SmartSequencing™ 101 (Descripción básica) (continuación)
Por favor, tenga en cuenta que la configuración pre-
determinada de fábrica del interruptor DIP para el
CN-3600SE configura la unidad para que funciones
en modo Principal. Si usted desea conectar varios
secuenciadores CN-3600SE para formar una cadena,
necesitará cambiar la configuración del interruptor
DIP en las unidades Secundarias de modo que queden
configuradas para funcionar en modo Secundario.
Para hacer esto, retire la cubierta de seguridad por el
centro de la tapa frontal y coloque el interruptor DIP
núm. 8 en la posición 'ACTIVADO' – más información
al respecto en la sección siguiente.
Configuración del interruptor DIP
Interruptor DIP y Ajuste del Retardo
El interruptor DIP se encuentra cerca del centro del
panel frontal, bajo la tapa de seguridad. Puede acced-
er al interruptor DIP quitando los tornillos de la tapa de
seguridad usando un destornillador de Philips núm. 2.
El interruptor DIP se usa para ajustar varias opciones
del CN-3600SE. También se usa en combinación con
el potenciómetro 'DLY ADJ' para ajustar los márgenes
del retardo
ON
ON
DLY
OFF
ADJ
1
2
3
4
CONFIGURACIÓN PREDE-
Nota:
La configuración
TERMINADA DEL INTERRUP-
ACTIVADO / DESACTI-
TOR DIP – Los interruptores
VADO del interruptor DIP
se ajustan en fábrica como
se indica como aparece
se muestra a continuación.
a continuación en todo
Interruptores 1, 4, 8 y 9
este manual.
hacia arriba (ACTIVADO).
DIP 1, 2 y 3 y el Ajuste de Retardo
Las posiciones del interruptor DIP 1, 2 y 3 se usan
para definir el retardo de tiempo o la imposición entre
etapas de retardo consecutivas de activación/desac-
tivación. El CN-3600SE activará su salida de retardo
DELAY 1 tan pronto como reciba un mensaje o señal
de activación, pero impondrá un retardo (definido por
la configuración del DIP 1, 2 o 3) cuando se activen la
segunda y tercera etapas de retardo y cuando reen-
víe el mensaje al siguiente CN-3600SE de la cadena.
Una vez activado, la cuenta atrás del retardo se inicia
después de que se haya activado la primera salida.
Cuando se desactive, la etapa de retardo DELAY 3 se
desactiva inmediatamente y luego se impone el re-
tardo definido por las posiciones 1, 2 y 3 del interrup-
tor DIP antes de desactivar la salida de retardo DELAY
2. La desactivación de las salidas de retardo DELAY
1 sigue a la desactivación de las salidas de retardo
DELAY 2 del mismo modo.
5
SmartSequencing – Una Interfaz robusta:
Cuando conectan secuenciadores entre sí, sus errores
se perdonan fácilmente. Por favor, no considere esto
como una licencia para proceder sin cuidado, más
bien como un seguro de que la interfaz 'SmartSe-
quencing' ha sido diseñada para ser tolerante a los
fallos y sobrevive a cortos, circuitos abiertos, ESD,
EMI, cableado errante y conexiones accidentales a la
toma de tierra. Tales condiciones necesitan ser cor-
regidas antes de poder continuar con las comunica-
ciones, pero no deberían dañar la interfaz.
Cuando las unidades estén conectadas en cadena, el
último secuenciador de la cadena se desactiva prim-
ero y la secuencia de desactivación continúa hacia el
secuenciador Principal en orden inverso.
DIP 1 = ACTIVADO añade 1 minuto al retardo de
tiempo máximo
DIP 2 = ACTIVADO añade 2 minutos al retardo de
tiempo máximo
DIP 3 = ACTIVADO añade 4 minutos al retardo de
tiempo máximo
Nota: La configuración del interruptor DIP es acu-
mulativa, así si los tres interruptores DIP están en
5
6
7
8
9
la posición ACTIVADO, el retardo máximo permitido
será de 7 minutos, esto es 1min+2min+4min=7min.
La configuración predeterminada de fábrica es DIP
1 ACTIVADO, DIP 2 y 3 DESACTIVADO. Usted puede
colocar estos interruptores en cualquier posición que
desee para conseguir el retardo de tiempo preferido.
La tabla siguiente resume las posiciones 1, 2 y 3 del
interruptor DIP y el retardo de tiempo máximo cor-
respondiente.
DIP 1
DESACTIVADO DESACTIVADO DESACTIVADO 10 Segundos
ACTIVADO
DESACTIVADO ACTIVADO
ACTIVADO
DESACTIVADO DESACTIVADO
ACTIVADO
DESACTIVADO ACTIVADO
ACTIVADO
DIP 2
DIP 3
Retardo de
tiempo máx.
DESACTIVADO DESACTIVADO
1 Minuto
DESACTIVADO
2 Minutos
ACTIVADO
DESACTIVADO
3 Minutos
ACTIVADO
4 Minutos
DESACTIVADO
ACTIVADO
5 Minutos
ACTIVADO
6 Minutos
ACTIVADO
ACTIVADO
7 Minutos
Nosotros recomendamos que para las conexiones
entre unidades use cable de par trenzado AWG de
0,60mm² – como el usado en la industria IT y de tele-
fonía. En verdad, en cortas distancias, el cable usado
apenas tiene influencia en el rendimiento del sistema.
Cuando se crean cadenas de secuenciadores a largas
distancias (más de 50 metros) el uso de cable de par
trenzado es muy recomendable.
Información adicional sobre la tecnología SmartSe-
quencing™ está disponible en este manual y en el
sitio Web de Furman Contractor at www.furmancon-
tractor.com. Detalles tales como diagramas de con-
exión, Guía de Inicio rápido, etc., los puede encontrar
en el sitio Web.
Ajuste del retardo
El potenciómetro de ajuste del retardo (DLY ADJ) se
usa junto con DIP 1, 2 y 3 para ajustar con precisión el
tiempo de retardo preferido. El DLY ADJ se encuentra
a la izquierda del interruptor DIP. Si el DLY ADJ está
girado a su valor 100% (completamente en sentido de
alas agujas del reloj), el retardo de tiempo es igual al
retardo máximo definido por los interruptores DIP 1,
2 y 3. Si el DLY ADJ se encuentra indicando las 12:00
en punto (50%), entonces el retardo de tiempo será el
50% del intervalo de retardo de tiempo definido por
los interruptores DIP 1, 2 y 3. Si los tres interruptores
DIP están en DESACTIVADO y el DLY ADJ está comple-
tamente en sentido contrario a las agujas del reloj, el
retardo de tiempo es de 100 milisegundos, que es el
ajuste mínimo. El potenciómetro de Ajuste del Retardo
viene pre-sintonizado de fábrica al 50%, la posición
de las 12:00 en punto.
Ejemplo: Si los interruptores DIP están configurados
para establecer un retardo de tiempo máximo de 6
minutos y el DLY ADJ está ajustado al 50%, enton-
ces el intervalo de retardo entre bancos secuenciados
será de 3 minutos. (DIP 1 DESACTIVADO o Abajo, DIP
2 y DIP 3 ACTIVADO o ARRIBA) x 50% = 3 minutos.