Publicidad
VARNOSTNA PRIPOROČILA.
Opozorilo. Ni primerno za otroke, mlajše od 36 mesecev. Vsebuje majhne delce. Možnost zadušitve.
·Igračo je treba najprej sestaviti. Sestavi naj jo odrasla oseba. Navodila za sestavo vključujejo
grafična navodila za pravilno sestavo in namestitev nalepk. Preden nalepite nalepke, najprej dobro
obrišite površino z vlažno krpo. Preden izročite igračo otroku, preverite, če so nalepke dobro
nalepljene. ·Deli, ki so namenjeni za pritrditev, zaščito, ali so del embalaže, niso sestavno deli
igrače. Zaradi varnosti, priporočamo, da sestavite igrače izven dosega otrok. Preden igračo izročite
otroku, se prepričajte, da ste odstranili vse dele, ki niso del igrače. ·Preden igračo izročite otroku,
se prepričajte, da so vsa sidrišča in vijaki dobro pritrjeni. Redno preverjajte, če se je kakšen od
vijakov zrahljal, ker bi lahko povzročil poškodbe. ·Zaradi nevarnosti okužb in vnetij zaradi umazanije,
priporočamo, da redno očistite igračo z vlažno krpo. Plastični materiali, ki lahko pridejo v stik s hrano, so
bili izdelani iz snovi, ki niso škodljive zdravju. Svetujemo, da operete vse dele igrače, ki bi lahko prišli v
stik z hrano po njihovi uporabi. Svetujemo, naj vanj ne položite tekočin in vroče hrane (nad 40°)·Bodite
pozorni, da se igrača ne uporablja v bližini neravnih površin, oken in območij, ki bi lahko ogrožale otroka.
·Med uporabo igrače naj bo otrok pod nadzorom odrasle osebe. ·Če bi, kljub naši opravljeni kontroli,
opazili kakršnokoli napako, ali če bi imeli kakšno vprašanje, stopite v kontakt z našo pisarno za pomoč
strankam.
www.fabricajuguetes.com
Izdelano v Španiji: Fábrica de Juguetes S.L.U.
Navodila shranite, saj vam lahko služijo v prihodnosti.
GÜVENLİK ÖNERİLERİ.
Dikkat. 36 aylıktan daha küçük çocuklar için uygun değildir. Yutulabilecek küçük parçalar
içermektedir. ·Bu oyuncak, önceden bir yetişkin tarafından gerçekleştirilecek bir montaj
gerektirmektedir. Montaj talimatları çizimler de içermektedir ve bu sayede doğru bir şekilde montajı
yapabilir ve yapışkanları yerleştirebilirsiniz. Düzgün bir yapışma için, yapışkanı yerleştirmeden
önce yapışkanı yapıştıracağınız yüzeyi nemli bir bezle silmeyi unutmayınız. Oyuncağı çocuğa
vermeden önce yapışkanların iyice yapıştığından emin olunuz. ·Sabitleme, güvenlik ve ambalaj
unsurları oyuncağın bir parçası değildir. Olası kaza hasarlarının önüne geçmek için montaj işlemini
çocukların erişemeyeceği bir yerde gerçekleştirmenizi tavsiye ederiz. Oyuncağı çocuğunuza
vermeden önce bu unsurların hepsinin kaldırıldığından emin olunuz. ·Oyuncağı çocuğunuza
vermeden önce tüm bağlantı unsurlarının ve vidaların düzgün bir şekilde yerleştirildiğinden emin
olunuz ve düzenli olarak gevşeyip gevşemediklerini kontrol ediniz, bu unsurlar bir zarara yol
açabilirler. ·Enfeksiyon ve pislikten dolayı kirlenme riskinin önüne geçmek için oyuncağın tüm
yüzeylerini nemli bir bezle düzenli olarak temizlemenizi tavsiye ederiz.Yiyeceklerle temas halinde
bulunabilecek plastik malzemeler, gıda için uygun plastiklerden üretilmişlerdir. Kullanımdan sonra
gıda ile temas edebilecek bütün parçaların yıkanması tavsiye edilir. Sıvı ya da sıcak gıdaların
(40°'den yüksek) koyulması tavsiye edilmez. ·Oyuncağın merdiven, pencere ya da engebeli
yüzeyler çocuklar için risk taşıyabilecek alanlarda kullanılmaması için önlem alın. ·Oyun boyunca
bir yetişkinin gözlemlemesini tavsiye ederiz. ·Bütün kontrollere rağmen bir arıza bulmanız, ya da
herhangi bir şüpheye düşmeniz durumunda müşteri hizmetleri departmanımızla iletişime geçin.
www.fabricajuguetes.com
İspanya'da üretilmiştir:Fábrica de Juguetes S.L.U.
Gelecekteki referanslar için bu bilgiyi saklayınız.
BIZTONSÁGI TANÁCSOK.
Figyelmeztetés. Csak 36 hónaposnál idősebb gyermekek számára alkalmas. A játék kis méretű
alkatrészeket is tartalmaz, melyeket a gyermek könnyen lenyelhet. ·A játék használata előzőleges
felnőtt általi összeszerelést igényel. Az összeszerelési útmutató olyan rajzokat is tartalmaz, melyek
elősegítik a játék részeinek megfelelő összeillesztését, valamint a matricák helyes felragasztását.
A matricák megfelelő felragasztása előtt, ne feledje a felületet nedves törlővel letisztítani. Mielőtt a
játékot a gyermeknek adná, bizonyosodjon meg arról, hogy ezek megfelelően kerültek
felragasztásra. ·A tartó, védő és csomagoló részek nem tartoznak a játék alkatrészei közé.
