Направляющие для ремней
системы фиксации плечевого пояса
Р У К О В О Д С Т В О П О К Р Е П Е Ж У И П Р И М Е Н Е Н И Ю
A R T N O S . H W 1 0 0 - 1 5 0 , H W 1 0 0 - 2 0 0 , H W 1 0 5 S , H W 1 0 5 L
Данное руководство содержит важную информацию по безопасному использованию и
техническому обслуживанию всех направляющих для ремней системы фиксации плечевого
пояса производства Bodypoint. Предоставьте данное руководство пользователю или лицу,
осуществляющему уход за пользователем, и убедитесь, что инструкции в нем понятны.
ВНИМАНИЕ! Изделие должно быть установлено
и отрегулировано квалифицированным специалистом
по реабилитации.
Изделие предназначено для крепления систем фикса-
ции позы. Оно НЕ предназначено для использования в
качестве устройства безопасности при транспортировке.
ВНИМАНИЕ! Данное изделие следует использо-
вать только для размещения человека в кресле-катал-
ке или рабочем кресле. Оно НЕ предназначено для
использования в качестве устройства обеспечения
безопасности при транспортировке, персонального
удерживающего устройства или любого другого
устройства, выход из строя которого может привести
к травме. Использование данного изделия не по
назначению не разрешено и небезопасно.
ВНИМАНИЕ! В случае серьезного инцидента,
связанного с использованием данного изделия,
следует известить об этом производителя
(Bodypoint, Inc.) и местный компетентный орган.
ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ПРОВЕРКИ БЕЗОПАСНОСТИ И
РАБОТОСПОСОБНОСТИ ИЗДЕЛИЯ. Для обеспечения
КОМПЛЕКТНОСТЬ УПАКОВКИ
В комплект могут входить один или несколько из следующих компонентов:
• направляющие, длина 150 мм или 200 мм, с креплениями;
• крепежный адаптер, маленький (185 мм) или большой (270 мм), с креплениями.
558 First Ave. S., Suite 300 | Seattle, WA 98104 | 206.405.4555 | 800.547.5716 | www.bodypoint.com
© 2021 Bodypoint, Inc. All rights reserved.
безопасности пользователя данное изделие необходи-
мо периодически проверять на работоспособность и
наличие признаков износа. Если изделие функциони-
рует неправильно или обнаружен значительный износ,
прекратите его использование и обратитесь к местному
поставщику Bodypoint для квалифицированного ремон-
та или замены. Ни при каких обстоятельствах данное
изделие не должно видоизменяться или ремонтиро-
ваться неквалифицированным специалистом — от
этого зависит здоровье и безопасность пользователя!
УТИЛИЗАЦИЯ. Изделие изготовлено из материалов, ко-
торые можно безопасно утилизировать без особых мер
предосторожности по окончании срока использования.
ГАРАНТИЯ. На данное изделие распространяется
ограниченная пожизненная гарантия от дефектов изго-
товления и материалов, возникающих при использо-
вании по назначению первоначальным потребителем.
С требованиями по гарантии обращайтесь к местному
поставщику или представителю Bodypoint.
Дополнительную информацию об изделиях Bodypoint
и список дистрибьюторов за пределами США см. на
сайте www.bodypoint.com.
Bodypoint Europe BV
Kerkstraat 29
7396 PD Terwolde
The Netherlands
ru
Медицинский
прибор
BPI104-ru 2021.4