Publicidad
19. Mount the unit to the wall.
WARNING: BEFORE CUTTING OR
DRILLING INTO ANY WALL SURFACE,
VERIFY THE LOCATION OF ELECTRICAL,
PLUMBING AND GAS LINES. CUTTING
ANY OF THESE MAY CAUSE SERIOUS
INJURY.
1. Loosely attach the anti-topple
bracket (Q) to the top panel (1),
as shown.
2. Mark mounting point on wall
through the hole in the anti-topple
bracket (Q).
3. Drill hole in marked spot on
wall and insert wall anchor (M).
NOTE: A wall anchor is not
necessary if the mounting screw
will be screwed directly into a stud.
4. Place unit against wall, lining
up hole in wall and hole in the
anti-topple bracket.
5. Complete mounting by tightening
mounting screw (L) into stud or
wall anchors (M) AND tighten the
anti-topple bracket screw (J).
It is imperative that unit be
fastened to the wall for
safety reasons.
Pg 24 of 25
Montaje de la unidad a la pared.
ADVERTENCIA: ANTES DE CORTAR O
TALADRAR EN CUALQUIER SUPERFICIE DE
PARED, VERIFIQUE LA UBICACIÓN DE LOS
CONDUCTOS ELÉCTRICOS Y LAS TUBERÍAS
DE AGUA Y GAS. AL CORTAR CUALQUIERA
DE ESTAS, SE PODRÍAN OCASIONAR
LESIONES GRAVES.
1. Fije sin apretar el soporte antivuelco (Q)
al panel superior (1), como se ilustra.
2. Marque el punto de montaje sobre la
pared a través del orificio situado en el
soporte anitivuelco (Q).
3. Taladre un orificio en el lugar marcado en
la pared e inserte el anclaje de pared (M).
NOTA: No es necesario un anclaje de
pared si el tornillo de montaje va a
aplicarse directamente en un montante.
4. Coloque la unidad contra la pared,
alineando el agujero de la pared y el
orificio situado en el soporte antivuelco.
5. Complete el montaje ajustando el tornillo
de montaje (L) en montantes o anclajes de
pared (M) Y apriete el tornillo para soporte
antivuelco (J).
Por razones de seguridad es
imperativo que la unidad se
asegure a la pared.
1
Montez l'unité au mur.
AVERTISSEMENT : AVANT DE COUPER OU
PERCER TOUTE SURFACE MURALE, VÉRIFIEZ
L'EMPLACEMENT DES CANALISATIONS
ÉLECTRIQUES, SANITAIRES ET DE GAZ. DES
BLESSURES GRAVES POURRAIENT SURVENIR
SI L'UNE DE CES CANALISATIONS ÉTAIT
SECTIONNÉE.
1. Fixez sans serrer le support anti-
renversement (Q) au panneau supérieur (1),
comme illustré.
2. Marquez le point de montage sur le mur
à travers le trou percé dans le support
anti-renversement (Q).
3. Percez un trou à l'endroit indiqué sur
le mur et insérez une cheville murale (M).
REMARQUE : Il n'est pas nécessaire d'utiliser
une cheville murale si la vis de montage
est insérée directement dans un poteau
mural.
4. Placez le placard contre le mur, en
alignant le trou percé dans le mur et celui
du support anti-renversement.
5. Terminez le montage en serrant la vis de
montage (L) dans le poteau mural ou la
cheville murale (M) ET la vis du support
anti-renversement (J).
Pour des raisons de sécurité, il
est impératif que le meuble soit
fixé au mur
Q
J
(800) 892-3986
IS08858-I2
Publicidad
