Dometic Switch35 Guia De Inicio Rapido

EN Key
gn = green, ye = yellow, rd = red, bk = black
1 Camera CAM35
2 Monitor
3 System cable
Connection to the vehicle's reverse gear/
4
12 V
5 Video signal
DE Legende
gn = grün, ye = gelb, rd = rot, bk = schwarz
1 Kamera
2 Monitor
3 Systemkabel
Anschluss an den Rückwärtsgang des
4
Fahrzeugs/12 V
5 Video-Signal
FR Légende
gn = vert, ye = jaune, rd = rouge, bk = noir
1 Caméra
2 Ecran
3 Câble système
Raccordement à la marche arrière du
4
véhicule/12 V
5 Signal vidéo
Switch35
9600005190
1
3
ES Leyenda
gn = verde, ye = amarillo, rd = rojo, bk = negro
1 Cámara
2 Monitor
3 Cable del sistema
Conexión a la marcha atrás del vehículo/
4
12 V
5 Señal de vídeo
PT Legenda
gn = verde, ye = amarelo, rd = vermelho,
bk = preto
1 Câmara
2 Monitor
3 Cabo do sistema
Conexão na marcha atrás do veículo/
4
12 V
5 Sinal de vídeo
IT Legenda
gn = verde, ye = giallo, rd = rosso, bk = nero
1 Telecamera
2 Monitor
3 Cavo di sistema
Collegamento alla retromarcia del veicolo/
4
12 V
5 Segnale video
2
bk rd
+12 Vg
NL Legenda
gn = groen, ye = geel, rd = rood, bk = zwart
1 Camera
2 Monitor
3 Systeemkabel
Aansluiting op de achteruitversnelling van
4
het voertuig/12 V
5 Videosignaal
DA Forklaring
gn = grøn, ye = gul, rd = rød, bk = sort
1 Kamera
2 Monitor
3 Systemkabel
4 Tilslutning til køretøjets baggear/12 V
5 Videosignal
SV Teckenförklaring
gn = grön, ye = gul, rd = röd, bk = svart
1 Kamera
2 Monitor
3 Systemkabel
4 Anslutning på fordonets backväxel/12 V
5 Videosignal
ye
5
gn
R
4