BRV MÓVEIS BS31 Instrucciones De Montaje

Fixação na parede
Fijación en la pared
Fixing in the wall
E
D
D
C
L
C
1. Fixar a cantoneira (D)
nas laterais do móvel
usando parafusos (C).
Fijar la pieza (D) en mueble
usando tornillos (C)
1. Fix the bracket (D)
on the mobile side
using the screws (C).
D
2. Fixar o móvel na parede,
na altura desejada, usando
parafuso (L) e bucha (E).
2. Fijar el mueble en la pared,
en altura deseada, usando
tornillo (L) y casquillo (E).
2. Fix the mobile in the wall,
at the desired height, using
screw (L) and the sleeve (E).
3. No final encaixe a capa
plástica na cantoneira (D).
3. Al final poner la pieza (D).
3. At the end fit the plastic
cover on the bracket (D).
Fixação da bucha/Fijación Casquillo/Fixing of the plug
Atenção!!!
1) Para unir um módulo ao outro usar os 2 parafusos (H)
e 2 Tapa-furos (M).
Atención!!!
1) Para unirse un modulo a otro usar 2 tornillos (H)
y 2 tapa agujero (M).
1) To attach a module to another use the 2 screws (H) and
2 stickers (M).
Parafusadeira
Destornillador
Screwdriver
Ferramentas necessárias
(não fornecidas)
Herramientas necesarias
(no se incluye con el producto)
Needed tools
(not included)
Peso Máximo
suportado pelo produto
16kg
Peso Máximo
soportado por el producto
35.3lb
Product weight limit
Atenção!
1. Parabéns, você está adquirindo um produto com a qualidade BRV Móveis.
2. Antes de iniciar a montagem leia e observe severamente este manual.
3. IMPORTANTE! Para que o produto não perca a garantia, solicitamos observar atentamente as orientações de
montagem como: fixação do produto na parede, colocação de cola em locais específicos necessários, o peso
suportado pelo produto, etc...
4. Caso não sinta segurança em realizar a montagem deste produtor, contrate um profissional capacitado.
5. Aconselhamos utilizar embalagem para forrar o chão, afim de não danificar o produto.
Limpeza:
1. Pano levemente umedecido com água, seguido de pano seco.
2. Não utilizar produtos químicos ou abrasivos.
3. Utilizar pano com álcool SOMENTE para eliminar a numeração de identificação da peça.
Atención!
1. Felicitaciones, usted está recibiendo um produto de calidad BRV Muebles.
2. Antes de comenzar el montaje, le a estas instrucionescuidadosamente.
3. IMPORTANTE! Para que el produto no perda la garantia, pedimos que le atentamente las instruciones,
principalmente la fijación del produto em uma pared, colocación de cola em local especific y necesario, el peso
soportado por el produto etc...
4. Si usted no se siente seguro em hacer el montaje deste produto, póngase em contacto com um professional.
Limpieza:
1. Solamente usar um paño húmedo y jabón neutro.
2. No utilice produtos químicos o abrasivos.
3. Utilice un paño con alcohol SOLAMENTE para sacar los números de identificación de las piezas.
Attention!
1. Congratulations, you're acquiring a product with BRV Móveis quality.
2. Before starting to assemble the product, read and observe carefully this manual.
3. IMPORTANT! In order to keep the guarantee of the product we request to carefully obverse the guidances like:
fixing the product on the wall, adding glue in needed and specified places, product weight limit, etc.
4. In case you don't feel confident to assemble this product, contact a professional to do the job.
5. We advise to use the package to protect the floor in order to prevent damages.
Cleaning:
1. Slightly dampened cloth and after a dry cloth.
2. Do not use chemicals or abrasives.
3. Alcohol can be used ONLY to delete the identification numbers of the pieces.
BS31
Código do manual: MPBS31/01