Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ALUMBRADOR CLEAN BURN
Contenido:
A. (1) Alumbrador (las formas pueden variar)
B. (1) Sistema quemador
C. (1) Tapa apagavelas
D. (1) Piedras decorativas (sólo incluidos con diseños selectos)
Use únicamente combustible para antorchas Clean Burn™ de marca TIKI
(se vende por separado)
Conserve estas advertencias e instrucciones para consultarlas en el futuro.
• Lea y comprenda estas instrucciones antes de usar.
• Si no se siguen las advertencias ni las instrucciones, pueden
producirse lesiones graves o daños a la propiedad.
• NO use el producto si se encuentra bajo la influencia de drogas
o alcohol.
• Mantenga fuera del alcance de los niños y las mascotas.
• NO use gasolina ni otros combustibles inflamables como etanol
líquido o combustible en gel.
• Use únicamente combustible para antorchas Clean Burn™ de
marca TIKI
®
.
• Mantenga la ropa, el cabello y el rostro alejados de la llama
abierta.
• NO recargue el sistema quemador mientras está encendido o
caliente.
• Para evitar incendios y lesiones por quemaduras, apague y deje
enfriar durante 30 minutos antes de manipular, rellenar o limpiar.
• El combustible para antorchas Clean Burn™ de marca TIKI
• NO ingiera el combustible para antorchas Clean Burn™ de marca TIKI
Si se ingiere, no induzca el vómito. Puede causar irritación del tracto gastrointestinal.
• Almacene el combustible y el sistema quemador en posición vertical, resguardados del calor, las chispas o la llama abierta.
• NO coloque el alumbrador debajo de recintos cubiertos o sombrillas, cerca del paso de los peatones ni de materiales inflamables, como muebles,
estructuras de madera, combustible, ropa o vegetación seca.
• Use solo en áreas con buena ventilación.
IMPORTANTE
• No permita que el combustible entre en contacto con cualquier superficie. Combustible puede dañar el plástico y otros acabados.
Prueba en un área oculta antes de su uso
Servicio al cliente: 1-888-473-1088
™
DE MARCA TIKI
A
B
C
®
.
ADVERTENCIA
• NO toque la llama ni el sistema quemador mientras están
encendidos o calientes.
Pueden causar quemaduras graves.
• NO use el sistema quemador fuera del alumbrador.
• NO deje un alumbrador encendido sin supervisión.
• NO mueva el alumbrador ni el sistema quemador mientras están
encendidos.
• NO incline el alumbrador.
• Únicamente para uso sobre cubiertas de mesa en exteriores.
• NO utilice alcohol inflamable, combustible gel o combustibles
derivados del petróleo; se pueden producir partículas excesivas
y daños al producto.
PRECAUCIÓN
®
puede irritar la piel y los ojos. Evite el contacto con la piel, los ojos y la ropa.
®
. Reemplace la tapa después de cada uso para evitar la ingesta accidental.
Armado:
1. Desenvuelva el apagavelas y el sistema quemador y retire la arandela de papel.
®
Llenado, recargado y encendido:
D
Nota: Antes de recargar, deje que el sistema quemador se enfríe durante 30 minutos.
1. Retire la tapa apagavelas.
2. Retire el sistema quemador del alumbrador (vea la Fig. 1).
3. Vierta lentamente combustible para antorchas Clean Burn™ de marca TIKI® en el sistema quemador
abriendo poco a poco
a fin de permitir que el combustible para antorchas Clean Burn™ de marca TIKI® se absorba en la mecha
Roundwick™. El combustible se absorberá en la mecha Roundwick™ dentro de los 20 a 30 segundos
(vea la FIG. 2). Continúe agregando pequeñas cantidades de combustible hasta que la mecha ya
no absorba más combustible. Una pequeña cantidad de combustible visible en la base del sistema
quemador indica que la mecha Roundwick™ está completamente saturada.
4. Limpie el combustible derramado antes de encender la antorcha.
5. Vuelva a colocar el sistema quemador en el alumbrador.
6. Use un encendedor largo o un fósforo para hogares largo para encender la mecha Roundwick™ a lo largo
del borde superior (vea la FIG. 3). Una mecha Roundwick™ permitirá que el sistema quemador queme
durante hasta 3 horas.
Nota: Después de varios usos, notará que la mecha Roundwick™ comienza a tornarse de un color oscuro.
Esto es normal. Se espera que el sistema quemador dure hasta 1 temporada completa de uso o
aproximadamente 400 horas de tiempo de consumo.
Cómo extinguir:
1. Después de usar y antes de recargar, coloque con cuidado la tapa apagavelas en el sistema quemador
para extinguir la llama. NO la extinga soplando.
2. Antes de recargar, deje que el sistema quemador se enfríe durante 30 minutos.
3. Mantenga la tapa apagavelas en su lugar cuando no se usa el producto.
Nota: Deje la tapa apagavelas en el alumbrador para evitar la contaminación con agua y suciedad cuando
no está en uso. Si la mecha Roundwick™ se contamina con agua, el sistema quemador debe
reemplazarse y desecharse adecuadamente de acuerdo con
las leyes y las reglamentaciones locales.
Almacenamiento:
1. Para obtener mejores resultados, almacene el alumbrador y el sistema quemador resguardados de la intemperie
cuando no estén en uso.
2. Almacene el combustible y el sistema quemador en posición vertical, resguardados del calor, las chispas o las
llamas abiertas.
3. Almacene el combustible para antorchas Clean Burn
cerrada.
4. Deseche el combustible no deseado de conformidad con las leyes y las reglamentaciones locales.
Limpieza:
1. Use agua tibia y detergente para platos con un paño para eliminar los residuos del alumbrador y del borde del sistema
quemador según sea necesario.
Para obtener un mejor rendimiento, reemplace el sistema quemador todos los años o cuando el
rendimiento disminuya. Para comprar una sistema quemador de repuesto y combustible para
©2016 Lamplight Farms Inc., W140 N4900 Lilly Rd., Menomonee Falls, WI 53051 • tikibrand.com
TIKI
®
, PARADISE IN YOUR BACKYARD
¿Tiene preguntas o le faltan piezas?
Llame a nuestro número GRATUITO de Atención
al cliente al 1-888-473-1088.
FIG 1
FIG 2
FIG 3
FIG 4
™
de marca TIKI
®
en su envase original con la tapa bien
, visite tikibrand.com
antorchas Clean Burn
™
de TIKI
®
®
& CLEAN BURN™ son marcas comerciales de Lamplight Farms Inc.
Armado en China • Patente en trámite
9/16
4000054N2
Publicidad
