Pedrali FLAG 5144B Instrucciones

FLAG
5144B
ISTRUZIONI
Instructions - Gebrauchsanweisungen - Instrucciones
Preassemblare le 2 barre filettate in dotazione,
IT
come mostrato nell'immagine «A».
Eseguire il montaggio seguendo esattamente la
sequenza numerica indicata nel disegno.
Assemble the 2 threaded bars as shown in the
GB
image «A».
Carry out the assembly following the numerical
sequence shown in the drawing.
Die zwei Gewindestangen wie im Bild «A»
DE
zusammenbauen.
Die Montage soll genau wie in der angegebenen
numerischen Folge durchgeführt werden.
Pré assembler les 2 tiges filetées fournies, comme
FR
montré dans l'image « A ».
Executer le montage en suivant exactement la
séquence numérique indiquée dans le dessin.
Pre-montar las dos varillas enroscadas en
ES
dotación, según indicado en la imagen «A».
Hacer el montaje exactamente según la secuencia
numérica del dibujo.
Componenti / Components / Bestandteile / Composants / Componentes
1) Base / Base / Sockel / Socle / Base
2) Barra filettata premontata / Preassembled threaded rod / Vormontiertes Gewindenstange /
Tige filettée déjà monté / Varilla con rosca premontada
3) Tubo / Tube / Rohr / Tube / Tubo
4) N.1 Gancio Appendiabiti / N.1 Coat racks / N.1 Hacken / N.1 Branche portemanteau /
N.1 Gancho percheros
5) Rondella Ø10X36 / Washer Ø10X36 / Unterlegscheibe Ø10X36 / Rondelle Ø10X36 /
Arandela Ø10X36
6) Tubo / Tube / Rohr / Tube / Tubo
7) N.3 Ganci appendiabiti / N.3 Coat racks /
N.3 Ganchos percheros
8) Rondella Ø10X20 / Washer Ø10X20 / Unterlegscheibe Ø10X20 / Rondelle Ø10X20 /
Arandela Ø10X20
9) Dado autobloccante / Locking nut / Selbstblockierende Mutter / Ecrou auto-bloquant /
Tuerca auto-bloqueadora
10) Tappo / Cap / Verschluss / Bouchon / Tapón
*
Disposizione appendiabiti consigliata
*
Suggested coat racks position
*
Empfohlene Kombination
*
Disposition branches portemanteau conseillée
*
Disposición aconsejada de los ganchos percheros
N.3 Hacken / N.3 Branches portemanteau /
Schiacciatura
Flattening
Abplattung
Écrasée
Aplastamient
A
Schiacciatura
Flattening
Abplattung
Écrasée
Aplastamiento
Dentino
Tab
Teil
Languette
Pieza metálica
R
10
9
8
*
3x
7
6
5
4
3
2
1