清洁和保养
• 请使用湿抹布和温和的肥皂水进行清洗,
晾干, 不能使用消毒水,
不能把托盘放入洗碗机中
• 仅限 6 个月以上的婴幼儿
• 限体重 80 斤以下
• 收纳:避免把产品存放于水中或者湿度高的地方
• 保存说明书以备将来使用
: 我们保证您的产品在10年的
10年有限质保
•
内不存在材料和工艺上的缺陷
• 客户服务:关于产品问题,或需要接收替换
或丢失的配件,请联系客户服务
((800) 334-2014。请提说明书中的型号和零
件号方便查询
クリーニングとケア
• 中性洗剤と湿らせた布で 表面だけを洗います。
空気乾燥。漂白剤は 使わないでください。トレ
ーを自動皿洗い機 に入れないでください。
6
• 生後
ヶ月以上用
80
• 体重
ポンドまで。
• 保管: 屋外や製品が 湿気や水に晒される場所に
保管しないでください。
• 将来使うために使用説明書を保管しておいてく ださい。
10
年間限定保証: 製品に欠陥が 無く、熟練職人 によ
•
り作られていることを 10年間保証いたします。
• カスタマーサービス: 当製品に関する
質問がある、または交換品や
不足部品を受け取る場合は、カスタマーサービス
までご連絡ください。
(800) 334-2014
モデル番号と 部品番号は、この
組み立て方と手入れ方法説明書に
記載されています。
8
www.universityfc.com
警告
成人使用需知
• 使用婴儿喂养椅前,请仔细阅读所有
说明书
• 在喂养过程中要时刻注意孩子,不能
让孩子无人照看
• 仅适用于能独立抬起头,不具备爬出能力和行
走的婴幼儿使用
• 跌倒危险-仅在地面或平面上使用
• 禁止使用于任何高架表面,如桌子、柜子、
椅子、床或楼梯附近
• 始终使用约束系统
• 禁止把坐在产品内的儿童举起或携带
• 窒息危害-不要使用在柔软的表面
(床,沙发,靠垫),因为产品可能会
倾斜导致窒息
• 溺水危险-不要在水中或附近使用本产
品(如浴缸或水池)
• 如果产品被损坏或是坏的,请不要使用
• 定期检查所有的椅腿是否完全收紧
警告
大人が組み立ててください
• 幼児用フロアシートを使用する前に全ての説明を
読んでください。
• お子様を決して1人にしないでください。製品使用
中は常にお子様から目を離さないでください。
• 支えなしで頭を上げられる、ハイハイや歩くこと
ができないお子様のみに使用してください
転落注意 – 床の上や平らな面の上だけで使用してく
ださい。テーブル、カウンター、椅子、ベッドや階
段の近くなどの高い面の上では、決して使わないで
ください。
• 常に拘束システムを使ってください。
• 製品にお子様を乗せたまま持ち上げたり運んだり
絶対しないでくささい。
• 窒息注意 – 製品が傾いて窒息させる恐れがあるの
で、柔らかい面(ベッド、ソファー、クッション)
の上では絶対使わないでください。
• 溺れ注意 – 水の近く(バスタブやプール)では絶
対使わないでください。
• 幼児用フロアシートが破損している場合は
使わないでください。
• 全ての脚が完全に固定されていることを定期的に
チェックしてください。