Aprovechamos la oportunidad para agradecerle la compra de este producto. Recomendamos leer el manual antes de encender el aparato y observar las instrucciones que en él se exponen. Conserve el manual para futuras consultas. SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE SEGURIDAD ELÉCTRICA Compruebe que el voltaje de la toma de corriente donde va a conectar el aparato se corresponde con el voltaje de alimentación del aparato.
Las características del equipo y el contenido del manual pueden cambiar sin previo aviso. FONESTAR, S.A. no asume ninguna responsabilidad con respecto a un mal uso del aparato o a la información proporcionada en este manual de instrucciones y rechaza específicamente toda responsabilidad implícita de comerciabilidad o adecuación a cualquier uso particular.
OK de nuevo. AIP-GO - Tras conectar el receptor AIP-3010 en la red local, instale el software AIP-Go en el PC. Para ello introduzca el CD suministrado en su ordenador y siga los pasos de instalación que se muestran en pantalla.
Página 5
Acciones: permite activar un evento en cada uno de los 4 relés de salida de cada receptor AIP-3010 seleccionado (ver punto 7.C, Configurar>E/S, de esta sección para más información). En la ventana de dispositivos de destino se muestran los relés que se activarán en cada uno de los dispositivos mediante un número del 1-4.
Página 6
d.- Calidad: permite seleccionar la calidad del audio del mensaje. Seleccione calidad baja (64 kbps) si tiene una red cargada o calidad normal (128 kbps) o alta (320 kbps) si dispone de una red con ancho de banda suficiente. e.- Volumen específico: si se selecciona esta opción se puede ajustar el volumen con que se emitirá el mensaje instantáneo.
Página 7
C.Abierto: el evento se activará si el sensor detecta una apertura del circuito. D.- Opciones: permite actualizar o reiniciar de forma remota el receptor AIP-3010 seleccionado. 8.- Localizar en el plano: permite localizar al receptor seleccionado si está ubicado dentro de alguna imagen de área.
Página 8
Repetir todo: con esta opción seleccionada, se repetirán todas las pistas indefinidamente. g.- Iniciar al crear el canal: con esta opción seleccionada, en el momento que se cree el canal comenzará la reproducción de las pistas y estará disponible para los receptores AIP-3010 de nuestra red.
Página 9
h.- Crear siempre al iniciar la aplicación: si se selecciona esta opción el canal se creará cada vez que iniciemos el programa. Una vez configurado el canal, pulse sobre la opción Crear y se mostrará una ventana de reproducción del canal.
Página 10
Grupos Pulse sobre el icono Grupos para desplegar la siguiente ventana: Permite crear grupos para poder gestionar varios receptores de manera conjunta. Áreas Pulse sobre el icono Áreas para desplegar la siguiente ventana: Esta opción le permite cargar una imagen para poder situar de manera gráfica los receptores sobre el plano o esquema de una instalación.
Página 11
Control acciones Pulse sobre el icono Control acciones para desplegar la siguiente ventana: 1.- Ventana de acciones: muestra las acciones en curso o el registro. Cada acción creará un aviso (número de acciones en ejecución en rojo) en el icono control acciones. 2.- Cancelar: permite cancelar cualquier acción en curso.
Página 12
1.- Ventana de mensajes: muestra los mensajes programados en curso. 2.- Nuevo: permite crear un nuevo mensaje programado. A.- Configuración: permite establecer los parámetros de fecha y hora de emisión del mensaje y seleccionar la pista de audio que desea reproducir. B.- Dispositivos: permite seleccionar los receptores a los que se enviará...
Página 13
Eventos Permite configurar los eventos activados por cambio de estado en los sensores de entrada de los receptores. Pulse sobre el icono Eventos para desplegar la siguiente ventana: 1.- Listado de eventos programados: muestra los eventos en curso. 2.- Nuevo: permite crear un nuevo evento. Las opciones disponibles son las siguientes: A.- Configuración: permite seleccionar las opciones de activación.
B.- Dispositivos: seleccione los dispositivos que responderán al evento que está creando. Puede seleccionar los relés de salida que se activarán en cada receptor. También puede seleccionar individualmente qué receptores reproducirán el archivo de audio seleccionado en la configuración del evento. En este caso se puede además elegir el volumen de salida. 3.- Editar: permite modificar la configuración del evento seleccionado.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS AIP-3010 CARACTERÍSTICAS Receptor de audio IP. Permite la recepción de audio por streaming mediante multicast a través de red de área local (LAN). Selección de canal de audio y configuración a través del teclado frontal y de manera remota a través del PC.
FONESTAR garantiza la conformidad del producto para el uso al que está destinado durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de entrega y se compromete a su reparación o sustitución en los términos que expresa la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Noviembre.
Página 17
IP-3010 RECETOR DE ÁUDIO IP COM SAÍDA DE LINHA MANUAL DE INSTRUÇÕES - 17 -...
