Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Druckluft-Exzenter-Winkelschleifer/-Polierer
TECHNISCHE DATEN
Schleifpadaufnahme: 50 mm (2")
Max. Freilaufdrehzahl: 10.000 U/min
Arbeitsdruck: 6,3 bar (90 PSI)
Luftverbrauch: 113 l/min (4 CFM)
Drucklufteingang: 1/4"
Empfohlener Luftschlauch: 10 mm (3/8")
Geräuschpegel: LpA= 87 dB(A)
LwA= 98 dB(A)
Vibration: ahd= 8,5 m/s² / K= 1,5 m/s²
Länge: 170 mm
Gewicht: 630 g
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen und Warnungen vor der Inbetriebnahme dieses
Druckluftgerätes. Missachtung der Hinweise kann zu Verletzungen, Sachschäden und zum Erlöschen
der Gewährleistung führen.
•
Sicherstellen, dass das Werkzeug sich in der Position AUS/OFF befindet, wenn es mit dem
Druckluftsystem verbunden wird.
•
Bei Verwendung von Druckluft-Werkzeugen immer eine zugelassene Schutzbrille tragen. Tragen
Sie eine geeignete Maske wenn Staub aufgewirbelt wird.
•
Verwenden Sie ausschließlich Zubehör, das für den Einsatz mit Druckluft-Werkzeugen ausgelegt
ist.
•
Das Werkzeug von der Druckluftversorgung trennen, bevor Zubehör installiert, Wartung
durchgeführt wird oder das Gerät nicht in Gebrauch ist.
•
Immer das Werkzeug mit gesundem Menschenverstand betreiben. Tragen Sie keine weite Kleidung
oder Schmuck die von beweglichen Teilen erfasst werden und zu Verletzungen führen kann.
Werkzeug nur in sicherer Entfernung von sich selbst und anderen betreiben.
•
Herstellerangaben des Druckluftsystems bei der Installation von Reglern, Filtern und anderem
Zubehör beachten.
•
Nur mit Druckluftsystemen betreiben, die über einen korrekten Luftdruck und ausreichend
Luftvolumen (L/min) für dieses Werkzeug verfügen.
LUFTVERSORGUNG
Saubere Luft und korrekter Luftdruck ist für die Versorgung dieses Werkzeugs unumgänglich.
•
Stellen Sie sicher, dass die Druckluftquelle ausreichend Luftvolumen pro Minute (L/min) zur
Verfügung stellt.
•
Der maximale Druck für dieses Werkzeug liegt bei 6,3 bar und ist für die meisten Druckluft-
Werkzeuge dieser Klasse empfohlen. Dieser Druck von 6,3 bar darf am laufenden Werkzeug nicht
überschritten werden. Verwenden Sie einen Druckregler mit Manometer, wenn der Druck zu hoch ist.
•
Eine Erhöhung des Luftdrucks ist erforderlich, wenn Länge des Luftschlauchs oder andere Umstände
zu einer Minderung des Drucks am laufenden Gerät führen. So muss der Druck von 6,3 eventuell auf
7,2 bar erhöht werden um einen Druck von 6,3 bar am laufenden Werkzeug zu gewährleisten.
•
Höherer Druck und verschmutzte Druckluft kann zu kürzerer Lebensdauer des Werkzeugs und zu
gefährlichen Situationen führen.
•
Entwässern Sie den Druckluftkessel täglich und befreien Sie die Druckluftleitung von Kondenswasser.
Wasser im Schlauch und Kompressor führt zur Reduzierung der Leistungsfähigkeit und Beschädigung
des Druckluftgerätes.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
Art. 9781
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BGS technic 9781
Resumen de contenidos para BGS technic 9781
- Página 1 Art. 9781 Druckluft-Exzenter-Winkelschleifer/-Polierer TECHNISCHE DATEN Schleifpadaufnahme: 50 mm (2“) Max. Freilaufdrehzahl: 10.000 U/min Arbeitsdruck: 6,3 bar (90 PSI) Luftverbrauch: 113 l/min (4 CFM) Drucklufteingang: 1/4" Empfohlener Luftschlauch: 10 mm (3/8“) Geräuschpegel: LpA= 87 dB(A) LwA= 98 dB(A) Vibration: ahd= 8,5 m/s² / K= 1,5 m/s²...
- Página 2 EMPFOHLENES DRUCKLUFTSYSTEM Bezeichnung Bezeichnung Druckluftwerkzeug Einheit zum Entwässern/Filtern Druckluftschlauch Entwässerungsventil Schnellkupplung Absperrventil Öler (nur bei DL-Werkzeugen mit Motor Trockner/Filtereinheit erforderlich) Druckminderer Kompressor / 11 Entwässerungsventil SCHMIERUNG & WARTUNG Warnung! Vor jedem Gebrauch das Druckluftgerät mit 4 bis 5 Tropfen Druckluftgeräte-Öl schmieren. Es ist ausreichend das Öl in den Lufteinlass einzufüllen.
