Publicidad
BEAT er tændt.
BLUE BEAT ON / OFF
Hvis du vil tænde for Blue BEAT :
Skub afbryderen (1) til "ON". Den blå LED-indikator (2) begynder at blinke, og du vil høre en
melodi, der angiver, at Blue BEAT går ind i parringstilstand, og er begyndt at søge efter tilgængelige
Bluetooth®-enheder.
For at slukke Blue BEAT:
Skub afbryderen (1) til "OFF". Den blå LED-indikator (2) slukker hvilket indikerer, at Blue BEAT
nu er slukket.
PARRING AF BLUE BEAT MED EN BLUETOOTH® MUSIkENHED (*)
Du er forpligtet til at parre Blå BEAT med din Bluetooth® musik enheden én gang, før du bruger den.
Skub afbryderen (1) til "ON" position. Den blå indikator (2) begynder at blinke, og du vil høre en
melodi, der angiver, at Blue BEAT går i parringstilstand, og er begyndt at søge efter tilgængelige
Bluetooth®-enheder. Blue BEAT er nu klar til parring → Lad din Bluetooth® musikenhed søge
efter andre Bluetooth®-enheder (se brugervejledningen til din Bluetooth® musikenhed for mere
information). → Vælg Blue BEAT ud af listen med fundne enheder på din Bluetooth® musikenhed
og indtast PIN-koden 0000 * for at parre de to enheder. Du vil høre et kort bip. → Blå LED-
indikator (2) blinker hvert 4. sekund.
Når Blue BEAT er parret, kan du bruge den til at lytte til din yndlingsmusik i trådløst stereo.
* PIN-koden er normalt ikke påkrævet for Bluetooth® 2.1 mobiltelefoner
TOOTEPAkENDI SISU & TARVIkUD
VAATA ILLUSTREERIVAT PILTI I
1.
ON/OFF lüliti
2.
LED Indikaator tuli
3.
Audio sisend (AUX)
4.
USB laadimispistik (DC5V)
5.
Muusika nupp
6.
Kokku käiv jalg
7.
Aku koos karbiga (1000 mAH 3.6V lithium aku)
8.
USB kaabel (laadimiseks)
9.
3.5 mm audio kaabel (ilma -Bluetooth® seadmetele)
! Palun ära kasuta ühtegi teist laadijat, kaablit või akut mis ei ole selle seadme tootjapakendis!
PAIGUTUS
VAATA ILLUSTREERIVAT PILTI II
Blue BEAT il on 2 väikest jalga (6), mis saab kokku välja tõmmata lisades tasakaalu ja stabiilsust,
kui paned seadme ükskõik millisele pinnale.
AkU LAADIMINE
1. Ühenda USB kaabel (8) seadme Blue BEAT USB kaabli pistikusse (4).
2. Ühenda teine USB kaabli ots (8) oma arvutiga või mõne muu USB toiteallikaga.
3. Blue BEAT LED indikaator (2) süttib kui laadija on ühendatud. Laadimine võtab aega
maksimaalselt 3 tundi.
! Punane LED indikaator (2) põleb kui Blue Beat on ühendatud USB kaabli abil!
4. Blue BEAT's aku kestvus 10 tundi muusika kuulamiseks. Sinine LED vilgub kui seade on sisse
lülitatud. Muusika kuulamisaeg võib muutuda vastavalt (helitugevusele).
BLUE BEAT SISSE JA VÄLJALÜLITUS
Lülita Blue BEAT sisse:
Lülita sisselülitus nupp(1) 'ON' positsiooni. Sinine LED indikaator alustab vilkumist ja sa kuuled
heli mis näitab et Blue BEAT on paaritumis seades ning otsib vabasid Bluetooth® seadmeid.
Lülita Blue BEAT välja:
Lülita sisselülitus nupp (1) 'OFF' positsiooni. Sinine LED indikaator kustub ja ühendus seadmega
katkeb ja Blue BEAT on välja lülitatud.
ÜHENDAMINE BLUE BEAT BLUETOOTH® iga, MUUSIkA SEADMEGA (*)
Olete kohustatud paaritama Blue BEAT teie Bluetooth® muusika seadmega üks kord enne selle
kasutamist.
Sisselülitus nupp (1) 'ON' asendisse. Sinine indikaator hakkab vilkuma ja kostub meloodia
mis näitab, et Blue BEAT on jõudnud paaristusrešiimi ja hakkab otsima tööpiirkonnas olevaid
Bluetooth® seadmeid. Blue BEAT on nüüd valmis alustama sidumist → Lase oma Bluetooth®
muusika seade otsida teisi Bluetooth® seadmeid (vaadake kasutusjuhendit Bluetooth® muusika
seal rohkem infot). → Valige Blue BEAT leitud nimekirjast välja oma Bluetooth® muusika seade
ja sisestage PIN-kood 0000 * nii seote need seadmed. Te kuulete lühikest helisignaali. → sinine
LED indikaator (2) vilgub iga 4 sekundi järel. Kui Blue BEAT on edukalt ühendatud, saate seda
kasutades kuulata oma lemmikmuusikat telefonist stereokeskusest.
