Publicidad
3
F
5
F
AV E RTISSEMENTS :
• Ce produit contient des pièces de petites dimensions. Ne pas
laisser à la portée des enfants avant d'être assemblé.
• Il est recommandé de se protéger les yeux lors du montage en portant
des lunettes de sécurité.
S E RVICE CONSOMMAT E U R
w w w. l i t t l e t i k e s . c o m
Little Tikes France
53, avenue du Bois de la Pie
B P5 0 0 8 6
95948 Roissy CDG Cedex, France
Tel: + 33 (0) 149.9095.35
Fax: + 33 (0) 149.9095.36
Little Tikes Luxembourg
Zone Industrielle Haneboesch
L-4562 Niedercorn
Tel: + 352 (0) 58.45.451
Fax: + 352 (0) 58.48.78
Imprimé aux Etats-Unis.
G A R A N T I E
The Little Tikes Company fabrique des jouets amusants et d'excellente
qualité. Nous garantissons pendant un an*, à partir de la date d'achat
(conservez votre reçu comme preuve d'achat), à l'acheteur d'origine du
produit, que ce dernier ne contient aucun défaut matériel ou de fabrica-
tion ou nous remplacerons les pièces défectueuses. Cette garantie n'est
valable que si le produit a été monté et entretenu en suivant les instruc-
tions du fabricant. Cette garantie ne couvre ni les mauvais traitements, ni
les accidents, ni les problèmes esthétiques tel quela décoloration ou
l e s rayures résultant d'une usure normale ou de toute autre raison ne
provenant pas d'un défaut matériel ou de fabrication.
*Cette période de garantie n'est que de trois mois pour les crèches ou les
acheteurs commerciaux.
All manuals and user guides at all-guides.com
4
D
6
D
Aux É.U. et au Canada: pour obtenir des informations sur le remplace-
ment des pièces et sur les services offerts, visitez notre site web à www . l i t-
tletikes.com, contactez-nous par téléphone au 1-800-321-0183, ou par
courrier à: Consumer Services, The Little Tikes Company, 2180 Barlow
Rd., Hudson OH, 44236, U.S.A. Certaines pièces de rechange peuvent
être achetées une fois que la garantie a expiré – contactez-nous pour de
plus amples informations.
En dehors des É.U. et du Canada:pour faire appliquer la garantie,
veuillez contacter l'endroit où vous avez acheté le produit.
CABALLETE DE ASERRAR
Edades: 2 años en adelante
Por favor guarde el recibo de venta como prueba de compra.
DEBE SER ARMADO POR UN A D U LTO .
A D V E RT E N C I A :
• Este paquete contiene piezas pequeñas. Manténgalo alejado de
los niños hasta que lo arme.
• Proteja sus ojos. Siempre use lentes de seguridad cuando utilice her-
r a m i e n t a s .
S E RVICIO A LC L I E N T E
w w w. l i t t l e t i k e s . c o m
Little Tikes Iberia
Carretera de Logroño, km 4'5
5 0 0 11 Zaragoza
E s p a ñ a
Tel: + 34 (0) 976.46.03.94
Fax: + 34 (0) 976.31.56.87
E
H
ESPAÑOL
C
G
7
Impreso en E.U.A.
G A R A N T I A
The Little Tikes Company fabrica juguetes divertidos de alta calidad.
Garantizamos al comprador original que este producto se encuentra libre
de defectos en el material y mano de obra por un año* a partir de la
fecha de compra (se requiere el recibo de compra como prueba), o de lo
contrario reemplazaremos las piezas defectuosas. Esta garantía es válida
solamente si el producto se ha armado y mantenido según las instruc-
ciones. La presente garantía no cubre problemas que surgen como resul-
tado de abuso o accidentes ni cuestiones de apariencia tales como decol-
oración o raspaduras asociadas con el desgaste normal, ni problemas que
s u rgen por ninguna otra causa que no sea defectos en el material o la
mano de obra.
*El período de garantía para compradores comerciales o para guarderías
es de tres meses.
Fuera de E.U.A. y Canadá: Póngase en contacto con el lugar de com-
pra para el servicio de garantía.
D
Publicidad
