Connectors
You can slide these special connectors together. Push tightly until you hear a
"click". Pay close attention to the instructions and position them horizontally or
vertically exactly as they are shown.
Connecteurs
Vous pouvez assembler ces
connecteurs tout à fait uniques en les faisant glisser l'un dans l'autre. Pousser
fort jusqu'au « clic ». Lire les instructions attentivement et es positionner
horizontalement ou verticalement, en suivant exactement les illustrations.
Spacers
There are places in your model where
you need to use spacers. Be sure to
use the correct color and number of
spacers shown in the instructions.
Espaceurs
Il y a des endroits sur le modèle où
des espaceurs sont nécessaires.
S'assurer d'utiliser la bonne couleur et
le nombre d'espaceurs indiqué sur les
instructions.
All manuals and user guides at all-guides.com
PARTS LIST
Before you start building, be sure to compare the parts in your set with the parts
list here. If anything is missing, call or write to us using the information on the
back cover. We are here to help you!
LISTE ES PIÈCES
Avant de commencer à construire, assure-toi de comparer les pièces dans ta boîte
à la liste de pièces fournie ici. S'il manque quelque chose, téléphone-nous ou
écris-nous en te servant des informations figurant au verso de la notice. Nous
sommes là pour t'aider !
3