* PIN-koodi sisestamiseks ei nõuta tavaliselt Bluetooth® 2,1 mobiiltelefoni.
TILSLUTNING AF BLUE BEAT med en ikke-Bluetooth® musikenhed (**)
Du kan også afspille musik fra en ikke-Bluetooth® musikenhed på Blue BEAT ved hjælp af 3,5 mm
All manuals and user guides at all-guides.com
jack-kabel (9). Sæt Jack kabel (9) i audio-stik (3) i Blue BEAT. Sæt den anden ende af Jack kabel (9)
til audio-stikket på din musikenhed.
Bemærk!
Når du afspiller musik fra en tilsluttet ikke-Bluetooth® musikenhed via Blue BEAT ved hjælp af
Jack kabel (9), skal alle musik-funktioner (afspil / pause / FWD / BWD / VOL + / VOL-) betjenes fra
musikenhed, og ikke fra Blue BEAT`s musik-knappe (5).
(**)ikke-Bluetooth® musikenheder er alle musikenheder forsynet med en 3,5 mm jack stik ( fx en
almindelig MP3-afspiller )
På grund af mange små forskelle i musik-enheder og telefoner, kan ovennævnte operationer varierer!
GARANTI
Mr. Handsfree er et registreret varemærke tilhørende TE-Group NV. Mr. Handsfree mærke står for
produkt kvalitet samt enestående kundeservice. Det er grunden til at Mr. Handsfree garanterer,
dette produkt mod alle defekter i materiale samt udførelse i en periode på 2 år fra datoen for
det oprindelige køb af produktet. Betingelserne for at garanti og omfanget af ansvaret for Mr.
Handsfree ender denne garanti kan downloades fra vores hjemmeside : www.mrhandsfree.com.
Tähelepanu!
EST
Blue BEAT taasühendub automaatselt viimase seadmega, kui Blue BEAT uuesti sisse lülitada.
Juhul kui teie Bluetooth® Muusikaseade ei ühenda automaatselt Blue BEAT saate:
• Ühendage käsitsi oma Bluetooth® muusikat seadmega (lugege juhendit Bluetooth® muusika
seade rohkem infot).
• Ühendage käsitsi, vajutades
(*) Bluetooth® muusika seadmed on kõik Bluetooth® stereomuusikat edastavad seadmed, mis
toetavad Bluetooth® A2DP profiili (nt iPhone™, iPad®, muusika telefonid, sülearvutid, Android®
telefonid & tabletid, ...)
MUSIC NUPP TÖÖ
Muusikat saab juhtida teie Bluetooth® muusika seadmelt või kasutades Blue BEAT muusika nupud
(5):
NUPP
ÜHENDA BLUE BEAT ILMA-BLUETOOTH® ta MUSIkA SEADMEGA (**)
Võite ka mängida muusikat ilma-Bluetooth® muusika seademest Blue BEAT i kasutades on vajalik
3,5 mm jack kaablit (9). Ühenda jack kaabel (9) seadme Blue BEAT audio pessa (3). Ühenda teine
ots jack kaabelist (9) audio pessa oma muusika seade.
Tähelepanu!
Kui mängida muusikat, mis on ühendatud Blue BEAT iga kasutades jack kaablit (9), siis kogu
muusika funktsioonid (mängi / paus / FWD / BWD / VOL + / VOL-) tuleb juhtida muusika seadmelt,
mitte Blue BEAT i nupust.
(*) Ilma-Bluetooth® ita muusika seadmed on varustatud 3,5 mm jack pistikupesaga (nt tavaline
MP3 mängija).
Paljudel muusikaseadmed, telefonid võivad toimingud veidi erineda eespool nimetatud
toimingutest!
GARANTII
Mr Handsfree on registreeritud kaubamärk TE-Group NV i poolt. Mr Handsfree logo tähistab
pakutava toote kvaliteeti ja laitmatut klienditeenindust. Sellepärast mr Handsfree annab kahe
(2) aastase garantii kõikidele toote tootmis, materjali, ja töötamisest tingitud defektdele alates
ostmise kuupäevast. Garantiitingimused ja nende ulatus mille eest vastutab tootja mr Handsfree
saab alla laadida meie kodulehelt www.mrhandsfree.com .
VOL+
nuppu Blue BEAT.
VOL-
kUIDAS?
- VAJUTA ÜHE kORRA ET MÄNGIDA MUUSIkAT
VOL+
- VAJUTA kORRA ET PANNA MUUSIkA PAUSILE
- VAJUTAGE ÜHE kORRA MANUAALSE TAASESITUSE JAOkS BLUE BEAT I
VOL+
VOL+
JA BLUETOOTH® MUUSIkA SEADME VAHEL
- VAJUTAGE kORRA ET ESITADA JÄRGMINE LUGU
- VAJUTAGE JA HOIDkE ALL ET SUURENDADA HELITUGEVUST
VOL-
- VAJUTAGE kORRA ET ESITADA EELMINE LUGU
VOL-
VOL-
- VAJUTAGE JA HOIDkE ALL ET VÄHENDADA HELITUGEVUST
Publicidad