Véletlenszerű sérülés elkerülése végett tanácsoljuk, hogy ne a gyermek közelében szerelje össze
a játékot. Mielőtt a játékot odaadná a gyermeknek, bizonyosodjon meg arról, hogy minden tartó,
védő és csomagoló elem eltávolításra került. ·Mielőtt a játékot a gyermeknek adná, bizonyosodjon
meg arról, hogy minden tipli és csavar megfelelően került rögzítésre. Rendszeresen vizsgálja át a
játékot és bizonyosodjon meg arról, hogy egy ilyen elem sem lazult meg, s így nem okozhat
semmilyen sérülést sem. ·Fertőzések, valamint piszok által okozott szennyeződések elkerülése
végett javasoljuk, hogy a játék felületét rendszeresen törölje le nedves törlővel. Azok a műanyag
elemek, melyek élelmiszerrel érintkezésbe kerülhetnek, élelmiszerrel érintkezésre alkalmas
műanyagból készültek. Ajánlatos a játék élelmiszerrel érintkezésbe került részeit használat után
megtisztítani. Nem ajánljuk meleg (40º feletti) foly·Figyeljen arra, hogy ne használja a játékot
lépcső, szintkülönbség, ablak, illetve olyan területek közelében, mely veszélyt jelenthet a gyermek
számára. ·A játék során javasoljuk a felnőtti felügyeletet. ·Ha az általunk alkalmazott valamennyi
biztonsági ellenőzés ellenére a játékon bármilyen meghibásodást talál, illetve ha bármilyen
kétsége támad, kérjük forduljon Fogyasztószolgálatunkhoz.
www.fabricajuguetes.com
Spanyolországban gyártott termék: Fábrica de Juguetes S.L.U.
Őrizze meg ezt az információt jövőbeni referenciák felhasználásához.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.
Προειδοποίηση. ∆εν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 ηνών. Περιέχει ικρά κο
πορούν να καταποθούν. ·Αυτό το παιχνίδι απαιτεί προσυναρµολόγηση, που πρέπει να γίνεται από
κάποιον ενήλικα. Οι οδηγίε περιλαµβάνουν σχέδια τα οποία επιτρέπουν τη σωστή συναρµολόγηση
και τοποθέτηση των αυτοκόλλητων. Για τη σωστή πρόσφυση, θυµηθείτε να καθαρίσετε µε υγρό πανί
τι επιφάνειε πριν την τοποθέτηση. Πριν δώσετε το παιχνίδι στο παιδί σα , βεβαιωθείτε ότι έχουν
κολλήσει καλά. ·Τα στοιχεία συγκράτηση , προστασία και συσκευασία , δεν αποτελούν µέρο του
παιχνιδιού. Για να αποφύγετε πιθανά ατυχήµατα, σα συνιστούµε να συναρµολογήσετε το παιχνίδι
µακριά από τα παιδιά. Πριν δώσετε το παιχνίδι στο παιδί σα , θα πρέπει να αφαιρέσετε όλα αυτά τα
εξωτερικά στοιχεία. ·Πριν δώσετε το παιχνίδι στο παιδί σα , βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία
σύνδεση και οι βίδε είναι τοποθετηµένα σωστά και ελέγξτε τα περιοδικά για να βεβαιωθείτε ότι δεν
έχουν λασκάρει, γεγονό που θα µπορούσε να προκαλέσει ατύχηµα. ·Προ αποφυγή του κινδύνου
µόλυνση από ακαθαρσίε , σα συνιστούµε να καθαρίζετε περιοδικά µε υγρό πανί όλε τι
επιφάνειε του παιχνιδιού. Τα πλαστικά εξαρτήµατα, τα οποία µπορεί να έρθουν σε επαφή µε
τροφέ , έχουν κατασκευαστεί από κατάλληλο γι' αυτή την περίσταση πλαστικό. Σα συντιστούµε να
πλένετε όλα τα εξαρτήµατα του παιχνιδιού τα οποία µπορεί να έρθουν σε επαφή µε τροφέ ύστερα
από τη χρήση του . Σα συνιστούµε επίση να µην τοποθετείτε σε αυτά καυτά υγρά ή τροφέ (που
υπερβαίνουν του
σκάλε , ανισόπεδε επιφάνειε , παράθυρα και περιοχέ όπου µπορεί να τεθεί σε κίνδυνο η
ακεραιότητα του παιδιού. ·Σα συνιστούµε να παρακολουθείτε τα παιδιά σα όταν χρησιµοποιούν το
παιχνίδι. ·Σε περίπτωση όπου παρά του ελέγχου µα διαπιστώσετε κάποιο ελάττωµα, ή σε
περίπτωση όπου έχετε τυχόν αµφιβολίε , συµβουλευτείτε την υπηρεσία εξυπηρέτηση πελατών .
www.fabricajuguetes.com
Κατασκευάστηκε στην Ισπανία: Fábrica de Juguetes S.L.U.
Φυλάξτε τι οδηγίε για την περίπτωση που χρειαστεί να ανατρέξετε σε αυτέ στο µέλλον.
.
36
:
.
·
.
·
.
·
.(
40
)
·
.
·
·
www.fabricajuguetes.com
.Fábrica de Juguetes S.L.U :
.
40°C). ·Φροντίζετε ώστε το εν λόγω παιχνίδι να µην χρησιµοποιείται κοντά σε
Manufactured by / Fabricado por / Fabriqué par
Fabbricato da / Hergestellt von:
Avd. del Juguete nº 26 · apdo. 125
03440 IBI (Alicante) ESPAÑA
άτια που
Publicidad
