseñado para cumplir con las siguientes directivas: • 2014/30/EU: Directiva EMC La Declaración de conformidad CE está disponible bajo petición. Póngase en contacto con el fabricante.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    5 Instalación...........................18 5.1 Desembalaje.........................18 5.2 Colocación del sensor B-ECHT................... 18 5.3 Colocación de la máquina....................18 5.4 Preparación del bidón de etanol Restrain................20 6 Funcionamiento.......................... 21 6.1 Arranque de la máquina...................... 21 6.2 Selección del programa de inicio lento................21 6.2.1 Selección del programa de inicio retrasado..............25...
  • Página 6 12.1.9 Propiedades físicas y químicas..................37 12.1.10 Estabilidad y reactividad...................37 12.1.11 Información toxicológica................... 37 12.1.12 Información ecológica....................37 12.1.13 Consideraciones acerca de la eliminación...............37 12.1.14 Información para el transporte................. 37 12.1.15 Información reglamentaria..................37 12.1.16 Información adicional....................38 12.2 Evaluación COSHH del combustible................. 39 Restrain Contenido...
  • Página 7: Introducción

    Introducción El Generador Restrain B200 se utiliza para la producción y el mantenimiento de una atmósfera de etileno estable dentro de un almacén frigorífico. Esto impide que las patatas germinen. Durante este proceso, la máquina produce agua en forma de vapor.
  • Página 8: Uso Previsto

    El tamaño máximo de cámara depende del estándar de construcción, de las fugas de aire de la sala y del nivel objetivo de %Restrain (el cálculo de concentración de etileno en ppm). Cuando la sala sea demasiado pequeña, una cantidad excesiva de etileno permanecerá...
  • Página 9: Descripción

    Descripción En este capítulo se describe el Generador Restrain B200 y sus funciones. Núm. Elemento Función Asas Utilice las asas para transpor- tar la máquina. Pantalla La pantalla muestra la configu- ración de la máquina e infor- mación ambiental. Restrain...
  • Página 10 Transformador El transformador convierte la tensión de la fuente de alimen- tación. Cable de alimentación eléctrica Utilice el cable de alimentación eléctrica para encender o apa- gar la máquina. Escape El escape expulsa aire caliente del calefactor. Restrain Descripción...
  • Página 11: Funcionamiento De La Máquina

    El sensor El sensor B-ECHT mide y registra la concentración real de etileno en el almacén frigorífico. El sensor B-ECHT también supervisa y registra la temperatura, el nivel de CO y la humedad relativa del almacén frigorífico. Restrain Descripción...
  • Página 12: Programas

    El programa Slow start (Inicio lento) consta de un ciclo de etileno preprogramado que aumenta progresivamente el nivel de Restrain de 0,2 % de Restrain (0,1 ppm de etileno) a 20 % de Restrain (10 ppm de etileno) en 21 días. Después de 21 días, el nivel de etileno se mantendrá en 20% de Restrain durante toda la temporada de consumo.
  • Página 13 Inicio condicional El programa Conditional start (Inicio condicional) permite iniciar el ciclo de etileno cualquier día que no sea el primer día. Siempre que lo necesite, póngase en contacto con Restrain para obtener asesoramiento sobre qué día debe comenzar. Inicio retrasado El programa Delayed start (Inicio retrasado) permite programar una fecha de inicio en el futuro.
  • Página 14: Seguridad

    En la parte derecha de la má- do arriba" quina Signo textual "SOLO etanol En la parte frontal de la máqui- Restrain" Asegúrese de que las señales de seguridad sean siempre claramente reconocibles y legibles. Si este no es el caso, debe sustituirlas. Restrain Seguridad...
  • Página 15: Medidas De Seguridad

    16 años. El etanol es muy inflamable e irritante. • Las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o con pocos conocimientos no deben utilizar la máquina. El etanol es muy inflamable e irritante. Restrain Seguridad...
  • Página 16 • Asegúrese de que la máquina se mantiene libre de humedad. La entrada de agua en la máquina puede causar daños materiales. • La máquina contiene un calefactor que se calienta mucho. Después de apagar la máquina, espere un mínimo de 6 horas antes de manipularla o moverla. Restrain Seguridad...
  • Página 17: Transporte

    • La máquina pesa 21 kg. Siempre transporte la máquina con las dos manos y mantenga la máquina en posición vertical. • No deje caer la máquina. Esto puede provocar lesiones personales o daños materiales. • La máquina tiene un período de enfriamiento de 6 horas. Apague la máquina horas antes del transporte. Restrain Transporte...
  • Página 18: Instalación

    Abra cuidadosamente el embalaje. Retire todo los materiales de la caja. Asegúrese de que se hayan entregado todas las piezas pedidas: • Generador Restrain B200 • Sensor B-ECHT No retire el sensor de su bolsa sellada. Esta bolsa protege el sensor contra la contaminación.
  • Página 19 (Nivel de CO2) muestran Sensor ok (Sensor funciona correctamente) Restrain Mode: Operational standby Ethylene generator Ethanol not available Sensor ok Actual Ethylene level: 0.6 %Restrain Sensor ok 12.0 ºC Actual Temperature: Sensor ok Actual Relative Humidity: 59.7 % Sensor ok...
  • Página 20: Preparación Del Bidón De Etanol Restrain

    Preparación del bidón de etanol Restrain Esta tarea explica cómo preparar el bidón de etanol Restrain para su uso con la máquina. El etanol es muy inflamable. No fume ni use una llama expuesta, una radio o un teléfono móvil cuando manipule el combustible.

Tabla de contenido