- Página 3 BEDIENUNGSANLEITUNG Schmieren Sie das Werkzeug vor der Benutzung. Siehe Kapitel “SCHMIERUNG & WARTUNG”. Schmieren Sie die Zahnräder mit einer Fettpresse (nicht im Lieferumfang enthalten), drücken Sie dazu die Fettpressendüse in das Abschmierventil. Für die Schmierung werden mehrere Tropfen Fett empfohlen. Dies schützt die Zahnräder, halt sie in einem leichtgängigen Zustand und erhöht die Standzeit.
-
Página 4: Technical Data
9781 Air eccentric angle Sander / Burnisher TECHNICAL DATA Sanding pad: 50 mm (2”) Free speed: 10,000 RPM Working pressure: 6.3 bar (90 PSI) Avg. air consumption: 113 l/min (4 CFM) Air inlet: 1/4" Recommended air hose: 10 mm (3/8”) -
Página 5: Packaging Contents
RECOMMENDED AIR SUPPLY Description Description Air Tool De-Watering / Filter Unit Air Hose De-Watering Valve Quick Coupler Shut-Off Valve Oiler (only required for air tools with motor) Dryer / Filter Unit Pressure Regulator Compressor / 11 De-Watering Valve LUBRICATION & MAINTENACE Warning! Oil tool before each use. - Página 6 OPERATION INSTRUCTIONS Lubricate the tool before operating. See “LUBRICATION & MAINTENACE” section for oiling instructions. Lubricate the gears using a grease gun (not provided) to insert the gun nozzle into the lubricating valve and several drops of grease are recommended for lubrication. This will protect the gears in good rotating condition and increases the tool life.
-
Página 7: Caractéristiques Techniques
9781 Ponceuse-meuleuse d’angle orbitale pneumatique CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Raccord de plateau pour abrasifs: 50mm Vitesse maxi. à vide: 10 000 tr/min Pression de service: 6,3 Bar (90 PSI) Consommation d’air: 113 l/min (4 CFM) Entrée d’air comprimé: 1/4" Tuyau d’air recommandé: 10 mm (3/8“) - Página 8 SYSTÈME PNEUMATIQUE RECOMMANDÉ N° Désignation N° Désignation Outil pneumatique Unité de purge/filtrage Tuyau pneumatique Soupape de purge Raccord rapide Vanne d’arrêt Lubrificateur (nécessaire uniquement pour outils Sécheur/Unité de filtrage pneumatiques motorisés) Réducteur de pression Compresseur / 11 Soupape de purge LUBRIFICATION &...
- Página 9 MANUEL D’UTILISATION Lubrifiez l’outil avant utilisation. Voir le chapitre « LUBRIFICATION & ENTRETIEN ». Lubrifiez les engrenages avec un pistolet graisseur (non inclus) en pressant la buse du pistolet graisseur dans la valve de lubrification. Pour la lubrification, nous recommandons plusieurs gouttes de graisse.
-
Página 10: Lijadora/Pulidora Angular Excéntrica Neumática
9781 Lijadora/pulidora angular excéntrica neumática DATOS TÉCNICOS Soporte almohadilladas para lijas: 50 mm (2") Max. revoluciones en vacío: 10.000 rpm Presión de trabajo: 6,3 bar (90 PSI) Consumo de aire: 113 l/min (4 CFM) Entrada de aire comprimido: 1/4" Manguera de aire recomendada 10 mm (3/8“) -
Página 11: Sistema De Aire Comprimido Recomendado N.º
SISTEMA DE AIRE COMPRIMIDO RECOMENDADO N.º Denominación N.º Denominación Herramienta neumática Unidad para desaguar/filtrar Manguera de aire Válvula de drenaje Acoplamiento rápido Válvula de cierre Engrasador (necesario solo en herramientas Secadora/unidad de filtrado neumáticas con motor) Reductor de presión Compresor / 11 Válvula de drenaje LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO ¡Advertencia! Antes de cada uso, lubrique el equipo neumático con 4 o 5 gotas de aceite para equipos de aire... -
Página 12: Sustituir Sujeción Del Disco Abrasivo
MANUAL DE INSTRUCCIONES Lubrique la herramienta antes de usarla. Véase el capítulo «LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO». Lubrique los engranajes con una pistola engrasadora (no incluida en el suministro) presionando la boquilla de la pistola engrasadora en la válvula de engrase. Para la lubricación, se recomiendan varias gotas de grasa. - Página 13 Machinery Directive 2006/42/EC Angewandte Normen: Norme appliquée: Normas aplicadas: EN ISO 11148-8:2011 Registration No.: 130301096SHA-V1 / AT-7037B Test Report: SH12111317-001+A1 05.06.2018 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen...