4
V
x4
V
5
B
x2
F
x1
B
F -
Insérez le tissu à
l'intérieur du bac AVANT
d'y mettre le sable.
GB-
Put the fabric inside the
box BEFORE adding
sand.
*
F
-
Les cotes ci-dessus sont indicatives, elles peuvent varier selon la méthode de montage.
GB
-
Above dimensions are indicative, they can varied according to the assembly method.
D
-
Die oben angegebenen Maßangaben sind unverbindlich. Sie können je nach Aufbauverfahren abweichen.
E
-
Las dimensiones más arriba son indicativas, pueden variar según el método de montaje.
I
-
Le dimensioni sono indicative, possono variare secondo il metodo di montaggio.
P
-
As dimensões acima são indicativas, podem variar de acordo com o método de montagem.
NL
-
De hierboven opgegeven afmetingen zijn indicatief, zij kunnen afwijken naargelang de manier van montage.
PL
-
Powyższe wartości są orientacyjne, mogą się różnić w zależności od metody montażu
H
-
A fenti értékelések indikatívak, a szerelési módtól függően változhatnak
F
- Ne pas les laisser à portée des enfants
GB - Do not leave with children
SP - No dejar al alcance de los niňos
I
- Non lasciar a portada dei bambini
F
P
- Não as deixar ao alcance das crianças
NL - Alle kleine onderdelen buiten het bereik van
kinderen houden
D
- Außer Reichweite von Kindern aufbewahren
H
-Gyermekek tartsa távol
PL - Ne hagyja, hogy a gyerekek játszanak vele.
- 8 -
!