INDICE 1. Introduccion…………………….……..…………………………………..…………….………………………………..….…….4 2. Accesorios incluidos…….…….…..….……………………………………………………………………….…………………..4 3. Instalacion………..……………………………………..………………………………………………………………………….…….4 4. Puerto de alimentacion y descarga de datos……….………………………….………………………………….…….6 5. Administracion de energia………….………………………………………….……………………………………..…...…….6 6. Estructura del menú….……………………………………………………………………….…………….………………….…….7 7. Estado de funcionamiento del equipo.………………..…………..……….………………….………….…….…….…10 8. Teclado del reloj….……………………………..……………………………..……………………………………………….……10 9. Pantalla de inicio………………….……………………………………………..……………………………………….……….…11 10. Menu del reloj….………….……………………………………………………..…………………………..………….…..….…11 11.
Página 3
18. Busqueda de asistencia…………………………….……………..…………………………………..……………..………..36 19. Impresion………………………..……………………….………………..……………………………………….……….………..37 20. Mensaje corto………………………….……………….…………………..……………………..…….…….……….………..38 20.1 Mensaje nuevo..……………………..……………………..…………………………………………...……..……..……..38 20.2 Mensajes públicos……..……….……..…………………..…………………………………………………..………..…..39 20.3 Mensajes personales .………...……………….…...…………………………………..…………………..………..…..40 20.4 Lista de borradores SMS…………..……………………..……………………..….…………..……..………..…..…..40 20.5 Opciones de mensaje……………..…………………..……………………………….………..……………..……..……40 21. Incidencias………………………….……………………….………………………………….………..……………….…..……..41 21.1 Nueva incidencia….………………………..…………………………………………….……………………………..…..41 21.2 Todas las incidencias…………………….……..…………………..………………..………….….……..…………..…..42 21.3 Opciones de incidencias..………..……………….…...…………………………………………..…….…………..…..42 22.
3. Instalación El reloj FP500 se instala en la pared y en condiciones donde se evite la intemperie, el polvo, la lluvia, la luz directa del sol y artificial para prevenir que el sensor óptico no se afecte gravemente en su capacidad para reconocer las huellas dactilares de los usuarios.
Página 5
La parte trasera del dispositivo cuenta con una base metálica que se utiliza para montar el reloj a la pared. Esta base se instala o se coloca en la pared a la altura recomendada con los tornillos de acoplamiento, posteriormente se monta el reloj. Base de Instalación *imagen ilustrativa...
4. Puertos de conexión y descargas de datos del reloj. Cuenta con 4 puertos de conexión, comunicación y descarga de datos: Alimentación: Conexión del reloj mediante un cargador de 12VDC, 110VAC. Puerto Mini USB: Este puerto es para conectar un cable mini USB a un puerto USB de la PC, su objetivo es comunicar directamente el equipo con la PC.
6. Estructura del menú Cuando el dispositivo está en la interfaz inicial, pulse la tecla para abrir el menú principal como se muestra a continuación: Las imágenes anteriores representan la estructura del menú y la cual es la siguiente: Gestión de usuarios Nuevo Usuario Todos los usuarios...
Gestor de datos Borrar datos Copia de seguridad de datos Restaurar datos Gestión USB Descarga Subida Opciones de descarga Búsqueda de asistencia Pantalla de búsqueda de datos de asistencia Impresión Ajustes de campos de datos Ajustes de impresión ...
Página 9
Estructura del menú gráficamente: New user Time Schedule Users All Users Holidays Display Style Access Groups Combined User Defined User Role Verification Role Access Control Access Options Control Enroll as ID Duress Options Card Enroll as Anti-passback Fingerprint Card Setup Clean Card IC Card Enhernet...
7. Estados de funcionamiento del equipo El equipo tiene 3 tipos de estados para funcionamiento y los cuales son: Estado de asistencia: Este modelo fue diseñado principalmente para el “control de asistencia”, por lo tanto puede tomar la asistencia y también prohibirla; además, tiene la capacidad de confirmar al usuario si la marca fue realizada con éxito o no.
9. Pantalla de inicio Al encender el reloj la pantalla de inicio comienza el proceso de cargar todos los componentes para el funcionamiento del equipo, finalizado este proceso se mostrara la pantalla principal. FECHA HORA 10. Menú del reloj Como lo indicamos anteriormente el menú está dividido en diferentes categorías para que usted pueda manipular el equipo más fácilmente, los trece elementos son: ...
