Důležité Upozornění - Tommee Tippee 042361091 Instrucciones De Uso

ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Э ТУ
инструкцию также можно найти на веб-сайте www.tommeetippee.com
Сохраните эту инструкцию на будущее, поскольку она содержит важную
информацию.
Запрещено использовать в СВЧ химические стерилизующие растворы или
таблетки. Перед использованием всегда наливайте 200 мл воды. Следите за тем,
чтобы вода не выкипела. Убедитесь в том, что таймер СВЧ установлен правильно
на полную мощность. Перед извлечением из СВЧ дайте остыть в течение не
менее 5 минут. Во избежание ожогов рекомендуется использовать прихватки.
При извлечении стерилизатора из СВЧ будьте осторожны, так как в нем может
находиться горячая вода и пар. Ставьте прибор на твердую ровную термостойкую
поверхность. Всегда открывайте крышку для выхода пара в направлении от
себя. Запрещено использовать в СВЧ химические стерилизующие растворы или
таблетки. Перед использованием комбинированной печи убедитесь, что гриль
выключен и печь остыла. Запрещено использовать металлические предметы, так
как это может вывести СВЧ из строя. Храните в недоступном для детей месте.
Перед использованием убедитесь, что тарелка СВЧ чистая и сухая.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТЕРИЛИЗАТОРА ДЛЯ СВЧ
Перед использованием стерилизатора внимательно ознакомьтесь с данными инструкциями. Ознакомьтесь с этой важной информацией и сохраните ее. Она
может понадобиться вам в будущем. Стерилизатор предназначен для бутылочек Tommee Tippee Closer to Nature и Advanced Anti-collic и аксессуаров для
кормления (за исключением ершика и других металлических изделий). Стерилизатор вмещает до четырех бутылочек Tommee Tippee и аксессуары.
1. Перед стерилизацией вымойте все бутылочки и аксессуары для кормления в теплой мыльной воде или посудомоечной машине (только на верхнем уровне)
для удаления остатков молока. Следует разобрать все компоненты на части для мытья, а для стерилизации следует снова собрать соску и кольцо.
ВНИМАНИЕ! НЕ ДОПУСКАЙТЕ КОНТАКТА ИЗДЕЛИЯ С ПИЩЕВЫМИ ПРОДУКТАМИ НА МАСЛЯНОЙ ОСНОВЕ (НАПРИМЕР, СОУСОВ НА ОСНОВЕ МАСЛА/
ПОМИДОРОВ), ТАК КАК МОГУТ ОБРАЗОВАТЬСЯ ПЯТНА.
2 3
Снимите лоток и налейте 200 мл Установите лоток на место.
воды в основание стерилизатора.
6. Поместите стерилизатор в СВЧ и стерилизуйте на полной мощности в соответствии с приведенной ниже таблицей.
7. Перед извлечением стерилизатора из СВЧ дайте ему остыть в течение минимум 5 минут. Для снятия крышки нажмите две боковые кнопки.
8. Прежде чем прикасаться к стерилизованным предметам, тщательно вымойте руки. Соблюдайте осторожность, так как они могут быть горячими.
9. Извлеките простерилизованные предметы. Для извлечения мелких предметов используйте щипцы. Снятая и помещенная на горизонтальную поверхность
крышка выполняет роль гигиенической поверхности для подготовки питания.
10. Если стерилизатор оставить закрытым, его содержимое будет оставаться стерильным до 24 часов.
МОЩНОСТЬ ПОЛНАЯ МОЩНОСТЬ
До 800 Вт 8 минут
850 – 1000 Вт 6 минут
1100 Вт 4 минуты
4 5
Установите части бутылочек в Установите крышку на основание
держатели, как показано. стерилизатора. Убедитесь, что
края крышки надежно закреплены
по бокам.
ВРЕМЯ ОХЛАЖДЕНИЯ
5 минут
5 минут
5 минут
RU DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
Tyto pokyny naleznete také na stránce www.tommeetippee.com.
Ponechte si tento list s pokyny pro budoucí referenci, jelikož obsahuje
důležité informace.
V mikrovlnné troubě nepoužívejte žádné chemické sterilizační roztoky/tablety.
Před použitím vždy přidejte 200 ml vody. Nikdy nenechte odpařit veškerou vodu. Ujistěte
se, že je časovač mikrovlnné trouby při plném výkonu správně nastaven. Před vyjmutím
z mikrovlnné trouby nechte nejméně 5 minut vychladnout. Jako ochranu před opařením
doporučujeme používat kuchyňské chňapky. Při vyjmutí sterilizátoru z mikrovlnné trouby
buďte opatrní, bude obsahovat horkou vodu a vodní páru. Umístěte na pevný, rovný a
teplovzdorný kuchyňský povrch. Otvírejte vždy směrem od sebe a nechte páru bezpečně
uniknout. V mikrovlnné troubě nepoužívejte žádné chemické sterilizační roztoky/tablety.
Pokud máte kombinovanou troubu, ujistěte se, že je gril vypnutý a trouba před použitím
vychladla. Nepoužívejte kovové předměty, hrozí poškození trouby. Udržujte mimo dosah
dětí. Před použitím se ujistěte, že otočný talíř mikrovlnné trouby je čistý a suchý.
POUŽÍVÁNÍ PARNÍHO STERILIZÁTORU DO MIKROVLNNÉ TROUBY
Před použitím si prosím pečlivě prostudujte tyto instrukce. Návod si prosím přečtěte a uschovejte pro budoucí použití. Tento sterilizátor je určen pro použití s lahvemi
Tommee Tippee Closer to Nature a Advanced Anti-collic a souvisejícím příslušenstvím (kromě čistícího kartáčku a jiných kovových předmětů). Sterilizátor pojme až 4 lahve
Tommee Tippee, včetně příslušenství.
1. Před sterilizací všechny lahve a rozšroubované příslušenství umyjte v teplé mýdlové vodě nebo (pouze nejvyšší patro) pro odstranění zbytků mléka. Před mytím rozmon
tujte a poté znovu sestavte nástavec šidítka. v myčce POZOR: CHRAŇTE PŘED KONTAKTEM S JÍDLEM SE SLOŽK OU OLEJE (NAPŘ. OMÁČKY), MOHOU ZANE
CHAT SKVRNY.
2 3
Vyndejte vložku a do základny nalijte Vraťte vložku na místo.
200 ml vody.
6. Umístěte sterilizátor do mikrovlnné trouby a zahřívejte na plný výkon podle tabulky níže.
7. Před vyjmutím z mikrovlnné trouby nechte sterilizátor alespoň 5 minut vychladnout. Víko uvolníte stisknutím obou postranních západek.
8. Před kontaktem se sterilizovanými předměty si důkladně umyjte ruce. Pozor, předměty budou velmi horké.
9. Vyjměte sterilizované předměty. K vyjmutí malých předmětů použijte uchopovací kleště. Dnem vzhůru položené víko představuje hygienický povrch pro přípravu jídla.
10. Pokud sterilizátor neotevřete, obsah bude sterilní až 24 hodin.
NAPĚTÍ PLNÝ VÝKON
Až 800 W
850 W – 1 000 W
1 100 W
4
Vložte součásti lahví do
zobrazených umístění.
ČAS NA VYCHLADNUTÍ
8 minut 5 minut
6 minut 5 minut
4 minuty 5 minut
CZ
5
Umístěte víko na sterilizační
základnu. Ujistěte se, že víko přesně
doléhá na postranní západky.