Aproveitamos a oportunidade para lhe agradecer a compra deste produto. Recomendamos que leia este manual antes de colocar o aparelho em funcionamento e observe as instruções que nele se expõem. Conserve este manual para futuras consultas. SEGURANÇA E MEIO AMBIENTE SEGURANÇA ELÉCTRICA Verifique se a voltagem da tomada de corrente onde irá...
As características do equipamento e o conteúdo do manual podem ser alterados sem aviso prévio. FONESTAR, S.A. não assume qualquer responsabilidade no que diz respeito à má utilização do aparelho ou à informação proporcionada por este manual de instruções e recusa especificamente toda a responsabilidade implícita de comercialização ou adequação a qualquer utilização particular.
CANCELAR para voltar ao menu anterior e pressione novamente OK. AIP-GO - Após ligar o recetor AIP-3010 à rede local, instale o software AIP-Go no PC. Para tal introduza o CD fornecido no seu computador e siga os passos de instalação descritos no ecrã.
Página 21
Dispositivos de destino: pressione Adicionar para selecionar os dispositivos aos quais deseja enviar a faixa de áudio. c.- Ações: permite enviar um evento em cada um dos 4 relés de saída de cada recetor AIP-3010 selecionado (ver ponto 7.C, Configurar>E/S, desta secção para mais informação). Na janela de dispositivos de destino apresentam-se os relés que serão ativos em cada um dos dispositivos...
Página 22
d.- Qualidade: permite selecionar a qualidade de áudio da mensagem. Selecione qualidade baixa (64 kbps) se tiver uma rede carregada ou qualidade normal (128 kbps) ou alta (320 kbps) se tiver uma rede com largura de banda suficiente. e.- Volume específico: se selecionar esta opção poderá ajustar o volume com que será emitida a mensagem instantânea.
Página 23
C.Aberto: o evento será ativado se o sensor detetar uma abertura do circuito. D.- Opções: permite atualizar ou reiniciar de forma remota o recetor AIP-3010 selecionado. 8.- Localizar no plano: permite localizar o recetor selecionado se estiver localizado nalguma imagem da área.
Página 24
Repetir tudo: com esta opção selecionada todas as faixas serão repetidas indefinidamente. g.- Iniciar ao criar o canal: com esta opção selecionada, assim que criar o canal irá iniciar a reprodução das faixas e estará disponível para os recetores AIP-3010 da sua rede. - 24 -...
Página 25
h.- Criar sempre ao iniciar a aplicação: se selecionar esta opção o canal será criado sempre que iniciar o programa. Assim que configurar o canal, pressione na opção Criar e verá uma janela de reprodução do canal. As opções disponíveis serão as seguintes: Controlos de reprodução: faixa anterior, reproduzir/pausa, faixa seguinte e parar a reprodução.
Página 26
Grupos Pressione sobre o ícone de Grupos para abrir a seguinte janela: Permite criar grupos para poder gerir vários recetores de forma conjunta. Áreas Pressione sobre o ícone de Áreas para abrir a seguinte janela: Esta opção permite carregar uma imagem para poder situar de forma gráfica os recetores sobre um plano ou esquema de uma instalação.
Página 27
Controlo de ações Pressione sobre o ícone de Controlo de ações para abrir a seguinte janela: 1.- Janela de ações: apresenta as ações a decorrer ou o registo. Cada ação irá criar um aviso (número de ações em execução a vermelho) no ícone de controlo de ações. 2.- Cancelar: permite cancelar qualquer ação a decorrer.
Página 28
1.- Janela de mensagens: apresenta as mensagens programadas a decorrer. 2.- Nova: permite criar uma nova mensagem programada. A.- Configuração: permite estabelecer os parâmetros de data e hora de emissão da mensagem e selecionar a faixa de áudio que deseja reproduzir. B.- Dispositivos: permite selecionar os recetores aos quais será...
Página 29
Eventos Permite configurar os eventos ativados por mudança de estado nos sensores de entrada dos recetores. Pressione sobre o ícone de Eventos para abrir a seguinte janela: 1.- Lista de eventos programados: apresenta os eventos a decorrer. 2.- Novo: permite criar um evento novo. As opções disponíveis são as seguintes: A.- Configuração: permite selecionar as opções de ativação.
B.- Dispositivos: selecione os dispositivos que irão responder ao evento que estiver a criar. Poderá selecionar os relés de saída que serão ativados em cada recetor. Também poderá selecionar individualmente quais recetores irão reproduzir o ficheiro de áudio selecionado na configuração do evento.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS AIP-3010 CARACTERÍSTICAS Recetor de áudio IP. Permite receber áudio através de streaming por multicast através de uma rede de área local (LAN). Seleção de canal de áudio e configuração através do painel frontal e de forma remota através do PC.
Página 32
Este produto foi submetido a testes e superou o correspondente controlo de qualidade antes de ser colocado no mercado. FONESTAR garante a conformidade do produto para a utilização a que está destinado durante um período de 2 anos a partir da data de entrega, compromete-se à...