Todas (registrar todas las opciones) NOTA: El modelo FP500 tiene una capacidad máxima para 10000 huellas, por lo tanto es apropiado para las medianas y grandes industrias. También cuenta con un software de reportes muy completo que facilita al administrador la función de controlar la asistencia del personal. Este programa está...
11.1 Recomendación antes de ingresar usuarios Usted comprobara que fácilmente y tan solo en un minuto, puede inscribir la huella dactilar, tarjeta de proximidad (opcional) o password (contraseña) de un empleado. Es necesario crear primeramente un listado del personal con el ID que se le va asignar a cada usuario en el dispositivo;...
11.2 Nuevo Usuario (Inscribir Usuario) Tomada la recomendación anterior ingrese al menú principal y en el primer elemento (Gestión de Usuario), presione la tecla “OK” para ingresar a la pantalla de programación “Gestión de Usuario” para comenzar con el proceso de inscripción un usuario. En “Nuevo Usuario”...
Página 15
Modo de Verificación: Una vez completado los datos anteriores elegimos la opción por la cual se inscribirá el usuario, para esta acción presione “OK” para ingresar: Huella/Contraseña/Tarjeta (opcional)* Solo Huella Solo ID usuario Contraseña Solo Tarjeta (opcional)* ...
Contraseña: Para inscribir seleccione la opción “Contraseña” y presione la tecla “OK”, posteriormente se mostrara la pantalla en la cual deberá asignarle un código numérico al empleado con un parámetro de uno hasta ocho dígitos como máximo, el mismo será introducido mediante el teclado numérico y deberá...
Elija la opción “Todos los Usuarios” y presione la tecla “OK” para ingresar a esta pantalla, en este ítem podemos buscar y ver las opciones de registros de los usuarios. Para editar y/o borrar, es necesario seleccionar algún usuario y presionar la tecla “OK” para accesar a estos ajustes. 11.4 Estilo de pantalla En esta categoría tenemos la opción de elegir la forma de visualización del elemento “Todos los Usuarios”;...
12. Privilegios Es la definición que contiene cada “rol” y se utiliza para establecer los derechos de una función definida por el administrador general, es decir, el límite de ingreso al menú permitido que se le asignan a los administradores y los cuales pueden ser programados según a criterio del administrador general.
13. Comunicación Esta acción es para ajustar la comunicación y el parámetro que utilizara el reloj en la red, las opciones son: Ethernet - Comunicación serie - Conexión PC - WiFi (opcional) - ADMS. Seleccione el tercer elemento (Opc. Comu.) y presione la tecla “OK” para acezar a la pantalla de “Opc. Comun.” 13.1 Ethernet En este punto podemos establecer la configuración relacionada con la conexión TCP / IP del reloj.
DNS: El parámetro de fábrica es de 0. 0. 0. 0. Se puede cambiar o variar en caso de que lo requiera. Puerto TCP: Por defecto de fábrica el parámetro está en 4370 y se puede modificar si se requiere. DHCP: Abreviatura de “Dynamic Host Configuration Protocol”, que es utilizado por un servidor para asignar direcciones IP dinámicas a los clientes de una red.
13.3 Conexión PC Este ítem lo utilizamos para configurar las opciones de conexión con la PC y contiene la siguiente Subcategoría: Clave de comunicación – Código de terminal. Clave de comunicación: Es la opción de habilitar una contraseña para la comunicación TCP/IP. Esto es para evitar que otra persona se conecte al reloj a través de un software ilegal o un software similar.
14. Sistema En esta categoría del menú tenemos varios parámetros de programación y ajustes del reloj. Cuando ingresamos a la pantalla de “Sistema” contamos con 5 elementos los cuales definiremos a continuación: “Fecha y Hora”, “Asistencia”, “Huella”, “Resetear” y “Actualizar USB”. 14.1 Fecha y Hora En este punto ajustamos la fecha y hora del reloj, además de ajustar el formato de 24 horas, formato de fecha y la opción de programar el horario de verano.
14.2 Asistencia Este punto del menú se utiliza para establecer la configuración relacionada con la asistencia de los usuarios. Para estos parámetros contamos con los siguientes ajustes: Fichaje duplicado: Le permite ajustar el tiempo entre una marca a otra que realiza el mismo usuario.
