Publicidad
Étape 5 : Vous pouvez maintenant définir la combinaison à 4 chiffres de votre
choix. Sur la partie mince à droite du dispositif de verrouillage, faites
tourner chaque molette numérotée jusqu'à obtenir la combinaison
souhaitée entre les traits de repère.
Étape 6 : Tenez le dispositif de verrouillage avec les molettes numérotées
tournées vers la droite. Faites pivoter l'anse vers vous « dans le sens
des aiguilles d'une montre » sur 90 degrés, soit un quart de tour. Tirez
sur l'anse et tournez-la « dans le sens des aiguilles d'une montre » sur
90 degrés, soit un quart de tour, jusqu'à revenir à la position initiale.
Illustration 5
Étape 7 : Pour verrouiller, enfoncez l'anse dans l'orifice. Brouillez les molettes
numérotées de sorte que la nouvelle combinaison n'apparaisse plus
entre les traits de repère situés sur la partie mince à droite du dispositif
de verrouillage. Illustration 6
Pour changer de combinaison, repartez de l'étape 1 en utilisant
REMARQUE
votre nouvelle combinaison.
Utilisation du Dispositif de Verrouillage :
Étape 1 : Pour déverrouiller, composez la combinaison du dispositif de verrouillage
entre les traits de repère situés sur la partie mince à droite du dispositif
de verrouillage, puis tirez sur l'anse.
Étape 2 : Verrouillez lorsque vous avez fini. Si nécessaire, reportez-vous à l'étape
7 décrite plus haut.
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit :
FR : amazon.fr/basics-garantie
CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty
FR : +33 (0) 800-947-715 / CA : +1-877-586-3230
Vos Avis et Aide
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
DE
Vorsicht
Stellen Sie sicher, dass Sie diese Bedienungsanleitung vollständig gelesen und
verstanden haben, bevor Sie versuchen, dieses Schloss zu bedienen und die
Kombination dieses Schlosses zu verändern.
Eine neue Kombination einstellen:
Schritt 1: Stellen Sie die 4 Zahlenräder zwischen den Anzeigemarkierungen an der
rechten schmalen Seite des Schlosses auf „0". Abb. 1.
Schritt 2: Halten Sie das Schloss so, dass das Zahlenrad nach rechts zeigt, und
ziehen Sie den Bügel hoch. Abb. 2.
Schritt 3: Drehen Sie den herausgezogenen Bügel „gegen den Uhrzeigersinn" um
90 Grad oder eine Vierteldrehung in Ihre Richtung. Stellen Sie sicher,
dass Reset-Stift und Schlitz ausgerichtet sind. Abb. 3.
Schritt 4: Drücken Sie den Bügel nach unten und drehen Sie den Bügel weitere 90
Grad oder eine Vierteldrehung „gegen den Uhrzeigersinn", bis er auf die
rechte Seite des Schlosses gerichtet ist. Abb. 4.
Schritt 5: Sie können nun eine 4-stellige Kombination Ihrer Wahl einstellen. Drehen
Sie jedes Zahlenrad zwischen den Anzeigemarkierungen an der rechten
schmalen Seite des Schlosses auf die gewünschte Zahl.
Schritt 6: Halten Sie das Schloss so, dass das Zahlenrad nach rechts zeigt. Drehen
Sie den Bügel „im Uhrzeigersinn" um 90 Grad oder eine Vierteldrehung in
Ihre Richtung zurück. Ziehen Sie den Bügel hoch und drehen Sie ihn um
90 Grad oder eine Vierteldrehung „im Uhrzeigersinn" in die
Ausgangsposition. Abb. 5.
Schritt 7: Drücken Sie den Bügel nach unten in das Loch, um das Schloss
abzuschließen. Verdrehen Sie die Zahlenräder so, dass die neue
Kombination nicht mehr zwischen den Anzeigemarken auf der rechten
schmalen Seite des Schlosses angezeigt wird. Abb. 6.
Um die Kombination zu ändern, beginnen Sie erneut mit Schritt 1,
HINWEIS
wobei Sie aber Ihre neue Kombination nutzen.
Schloss nutzen:
Schritt 1: Stellen Sie die Zahlenkombination zwischen den Anzeigemarken an der
rechten schmalen Seite des Schlosses ein, um das Schloss aufzuschließen
und ziehen Sie den Bügel hoch.
Schritt 2: Verschließen Sie das Schloss, wenn Sie fertig sind. Beziehen Sie sich bei
Bedarf auf Schritt 7 oben.
Gewährleistung
Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter:
amazon.de/basics-garantie
DE: +49 (0) 800-363-8469 / AT: +43 0800-8866-3238
Feedback und Hilfe
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer
Webseite!
amazon.de/review/review-your-purchases#
amazon.de/gp/help/customer/contact-us
IT
Attenzione
Assicurarsi di aver letto e compreso le presenti istruzioni prima di tentare di azionare
e modificare la combinazione di questa serratura.
Impostazione di una nuova combinazione:
Passo 1: Allineare le 4 ghiere numerate sullo "0" tra le linee di indicazione sul lato
stretto destro del lucchetto. Fig. 1.
Passo 2: Tenere il lucchetto con la ghiera numerata rivolta verso l'alto, tirare verso
l'alto l'anello a U. Fig. 2.
Passo 3: Con l'anello a U in posizione alta, ruotare l'anello a U in senso antiorario
verso di sé di 90 gradi o un quarto di giro. Assicurarsi che il perno di
azzeramento e la fessura siano allineati. Fig. 3.
Passo 4: Spingere in basso l'anello a U, ruotare l'anello a U in senso antiorario
ancora di 90 gradi o di un quarto di giro finché non è rivolto verso il lato
destro del lucchetto. Fig. 4.
Passo 5: Ora è possibile impostare una combinazione a scelta di 4 cifre. Sul lato
stretto destro del lucchetto, ruotare ciascuna ghiera numerata tra le linee
di indicazione fino a raggiungere il numero desiderato.
Passo 6: Tenere il lucchetto con la ghiera numerata rivolta verso l'alto. Ruotare
nuovamente l'anello a U in senso orario verso di sé di 90 gradi o un quarto
di giro. Tirare verso l'alto l'anello a U e ruotarlo in senso orario di 90 gradi
o un quarto di giro fino alla posizione di partenza. Fig. 5.
Passo 7: Per bloccare, spingere l'anello a U in basso nella fessura. Mischiare le
ghiere numerate affinché la nuova combinazione non sia più visibile sul
lato stretto destro del lucchetto tra le linee di indicazione. Fig. 6.
AVVISO
Per modificare la combinazione, iniziare nuovamente dal passo 1
utilizzando la nuova combinazione.
Utilizzo del lucchetto:
Passo 1: Per aprire il lucchetto, inserire la combinazione del lucchetto nel lato
stretto destro del lucchetto tra le linee di indicazione, quindi tirare verso
l'alto l'anello a U.
Passo 2: Bloccare quando si è terminato. Se necessario, fare riferimento al passo
7 riportato sopra.
Informazioni Di Garanzia
Per ottenere una copia della garanzia del prodotto:
amazon.it/basics-garanzia
Feedback e Aiuto
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione.
amazon.it/review/review-your-purchases#
amazon.it/gp/help/customer/contact-us
ES
Precaución
Antes de utilizar y cambiar la combinación de este candado, primero lea y comprenda
estas instrucciones.
+39 (0) 800-628-805
Publicidad
