47
NOTE: SECURE LOOSE WIRES USING FOAM PADS
AND CABLE TIES. PROTECT ROUGH EDGES WITH
FLOCK TAPE.
NOTA: ASEGURE LOS CABLE USANDO "FOAM" Y
CABLES. PROTEJA LAS ESQUINAS CON LA CINTA
AFIELTRADA "FLOC"
REMARQUÉ: INSTALLÉ SOLIDEMENT LES FILS DÉTA-
CHÉ. FAIT ATTENTION AUX BORDS, GARGEZ AVEC DU
"FLOC"
49
49
NOTE: CYCLE THROUGH 7 COLORS THEN "OFF"
NOTA: CICLE POR 7 COLORES Y LUEGO APAGE
REMARQUE: CYCLE LES 7 COULEURS JUSQU'Á LA POSI-
TION "ARRÊT"
PG 15/17
SK8S4J-13E700-AB
SK8S4J-13E700-AA
48
50
NOTE: TURN ON PARKING LIGHTS
NOTA: PRENDE LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO
REMARQUÉ: ALUMEZ LES LUMIÈRE DE STATIONNEMENT
50
NOTE: LEAVE CUSTOMER QUICK REFERENCE CARD (E).
NOTA: DEJE AL CLIENTE LA TARJETA DE LA REFEREN-
CIA RAPIDA(E).
REMARQUÉ: LAISSEZ À CLIENT LS CARTE RAPIDE DE
RÉFERÉNCE (E).
© Copyright Ford 2007
NOTE: REINSTALL CONSOLE
CAREFULLY
NOTA: REINSTALA LA CONSO-
LA CUIDADOSAMENTE
REMARQUÉ: RE-INSTALLEZ
SOIGNEUSEMENT
E