“Desactivado a 9” y/o “Definido por el usuario” hasta un máximo de 99. Parámetro de fábrica “Desactivado”. *No aplica para el modelo FP500. Tiempo espera pantalla: Especifica el tiempo para mostrar el resultado de la autenticación. El parámetro de ajuste está...
1: 1 Intentos: Es el número de intentos que el usuario realizará en el caso de un ingreso fallido de la contraseña en el modo 1:1. El parámetro de ajuste va de 1 a 9. Parámetro de fábrica “3” Algoritmo de huella: Es el tipo de encriptación de las huellas dactilares en la plantilla. Imagen de la Huella: En este elemento usted puede elegir la opción para que se muestra la imagen de la huella en la pantalla del reloj al momento que un usuario realiza algún registro.
15. Personalizar En este icono del menú contiene la configuración básica del reloj y el cual incluyen los siguientes ajustes y parámetros: “Interfaz de usuario”, “Voz”, “Tiempos de sirena”, “Opciones de estado de fichaje” y “Resetear función de teclas”. Ingresar 15.1 Interfaz de usuario En esta categoría tenemos la opción de personalizar el dispositivo y el cual podemos ajustar según sea lo requerido.
Tiempo de espera del menú (s): Es el tiempo de espera para salir de la pantalla del menú en caso de no ejecutarse ninguna acción y regresar a la pantalla inicial; esto quiere decir que si estamos en el menú del reloj y no ejecutamos ninguna acción durante algún tiempo determinado, el reloj automáticamente volverá...
Consola de Teclado: Es la opción de eliminar o mantener el sonido del tono de las teclas al presionarlas. Por defecto de fábrica el parámetro de ajuste se encuentra en “ON”, esto quiere decir que el sonido del teclado está activado. Volumen: Acá...
15.3.1 Nuevo timbre de sirena En esta subcategoría tenemos la opción de programar los tiempos de la sirena y contamos con los siguientes parámetros de ajuste: “Estado de la sirena”, “Tiempo de sirena”, “Repetir”, “Tipo de sirena”, “Tono” y “Retardo”. ...
Elija la opción “Todos los tiempos de la sirena” y presione la tecla OK para ingresar, en este ítem podemos editar y borrar de acuerdo a lo requerido. Para cualquiera de estos procedimientos es necesario seleccionar alguna línea y presionar la tecla de la función correspondiente. 15.3.3 Opciones En este submenú...
Modo de estado de fichaje: En caso de habilitar este ítem tendrá a disposición los siguientes parámetros de ajustes: Apagado: No se utiliza la función de la tecla de estado. Las teclas de estado definidas como teclas de acceso directo no están disponibles. ...
Página 32
En esta Sub-categoría podemos programar las funciones que tendrán las teclas F1….F8, las teclas ▲▼ / y las teclas de asterisco ( ) y de número ( . Por default de fábrica algunas teclas ya están programadas y mencionamos como ejemplos algunos: F1 = Entrada F2 = Salida F3 = Fin de parada (fin de receso)
16. Gestor de Datos Este punto del menú nos permite borrar datos, hacer copias de seguridad y restaurar datos. Estas funciones las detallamos a continuación: 16.1 Borrar datos En el ítem “Borrar datos” nos permite borrar varios registros. Las funciones de borrado son las siguientes: ...
17. Gestión USB Desde esta categoría tenemos la opción de descargar y subir datos al dispositivo utilizando un dispositivo USB, además de otras gestiones. A continuación detallamos cada uno de estos elementos para su referencia. Del lado izquierdo del reloj se encuentra el puerto USB para introducir un dispositivo USB para descarga y carga de datos...
Finalizado el proceso de la descarga se mostrara una pantalla de confirmación que indica “descargado con éxito”, presione OK para aceptar. Si usted no inserto el dispositivo antes de realizar el proceso de la descarga o si su dispositivo presenta algún tipo de problema (revise el estado de su dispositivo o intente con otro) entonces mostrara un mensaje de “Error! Fallo al leer unidad USB”.
18. Búsqueda de Asistencia En este elemento usted puede visualizar todos los registros de asistencia los cuales son generados cada vez que un usuario realiza una verificación o marca en el equipo. El dispositivo puede almacenar todos los registros (marcas) de cada empleado en su memoria interna y podemos revisarlos o verlos ya sea en forma general o individualmente.
