Instalación A:
Para un arnés de cables del vehículo que se enchufa directamente en el faro Integral Beam y permite un funcionamiento normal del faro:
1. Ponga los controles del faro en la posición de apagado. Desconecte el
arnés de cables del vehículo del faro viejo (si todavía no lo ha quitado).
2. Retire el faro existente (los procedimientos varían según el vehículo;
busque videos que le muestren cómo hacerlo en su vehículo).
3. Llene las ranuras del conector del arnés de cables del vehículo con grasa
dieléctrica para sellar la conexión.
Instalación B:
Para un arnés de cables del vehículo que se enchufa directamente en el faro Integral Beam pero no permite un funcionamiento normal del control del faro:
1. Compre dos adaptadores para arnés de cables que tengan un conector
H4 (hembra) en un extremo y terminales de horquilla en el otro extremo.
2. Ponga los controles del faro en la posición de apagado. Desconecte el
arnés de cables del vehículo del faro viejo (si todavía no lo ha quitado).
3. Retire el faro existente (los procedimientos varían según el vehículo;
busque videos que le muestren cómo hacerlo en su vehículo).
4. Llene las ranuras del conector del adaptador del arnés de cables con
grasa dieléctrica para sellar las conexiones.
5. Enchufe el adaptador del arnés de cables en la parte trasera del faro
Integral Beam.
6. Ponga los controles del faro en la posición de luz baja encendida. Use
el probador de voltaje para identificar cuál ranura del conector del arnés
de cables del vehículo corresponde a la energía de luz baja.
7. Ponga los controles del faro en la posición de luz alta encendida. Use
el probador de voltaje para identificar cuáles ranuras del conector del
arnés de cables del vehículo corresponden a la energía de luz alta y tierra.
Instalación C:
Para un arnés de cables del vehículo que no se enchufe directamente en el faro Integral Beam:
1. Compre dos de los arneses de cables para adaptador necesarios
(vea el Caso 1 en la página anterior).
2. Ponga los controles del faro en la posición de apagado. Desconecte el
arnés de cables del vehículo del faro viejo (si todavía no lo ha quitado).
3. Retire uno de los faros existentes (los procedimientos varían según el
vehículo; busque videos que le muestren cómo hacerlo en su vehículo).
4. Llene las ranuras del zócalo del arnés de cables del adaptador y el
conector del arnés de cables del vehículo con grasa dieléctrica para
sellar las conexiones.
5. Enchufe el zócalo H4 del arnés de cables del adaptador en los terminales
del faro Integral Beam.
6. Enchufe el otro extremo del arnés de cables del adaptador en el arnés
de cables del vehículo.
4. Enchufe el arnés de cables del vehículo en el faro Integral Beam.
5. Usando los controles del faro, confirme que el faro Integral Beam
funciona normalmente.
6. Si el funcionamiento es normal, instale el faro Integral Beam en
lugar del faro estándar. Si el funcionamiento no es normal, siga la
instalación B a continuación.
7. Repita el procedimiento en el otro faro.
8. Llene las ranuras del conector del arnés de cables del vehículo con grasa
dieléctrica para sellar las conexiones.
9. Enchufe los terminales de horquilla del arnés de cables del adaptador en los
conectores del arnés de cables del vehículo de modo que el arnés de cables
del vehículo esté conectado a los cables correspondientes de luz baja, alta y
tierra del faro Integral Beam (vea los diagramas a la derecha).
10. Use los controles del faro del vehículo para confirmar que el faro Integral
Beam funciona normalmente. Si no funciona normalmente, use el medidor
de voltaje para volver a probar las ranuras del conector del arnés de cables
del vehículo para corregir la luz baja, la luz alta y tierra.
11. Después de confirmar el funcionamiento correcto, envuelva la conexión
o conector de horquilla con cinta protectora contra la corrosión para
proteger la conexión eléctrica.
12. Instale el faro Integral Beam en lugar del faro estándar. Vuelva a probar
los controles del faro para comprobar la operación.
13. Repita el procedimiento en el otro faro.
7. Use los controles del faro del vehículo para confirmar que el faro
Integral Beam funciona normalmente.
8. Envuelva las conexiones del conector con cinta protectora
contra la corrosión para proteger la conexión eléctrica.
9. Instale el faro Integral Beam en lugar del faro estándar.
Vuelva a probar los controles para comprobar la operación.
10. Repita el procedimiento en el otro faro.
Instalación A
Debe usar el probador de voltaje para identificar
Negro = Tierra
los cables de tierra, luz baja y luz alta
Rojo = Luz baja
Blanco = Luz alta
Arnés de cables del vehículo
Instalación B
Adaptador del arnés de cables
del conector H4 (hembra)
con terminales de horquilla
(los colores del cable varían
según el fabricante)
Negro = Tierra
Rojo = Luz baja
Debe usar el probador de voltaje para identificar
Blanco = Luz alta
los cables de tierra, luz baja y luz alta
Instalación C
Arnés de cables del adaptador alterno
con conector hembra H4 (conexión
Integral Beam) a conector de arnés de
cables del vehículo H13 (macho).
Negro = Tierra
Rojo = Luz baja
Debe usar el probador de voltaje para identificar
Blanco = Luz alta
los cables de tierra, luz baja y luz alta
NOTA: El faro Integral Beam H4651 tiene solo dos conexiones de cable: energía de
luz alta y tierra y el arnés de cables del vehículo para un H4651 tendrá solo
dos ranuras en el zócalo.
Arnés de cables del vehículo
Negro = Tierra
Rojo = Luz alta
Debe usar el probador de voltaje para
identificar los cables de tierra y luz alta
NOTA: Se recomienda envolver siempre las conexiones
del conector con cinta protectora contra la
corrosión para proteger la conexión eléctrica.
Arnés de cables del vehículo
con cinta protectora contra
la corrosión aplicada
Arnés de
cables del
vehículo