19. Impresión Este ítem se refiere a la opción de utilizar una impresora en serie con el equipo marcador; cada vez que un usuario realice su registro, la impresora emitirá un tiquete de comprobante por la marca realizada. Cuenta con la opción de “Ajustes de campo de datos” y “Ajuste de impresión” Ajustes de campo de datos: Es la opción de escoger los datos que se verán reflejados en el tiquete de impresión y cuenta con 9 modos de opciones, cada “modo”...
20. Mensaje corto Los mensajes son similares a los boletines y avisos; el administrador puede hacer un mensaje para que aparezca en la pantalla en un plazo determinado. Si los SMS se establecen en público se mostrará en la parte superior derecha de la pantalla y deberá pulsar la tecla “OK” (por defecto) para ver los mensajes de texto.
Hora de inicio: Después de establecer la fecha para mostrar el mensaje, configuramos el tiempo para mostrar el mensaje. Duración: Acá programamos la duración que tendrá el mensaje mostrándose en pantalla. Después de que el tiempo sea efectivo, el mensaje no aparecerá. El parámetro de ajuste es en minutos y tiene un rango de “Nunca caduca”...
20.3 Mensajes personales Es el mensaje que está dirigido a un usuario en particular y se mostrara de forma personal. El empleado puede ver el mensaje SMS después de comprobar con éxito su registro de huella en la pantalla del dispositivo Presione la tecla “OK”...
21. Incidencia La incidencia es un código de evento para usar en paralelo con la verificación. Cuando un usuario registra la marca en el dispositivo se le pedirá que introduzca un código de evento para representar el significado del registro de la marca. Cuando los datos se descargan al ordenador los códigos diferentes representan eventos diferentes.
2. Introduzca el Nombre Nombre: El significado del código de la incidencia para referencia. Para detalles ingrese el nombre La terminal soporta de 1- a 23- caracteres por default de fábrica 21.2 Todas las incidencias Este Ítem del menú muestra todas las incidencias programadas por el administrador, por lo tanto puede ver, editar o borrar el código de trabajo de la lista de códigos de trabajo.
22. Pruebas En este elemento del menú podemos realizar un auto test al dispositivo para comprobar el estado de su funcionamiento. Ingrese al menú principal y seleccione el icono “Pruebas”, presione la tecla “OK” para accesar a la pantalla que contiene los elementos que se pueden testear o probar. Estas pruebas se pueden realizar cuando detectamos problemas en el equipo, de esta manera podemos testear diferentes componentes de hardware para detectar el problema, por ejemplo, si no funciona el teclado correctamente cuando ingresamos un número, podemos hacer un test al...
23.1 Capacidad del equipo En este ítem podemos observar el número de usuarios inscritos, administradores, contraseñas, la capacidad total de almacenamiento de huellas digitales y la capacidad ocupada, tarjetas de identificación y las asistencias registradas con la capacidad total de la asistencia. Presione la tecla “OK”...
24. Conexión para una impresora externa Esta función está diseñada para una impresora de puerto serie única, la impresora en paralelo no está disponible. La salida de contenido de impresión es a través de RS232. Después de verificar un usuario (realizar un registro en el dispositivo), el resultado será enviado a través del puerto serie, si el dispositivo tiene conexión con la impresora el resultado se puede imprimir directamente, también puede utilizar el Súper terminal para ver el contenido de la salida.
Página 46
Version 1 00001 San 09/09/01 13:24:55 Version 2 Usuario No:00001 Fecha Hora Check-In 09/09/01 13:24:55 Version 3 San 00001 09/09/01 13:24:55 Version 4 Receso 15:24:55 01/09/2009 00001 Version 5 00001 09.09.01 13:24:55 Check-In Version 6 00001 Fecha Check-In...
26. Preguntas y Respuestas más frecuentes 1- Algunas veces los usuarios no puede verificar con alguno de sus dedos. Dependiendo del tipo de labor del usuario, se hace muy difícil el reconocimiento de huella dactilar; los trabajos manuales en áreas de limpieza, construcción, laboratorio químico entre otros, hace que la huella dactilar del empleado se deteriore y sea difícil de reconocer nuevamente ya que el proceso es de 1:1.